What is the translation of " TO COMMIT CRIMES " in Danish?

• til at begå forbrydelser
• begå kriminalitet
• at begå kriminalitet

Examples of using To commit crimes in English and their translations into Danish

And to commit crimes against humanity.
Og til at begå forbrydelser imod menneskeheden.

He controls birds, and is using them to commit crimes.
Han får fugle til at begå forbrydelser.

He has continued to commit crimes, including murder.
Han fortsatte forbrydelserne, herunder mord.

So you knew he was continuing to commit crimes.
Så De vidste, at han begik kriminalitet, mens han var jeres meddeler?

He has continued to commit crimes, including murder.
Han har begået kriminalitet, deriblandt mord.

This is not about young people wanting to commit crimes.
Det handler ikke om unge mennesker der vil begå kriminalitet.

You don't seem to commit crimes of your own volition.
Du ser ikke ud til at begå forbrydelser af egen fri vilje.

What if he uses my gun to commit crimes?
Hvad hvis han bruger min pistol til at begå forbrydelser?

Could literally steal company resources to commit crimes against our allied partners, That a rogue independent contractor as morally dubious as Lloyd Hansen this is… this is a black eye on all of us.
Til at begå forbrydelser imod vores allierede. kunne stjæle CIA's ressourcer En skurkagtig lejesvend så moralsk anløben som Lloyd Hansen.

The City of San Francisco does not pay criminals not to commit crimes.
San Francisco betaler ikke kriminelle for ikke at begå kriminalitet.

With this meteorite, we will be able to commit crimes people have only dreamed about.
Med denne meteorit vil vi være i stand til, at begå forbrydelser.

People have only dreamed about. With this meteorite, we will be able to commit crimes.
Med denne meteorit vil vi være i stand til, at begå forbrydelser.

So you knew he was continuing to commit crimes while serving as your informant… I didn't say that?
Så De vidste, at han begik kriminalitet, mens han var jeres meddeler?

The person that wanted to hire these people to commit crimes.
Vedkommende, der ville hyre de her mennesker til at begå forbrydelser.

As we know, offenders tend to commit crimes in areas that they're familiar with.
Som vi ved, har forbrydere tendens til at begå forbrydelser i områder, de er bekendt med.

It's worse to lie to management than to commit crimes.
Det er værre at lyve for ledelsen end at begå kriminalitet.

She's got clients prone to commit crimes, and she's got access to their heads.
Hun har klienter, der er tilbøjelige til at begå forbrydelser og hun har adgang til deres hoveder.

A young girl said:"This is not about young people wanting to commit crimes.
En ung pige sagde:"Det her handler ikke om unge mennesker, der vil begå kriminalitet.

They may then perceive that they are allowed to commit crimes that in their heart they know to be wholly unacceptable.
De kan opfatte, at de må begå forbrydelser, som de i deres hjerter ved er helt uacceptable.

While serving as your informant… I didn't say that. So you knew he was continuing to commit crimes.
Så De vidste, at han begik kriminalitet, mens han var jeres meddeler?

The Sharon government would not dare to commit crimes if it did not have direct support and encouragement from the USA.
Sharon-regeringen havde ikke turdet begå forbrydelser, hvis den ikke fik direkte støtte og opmuntring fra USA.

So the police act perversely against those who are poor and compelled to commit crimes.
Politiet tyer vil vold mod de fattige og de voldelige og mod dem der er disponeret til at begå forbrydelser.

Not to treat those cases, in which the power forcing citizens to commit crimes, but instead she claims, that was the victim of harm, to put it more, crushing blow.
Ikke at behandle disse sager, som i sig selv magt tvinger borgerne til at begå forbrydelser, i stedet, hævder hun, at offeret er skyld i skaden, derved forårsage hende endnu mere, dundrende slag.

We must prevent large numbers of people illegally entering the European Union who then go on to commit crimes.
Vi skal undgå, at der kommer så mange illegale indvandrere ind og begår forbrydelser i EU.

Well I would like to say that what we must prevent at all times is allowing terrorists to be sheltered within institutions so that they can continue to commit crimes or continue to fund or support crimes in any part of the European Union or in any country of the European Union.
Jeg vil sige, at vi altid skal undgå at støtte, at terrorister kan søge tilflugt i institutionerne for fortsat at begå forbrydelser eller fortsat finansiere eller værne om forbrydelser overalt i EU eller en af EU's medlemsstater.

There's a federal grand jury investigating whether Donald and his task force have been enabling me to continue to commit crimes.
En storjury undersøger, om Donald og hans gruppe har ladet mig begå kriminalitet.

There are allegations that the FBI allowed Raymond reddington to continue to commit crimes while acting as a criminal informant.
Det hævdes, at FBI lod Raymond Reddington begå kriminalitet mens han var informant.

Whilst they refuse to disarm, negotiations are not an option, and also whilst their‘cleared area' is not recognised: an area in which they continue to commit crimes.
Der gives ingen mulighed for forhandling, så længe de nægter at blive afvæbnet, og de vil ikke få tildelt et"frit område", hvor de kan fortsætte deres forbrydelser.

The tools to conduct espionage, the tools to conduct sabotage, the tools to covertly influence, to commit crimes and so on, are there, and they're available.
Værktøjer til at udføre spionage, værktøjer til at udføre sabotage, værktøjer til at skjulte indflydelse, til at begå forbrydelser, og så videre, er der, og de er tilgængelige.

To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity.
Til bevidst at skade mennesker psykologisk, til at skade folk fysisk, til at ødelægge folk dødeligt, eller idéer, og til at begå forbrydelser imod menneskeheden.

How to use "to commit crimes" in an English sentence

Update: Immigrants are LESS LIKELY to commit crimes than US-born citizens!

There are many reasons that encourage criminals to commit crimes again.

that encouraged public to commit crimes via twitter during Gezi Resistance.

Some people decide not to commit crimes for fear of punishment.

it could be used by hackers to commit crimes against you!

Could your bumper stickers be used to commit crimes against you?

The cars are then used to commit crimes in other jurisdictions.

They are more likely to commit crimes and go to prison.

With immigrants being less likely to commit crimes than the U.S.

Oftentimes, stolen cars are used to commit crimes in other towns.

How to use "til at begå forbrydelser, at begå kriminalitet" in a Danish sentence

Duterte opfordrer sine tropper til at begå forbrydelser og overgreb mod folket, om de så er civile eller kæmpere.

Det skyldes overvejende, at følelser som angst, lavt selvværd, vrangforestillinger og nedsat organisationsevne ikke er en særlig god drivkraft til at begå forbrydelser med.

Alle disse snigmorderbander er i stand til at begå forbrydelser.

Denne tilgang er karakteriseret, som miljømæssig kriminologi, der fokusere på muligheden for, at begå kriminalitet.

Vil velforsynede identitetstyve, der kan bruge de biometriske data til at begå forbrydelser og tømme bankkonti, være mindre opfindsomme?

Det skal vi have rettet op på, så vi bedre kan forebygge, at nogle ender med at begå kriminalitet.

Et menneske kan aldrig, aldrig, aldrig give et andet menneske lov til at begå forbrydelser mod andre.

Som nævnt tidligere er det næsten umuligt at forudsige, hvilke børn og unge der kommer til at begå kriminalitet.

Det mindsker deres sandsynlighed for at begå kriminalitet, hvis de – måske med støtte udefra – opretholder positive følelser, mens de står over for modgang.

Der kan eksempelvis være gode for til at have et straffesystem, der kan handlinger folk fra at begå kriminalitet.