What is the translation of " TO CREATE ADDITIONAL " in Danish?

• at skabe yderligere
• til at oprette yderligere
• til at skabe ekstra
• oprette flere
• til at skabe supplerende

Examples of using To create additional in English and their translations into Danish

I need you to create additional documents that justify going after Kalabi.
Du skal lave ekstra dokumenter, der retfærdiggør, at vi anholdt Kalabi.

The main purpose of this balcony glazing is to create additional lighting in the room.
Hovedformålet med denne balkon glas er at skabe yderligere belysning i rummet.

No need to create additional mouth artwork in Photoshop or Illustrator.
Intet behov for at skabe yderligere mundgrafik i Photoshop eller Illustrator.

I would like to appeal to the Commission not to create additional bureaucracy in this area.
Jeg vil gerne opfordre Kommissionen til ikke at skabe yderligere bureaukrati på dette område.

To create additional roughness(for the strength of the connection) should use a fiberglass mesh.
For at skabe yderligere ruhed(for styrken af forbindelsen) bør bruge en glasfiber mesh.

It is therefore quite dangerous to create additional dividing lines within Moldovan society.
Det er derfor ganske farligt at skabe flere skillelinjer i det moldoviske samfund.

The wild will also substitute for all other symbols apart from the scatter and bonus to create additional winning opportunities.
Wild vil også erstatte alle andre scatter og bonus-symboler for at oprette yderligere vindende muligheder.

Realistic mouth movements No need to create additional mouth artwork in Photoshop or Illustrator.
Realistiske mundbevægelser Intet behov for at skabe yderligere mundgrafik i Photoshop eller Illustrator.

Create a starter message, called Stationary, that's saved within Dada Mail which you can then use to create additional messages from.
Opret en forret besked, kaldet Stationær, der er gemt inden Dada Mail, som kan du bruge til at oprette yderligere beskeder fra.

Its application allows you to create additional effects and adjust the visual perception of space.
Dens program giver dig mulighed for at oprette yderligere effekter og justere den visuelle opfattelse af rummet.

I can assure you that it is not my intention nor that of my services to create additional bureaucracy here.
Jeg kan forsikre Dem, at det ikke er min og heller ikke mine tjenestegrenes hensigt at skabe yderligere bureaukrati her.

This payload may be designed to create additional malicious files that support the infection process.
Denne nyttelast kan være konstrueret til at oprette yderligere ondsindede filer, der understøtter infektionsprocessen.

This concerned creating jobs in small and medium-sized businesses and giving them the incentive to create additional vacancies.
Deri drejede det sig om at skabe arbejdspladser til små og mellemstore virksomheder og tilskynde dem til at skabe ekstra arbejdspladser.

Such files are likely to be able to create additional malicious files that support the infection process.
Sådanne filer vil sandsynligvis være i stand til at oprette yderligere ondsindede filer, der understøtter infektionsprocessen.

What is new in version 7.1.0:Create a starter message, called Stationary, that's saved within Dada Mail which you can then use to create additional messages from.
Hvad er nyt i version 7.1.0: Opret en forret besked, kaldet Stationær, der er gemt inden Dada Mail, som kan du bruge til at oprette yderligere beskeder fra.

At first, it is likely to create additional malicious files or drop needed ones from its command and control server.
Ved første, det er sandsynligt, at oprette yderligere ondsindede filer eller drop behov dem fra sin kommando og kontrol-server.

These policies were designed to help the poorest and not to create additional difficulties for the beneficiaries.
Disse politikker er beregnet til at hjælpe de fattigste og ikke til at skabe yderligere vanskeligheder for modtagerne.

To create additional pages, you can use Ctrl; N or the menu entry File New Page, which will create a new page. Similarly, the current page can be removed using File Delete Page.
For at lave flere sider, kan du bruge Ctrl; N eller menupunktet Fil Ny side, som vil oprette en ny side. Man kan fjerne den aktuelle side på samme måde ved at bruge Fil Slet side.

Set it up via the included twistlock poles to create additional protected camping area that doubles the size of your awning.
Sæt den op via den medfølgende drejelås poler for at skabe yderligere beskyttet camping område, der fordobler størrelsen på dit fortelt.

In my opinion, another important matter is the process of putting the strategy into effect and the possibility that it may be necessary to create additional financial instruments.
Et andet vigtigt spørgsmål er efter min opfattelse selve gennemførelsen af strategien og det forhold, at det kan blive nødvendigt at oprette yderligere finansielle instrumenter.

This is an expanding wild that appears anywhere but reel 3 to create additional winning combinations, and she will even substitute for all other symbols bar the scatter.
Dette er en expanding wild, der vises hvor som helst, men hjul 3 til at oprette yderligere vinderkombinationer, og hun vil endda erstatte alle andre symboler udover scatter.

As you know, Commissioner, Parliament has proposed the establishment of a bi-regional solidarity fund, an initiative in which we do not want to create additional bureaucratic structures.
Som De ved, hr. kommissær, har Europa-Parlamentet foreslået stiftelse af en biregional solidaritetsfond, et initiativ, hvor vi ikke ønsker at skabe yderligere bureaukratiske strukturer.

If you want to create additional playlists, click the Create Playlist button that is displayed at the right hand side of the Playlists entry when you hover over it with your mouse pointer.
Hvis du vil oprette flere afspilningslister, skal du klikke på knappen Opret afspilningsliste, som vises i højre side af elementet Afspilningslister, når du lader musemarkøren svæve over det.

Since growth was on the agenda, we considered how we could use our DNA to create additional business," says Torsten Bjerre Rasmussen.
Eftersom vi havde vækst på agendaen, overvejede vi, hvordan vi kunne brug vores DNA til at skabe supplerende forretning," siger Torsten Bjerre Rasmussen.

Specific national aid to create additional capacity in those sectors of the textile and clothing industry where there is structural excess capacity or persistent stagnation of the market must be avoided;
Der må undgås specifik national støtte, der skaber yderligere kapacitet i de sektorer af tekstil- og beklædningsindustrien, hvor der er strukturel overkapacitet eller vedvarende markedsstagnation.

Iii stimulating the development of the economic environment in rural areas in order to create additional income and employment possibilities outside the sector.
At stimulere udviklingen af det økonomiske miljø i landdistrikter for at skabe supplerende indkomst- og beskæftigelsesmuligheder uden for landbruget.

If you want to create additional slide shows, click the Create a slide show with photos and movies button that is displayed at the right hand side of the Slide Shows entry when you hover over it with your mouse pointer.
Hvis du vil oprette flere diasshows, skal du klikke på knappen Opret et diasshow med fotos og film, som vises i højre side af elementet Diasshows, hvor du kan lade musemarkøren svæve over den.

The Dropbox Business API is an extension of the Dropbox Platform, which provides thousands of pre-integrated apps for users to create additional productivity and collaboration solutions.
API'en til Dropbox Business er en udvidelse af Dropbox-platformen, der indeholder tusindvis af forhåndsintegrerede apps, som brugerne kan anvende til at skabe yderligere produktivitets- og samarbejdsløsninger.

Ironhead crypto virus could be either or both set to create additional malware files directly on the infected device or connect to a remote server and download them.
Ironhead krypto virus kunne være den ene eller begge sæt til at oprette yderligere malware filer direkte på den inficerede enhed eller oprette forbindelse til en ekstern server og downloade dem.

It is important to periodically inspect the construction and tint it in the spring to update the appearance, and in the autumn to create additional protection for the cold season.
Det er vigtigt regelmæssigt at efterse bygningen og dens farvetone i foråret for at opdatere udseendet af, og i efteråret for at give yderligere beskyttelse for den kolde årstid.