What is the translation of " TIME STREAM " in Romanian?

• fluxul de timp
• timp stream
• fluxului temporal
• fluxul timpului
• cursul timpului

Examples of using Time stream in English and their translations into Romanian

Time streams overlapping.
De fluxuri temporale suprapunându-se.

Or we risk damaging the time stream.
Deteriorarea fluxului de timp.

The time streams are out of sync.
Fluxurile de timp sunt de sincronizare.

Drifts up the time stream?
Plutește în derivă în sus fluxul de timp?

Time streams, I'm not quite sure where we are.
Fluxul temporal… Nu ştiu dacă ne-am întâlnit încă.

We locked on to a time stream, Rory.
Ne-am fixat pe un flux temporal, Rory.

As soon as the time stream has realigned, you and your world will cease to exist.
De îndată ce fluxul temporal s-a realiniat, tu şi timpul tău veţi înceta să existaţi.

Red Waterfall isn't one time stream.
Cascada Roșie nu e doar 1 flux temporal.

I think the time stream lock might be a bit wobbly.'.
Cred că încuietoarea fluxului temporal poate fi puțin instabilă.'.

There is a massive impediment in the time stream.
E un impediment în fluxul timpului.

The trip through the Time Stream should reverse you condition.
Excursie prin Timp Stream ar trebui să vă inversa condiție.

It's too early in his time stream.
Este prea devreme pentru asta în fluxul timpului său.

It appeared under the title A Nomad of the Time Streams in editions by Millennium in 1992 and by White Wolf, Inc. in 1995.
Ea a fost publicată sub numele de A Nomad of the Time Streams în edițiile Millennium din 1992 și White Wolf, Inc. din 1995.

Besides, can't risk altering the time stream.
În plus, nu putem risca să alterăm cursul timpului.

So, if the Time Stream is like this vast river, these maps plot the safest course along that river's path.
Deci, în cazul în care timpul Stream este ca acest vast râu, Aceste hărti complot cea mai sigură De-a lungul calea pe care râului.

You want to send her consciousness up the time stream?
Vrei să-i trimiți conștiința Până fluxul de timp?

Once activated, it could very well create a rift in the time stream causing a chain reaction throughout the universe causing all of space-time to collapse in on itself.
Odată activată, ar putea foarte bine să creeze o fisură în fluxul timpului, cauzând o reacţie în lanţ în întregul Univers, rezultând într-o implozie a spaţiului temporal.

Data showed these anomalies multiplying in the time stream.
Datele au aratat aceste anomalii de multiplicare în fluxul de timp.

RTSP(Real Time Streaming Protocol) is an emerging protocol for"session initiation" scopes, its purpose is to establish the conditions of an audio-video streaming session.
RTSP(Real Time Streaming Protocol) este un protocol în curs de dezvoltare pentru domeniile"inițiere sesiune", scopul său este de a stabili condițiile unei sesiuni de streaming audio-video.

Same screwdriver, at different points in its own time stream.
Aceeaşi şurubelniţă, la diferite puncte ale destinaţiei în propriul flux al timpului.

Temporal interference of some kind, or could merely be a random sampling of the time stream caused by electromagnetic buildup, an anomaly.
Interferenţă temporală de un fel, sau ar putea fi doar o întâmplare eşantionare a fluxului de timp cauzate de electromagnetice acumularea, o anomalie.

Just to review, you brake the chronal barrier, went back in time, prevented your mother's murder and completely changed the time stream.
Doar ca recapitulare: ai rupt bariera cronală, te-ai întors în timp, ai evitat uciderea mamei tale şi ai schimbat complet cursul timpului.

The multiverse theory of quantum physics posits the existence of alternate worlds running parallel to our own… divergent time streams that may differ slightly or even significantly than the reality that we inhabit.
Teoria multiversului a fizicii cuantice postulează existența unor lumi alternative care rulează în paralel cu propria noastră… fluxuri de timp divergent, care pot fi ușor diferite sau chiar în mod semnificativ decât realitatea pe care noi locuim.

Any interference, no matter how miniscule, could have disastrous consequences for the time stream.
Orice intervenţie, indiferent cât de mică, poate avea consecinţe dezastruoase pentru fluxul de timp.

FXCC's ECN/STP model provides professionals, active traders, hedge fund managers and corporate clients with access to real time streaming and competitive prices directly from leading multibank liquidity providers.
Modelul ECN/ STP al FXCC oferă clienților profesioniști, comercianților activi, managerilor de fonduri speculative și clienților corporativi acces la fluxuri în timp real și la prețuri competitive direct de la furnizorii de lichidități multi-bancari.

Having all of us at each other's throats while being stranded in the Time Stream.
Având toate noi, la gâtul celuilalt Fiind în acelasi timp blocati în timp Stream.

The further back we send you in time, the easier it is to disrupt the time stream through indiscreet action.
Cu cât te trimitem mai departe în timp, cu atât e mai simplu să modifici timpul cu acţiuni indiscrete.

No, what I mean is if the ship can't be repaired, we're marooned in the Time Stream.
Nu, ceea ce vreau să spun este în cazul în care nava nu pot fi reparate, Suntem Marooned în timp Stream.

The result of over 100 years of research by top scientists in France and the military, trying to understand the time stream, trying to solve it, dissolve it, and yet.
Rezultatul a peste 100 de ani de cercetare a oamenilor de ştiinţă de top din Franţa şi a militarilor, încercând să înţeleagă curgerea timpului, încearcă să o rezolve, să o anuleze, şi totuşi.

The control of seasons for White, ability of changing day and night for Grey, the time streaming to Red.
Controlul sezoane pentru White, capacitatea de a schimba ziua și noaptea pentru Grey, timp de streaming de Red.