What is the translation of " TIME STREAM " in Danish?

[taim striːm]
Noun
[taim striːm]
tidsstrømmen
time stream
gennem tidens strøm
tidsstrøm
time stream

Examples of using Time stream in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We repaired the time stream.
Vi reparerede tidsstrømmen!
Your time streams are intertwined.
Jeres tidsstrømme hænger sammen.
Or we risk damaging the time stream.
Ellers ødelægger vi tidsstrømmen.
Damaging the time stream. Or we risk.
Ellers ødelægger vi tidsstrømmen.
This is about fixing the time stream.
Det handler om at fikse tidsstrømmen.
Memory Scanner, a time stream that needs fixing?
En tidslinie der skal ordnes?
Jack your consciousness into the time stream?
Kobler du bevidstheden til tidsstrømmen?
The time stream is mostly self-correcting, okay?
Tidslinjen er for det meste selvkorrigerende?
They seem to have discovered a way to resist our time stream.
De har vist lært at modstå vores tidsstrøm.
Slightly altered the time stream.- It appears we may have.
Vi har vist ændret tidsstrømmen lidt.
You want to send her consciousness up the time stream?
Vil du sende hendes bevidsthed gennem tidens strøm?
Up the time stream? You want to send her consciousness?
Vil du sende hendes bevidsthed gennem tidens strøm?
We have got rebels popping up of every goddamned time stream.
Der hopper rebeller ud af hver eneste tidsstrøm.
We fall through the time stream Then awaken from a dream.
Vi falder gennem tidsstrømmen Hvorefter vi vågner op fra drømmen.
Data showed these anomalies multiplying in the time stream.
Dataene viser, at anomalierne vokser i tidsstrømmen.
Science fair, Memory Scanner, a time stream that needs fixing?
Videnskabsfestival, Erindringsscanner, en tidslinie der skal ordnes?
So, what, I drink this and my consciousness drifts up the time stream?
Drikker jeg det, vil min bevidsthed så flyde gennem tidens strøm?
Drifts up the time stream? So, what, I drink this and my consciousness?
Drikker jeg det, vil min bevidsthed så flyde gennem tidens strøm?
How many others are out there disturbing the time stream now?
Hvor mange andre er nu i færd med at forstyrre tidsstrømmen?
This is our time stream, looking for answers. where we have spent the last three years.
Her er vores tidsstrøm, hvor vi har søgt svar i fortiden.
And my consciousness drifts up the time stream? So, what, I drink this?
Drikker jeg det, vil min bevidsthed så flyde gennem tidens strøm?
Having all of us at each other's throats while being stranded in the Time Stream.
At vi ryger i totterne på hinanden, mens vi er strandet i tidsstrømmen.
While being stranded in the Time Stream. Having us all at each other's throats.
At vi ryger i totterne på hinanden, mens vi er strandet i tidsstrømmen.
No, what I mean is if the ship can't be repaired,we're marooned in the Time Stream.
Nej, jeg mener, hvis fartøjet ikke kan repareres,er vi strandet i tidsstrømmen.
Every moment he has affected the time stream. This is every time he has traveled.
Det er alle hans tidsrejser og hver gang, han har påvirket tidsstrømmen.
If the Time Stream is like this vast river, these maps plot the safest course along that river's path.
Hvis tidsstrømmen er som en bred flod, viser disse kort den sikreste vej langs floden.
These maps plot the safest course along that river's path. So, if the Time Stream is like this vast river.
Viser disse kort den sikreste vej langs floden. Hvis tidsstrømmen er som en bred flod.
Resulting in us now being in a dark,deviant time stream. We must have inadvertently changed something in the past.
Vi må være kommet til atændre noget i fortiden, og derfor befinder vi os nu i en mørk, afvigende tidsstrøm.
If the rest of us can't figure out how to pilot the ship without Gideon,we're never gonna be able to leave the Time Stream.
Hvis vi andre ikke kan regne ud,hvordan vi styrer fartøjet uden Gideon, kommer vi aldrig ud af tidsstrømmen.
Movie enthusiasts log in their personal preferences by swiping through titles andthe app gathers your friend's opinion through Facebook‘so you spend less time searching, and more time streaming stuff you love', says the firm.
Filmentusiaster logger ind deres personlige præferencer ved at glide gennem titler ogapp samler din vens mening gennem Facebook', så du bruger mindre tid på at søge, og mere tid streaming ting, du elsker', siger firmaet.
Results: 522, Time: 0.0565

How to use "time stream" in an English sentence

Oliver, and Van Splawn released Time Stream in the Summer of 1951.
View your real time stream of updates from friends as it happens.
I live in a separate time stream from my friends, family and co-workers.
Could this Terra be the original Terra plucked from the time stream somehow?
Beall, Kyle and Will are the Ultimate Warriors of the time stream !!
The Teen Titans' fall through the time stream as seen in FOREVER EVIL.
Is that from mucking about with the time stream and removing the indentations?
Fragments of Cap spread out across the time stream as he comes apart.
It inhabits the time stream and some say it is the time steam!
FuboTVFuboTV offers usage of Fox Information real time stream for only 399 monthly.
Show more

How to use "tidsstrømmen" in a Danish sentence

Merlin bruger sine hæderomspundne evner til at skabe et hul i tidsstrømmen, vel at mærke uden strøm, og sender en ung pige gennem det.
Care Denmark og IBIS Denmark er hoppet med på tidsstrømmen, der siger at kvinders problemer er det vigtigste i verden og mænd kan rende og hoppe.
Det ville skabe splid i tidsstrømmen, ingen tvivl.
Vi er en del af vores tid, men vi skal passe på, at vi ikke lader os presse til at følge tidsstrømmen.
At tage på Højskolen Mors er at tage til en ø, der er revet ud af tidsstrømmen, for at den bedre kan spejle og reflektere samtiden.
For det andet – og det er her, han virkelig er speciel – er Billy Pilgrim revet løs fra tidsstrømmen og er blevet bortført af rumvæsner fra planeten Tralfamadore!
Der er ingen tvivl om, at børnene på gulvet morer sig herligt med tidsstrømmen på gulvet.
Ikke ved blot at følge Tidsstrømmen skabes det, der staar fast gennem de forskellige Tiders Strømninger.
En simmer der tilføjes tidsstrømmen vil ikke længere optjene legacypoint til familien, men må stadig kommunikeres med og således påvirkes gennem spillet.
Legends of Tomorrow er en superhelte/tidsrejse-serie, med figurer fra begge de to første serier, der slår sig sammen for at bekæmpe en enorm trussel mod tidsstrømmen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish