What is the translation of " TO A PROBLEM " in Danish?

• på et problem

Examples of using To a problem in English and their translations into Danish

Therefore, radiation becomes to a problem.
Derfor bliver stråling til et problem.

This leads to a problem known as resources allocation.
Dette fører til et problem, kendt som tildeling ressourcer.

What would your answer be to a problem like this?
Hvad ville dit svar være at et problem som dette?

This knowledge is essential for understanding causal relationships and thus finding solutions to a problem.
Denne viden er essentiel for at forstå årsagssammenhænge og dermed finde løsningerne på et problem.

We have narrowed it down to a problem in EPS conduit 141.
Vi har indkredset det til et problem i EPS-kredsløb 141.

Well, that's not actually a solution to a problem.
Det er jo ligesom ikke en løsning på problemet.

And that brings me to a problem in the area of internal affairs.
Og herved berører jeg et indenrigspolitisk problem.

But as a practical solution to a problem.
Men som en praktisk løsning på et problem.

Your solution to a problem will always be a club solution.
Din løsning på et problem er altid en klubløsning.

As usual, Mr McMahon has drawn attention to a problem.
Som altid har hr. McMahon gjort opmærksom på et problem.

But as a practical solution to a problem that you… someone I loved… was faced with.
Men som en praktisk løsning på et problem.

But then, there is always a solution to a problem.
Men så er der altid en løsning på et problem.

We found a solution to a problem involving infinite dimensional vector spaces.
Vi fandt en løsning på et problem, der involverer uendelig dimensionale vektorrum.

As said before, there is always a solution to a problem.
Som sagt før er der altid en løsning på et problem.

Cheeseburger Law is a direct response to a problem that the tobacco industry has had.
Cheeseburgerlove er en direkte respons på et problem, tobaksindustrien havde.

Don't worry about it. Well, that's not actually a solution to a problem.
Det er jo ligesom ikke en løsning på problemet.

It means when you're looking for the answer to a problem, it's usually the most obvious one.
Når man søger svaret på et problem, er det oftest det mest åbenlyse.

I used to think violence could be the solution to a problem.
Tidligere mente jeg, at vold kunne være løsningen på et problem.

PayPal offers a solution to a problem that allowed the theft of accounts- RedesZone.
PayPal tilbyder en løsning på et problem, der tillod tyveri af konti- RedesZone.

Rapporteur.-(DE) Mr President, shortly before the vote, my attention was drawn to a problem that is very easily solved.
Ordfører.-(DE) Hr. formand! Kort før afstemningen blev jeg opmærksom på et problem, som er meget let at løse.

There is an interesting history to a problem which has only recently been solved, yet originated with Harriot.
Der er en interessant historie til et problem, som først for nylig er blevet løst, men alligevel opstod med Harriot.

Also, when faced with a number of choices, they help in trying to find a solution to a problem.
Også, når de står med en række valg, de hjælper med at forsøge at finde en løsning på et problem.

BG I must draw your attention to a problem in my country.
BG Hr. formand! Jeg må gøre Dem opmærksom på et problem i mit hjemland.

As an online marketer, you don't necessarily have to invent a ground breaking solution to a problem.
Som en online marketingmedarbejder, behøver du ikke nødvendigvis behøver at opfinde en banebrydende løsning på et problem.

As on most occasions this is usually down to a problem with your spam filter.
Som ved de fleste lejligheder er dette normalt et problem med dit spamfilter.

The high levels of phenylalanine in the blood are due to a problem with the conversion of phenylalanine into tyrosine by the enzyme‘ phenylalanine hydroxylase.
Den høje koncentration af fenylalanin i blodet skyldes et problem med omdannelsen af fenylalanin til tyrosin ved hjælp af enzymet fenylalaninhydroxylase.

The free market is often not a solution to a problem, but its very cause.
I mange tilfælde løser det frie marked ikke problemerne, men skaber dem.

We must find an international solution to a problem that is seriously affecting consumers worldwide.
Vi må finde en international løsning på et problem, som alvorligt berører forbrugere over hele verden.

It was regarded as a political solution to a problem that we could not solve.
Det blev betragtet som en politisk løsning på et problem, som vi ikke kunne løse.

AltaWhite™ offers a quick and easy solution to a problem of teeth discoloration.
MintCosmetics™ tilbyder en nem og hurtig løsning på et problem af tænder misfarvning.