What is the translation of " TO BE FEARLESS " in Danish?

• at være frygtløs

Examples of using To be fearless in English and their translations into Danish

He has to be fearless.
Han må være frygtløs.

To be fearless and proud and alone.
Man er frygtIøs, stoIt og aIene.

Y'all going to be fearless.
Y'all vil være frygtløs.

To be fearless. You told me that you used.
Du sagde selv, du engang var frygtløs.

I'm trying to be fearless.
Jeg prøver at være frygtløs.

I want to be fearless enough to go after my dreams, like you.
Jeg vil være frygtløs nok til at forfølge mine drømme ligesom dig.

You don't want to be fearless.
Du skal ikke være frygtløs.

So go inside, look inside your bodies and see what it feels like to be fearless.
Så gå ind, kig ind i jeres kroppe og se, hvordan det føles at være frygtløs.

He taught me to be fearless. Cousineau.
Som lærte mig at være frygtløs. Cousineau-.

Except for Aaron, who just happens to be fearless.
Bortset fra Aaron, som tilfældigvis er helt frygtløs!

And, um… My, um… mother raised me to be fearless, that's when I started getting afraid. I guess when she died, I.
Min mor opdragede mig til at være frygtløs og… …da hun døde, begyndte jeg at blive bange.

The girl I knew used to be fearless.
Den pige, jeg kendte, var frygtløs.

Trying to be fearless on the track, I ended up killing… a man who was very important to me.
Da jeg var frygtløs på banen, endte jeg med at dræbe… en mand, der var meget vigtig for mig..

You told me that you used to be fearless.
Du sagde selv, du engang var frygtløs.

We need to continue to be fearless in using the instruments at the EU's disposal to defend our trade; being protective is not the same thing as being protectionist.
Vi skal fortsætte med at være frygtløse, når vi bruger de instrumenter, EU har til rådighed, til at beskytte vores handel. At være beskyttende er ikke det samme som at være protektionistisk.

You may consider yourself to be fearless, Gonzo.
Du mener måske, at du er frygtløs, Gonzo,-.

The government spends all kinds of time and money… teaching pilots how to be fearless.
Regeringen bruger tid og penge… på at lære piloterne at blive frygtløse.

A man who was very important to me. Trying to be fearless on the track, I ended up killing.
Da jeg var frygtløs på banen, endte jeg med at dræbe… en mand, der var meget vigtig for mig..

Let me not pray to be sheltered from dangers, but to be fearless in facing them.
Jeg vil ikke beskyttes mod farer, men møde dem uden frygt.

And to go out into the world He inspired me to be fearless and find my inner light.
Han inspirerede mig til at være modig og finde mit indre lys.

I don't have to be so fearless.
Jeg skal ikke være så frygtløs.

All I ever wanted was to be as fearless as Trinity.
Jeg har altid drømt om at være frygtløs som Trinity.

But I remember, and my dad's always said, you know, the one thing he wanted me to be was fearless.
Men jeg husker, min far altid sagde, at han ville have, jeg var frygtløs.