What is the translation of " TO DEPLOY " in Danish?

• til at implementere
• at installere
• at anvende
• at indsætte
• at udrulle
• til at udsende
• til at deployere
• at bruge
• at sætte
• implemen
• deploy

Examples of using To deploy in English and their translations into Danish

Prepare to deploy beer.
Gør klar til affyring af øl.

It is a foam extremely effective and easy to deploy.
Det er en skum yderst effektiv og nem at installere.

Preparing to deploy beer.
Gør klar til affyring af øl.

Is to deploy as much force as possible.
Er at anvende så meget magt som muligt.

I would like to deploy my men.
Jeg vil gerne sætte mine mænd ind.

Similarly as in the above cases do not need to deploy.
Samme måde som i ovennævnte tilfælde ikke nødvendigt at anvende.

Ready to deploy, Captain.
Klar til at deployere, kaptajn.

Cool It, Lomborg! Why We Cannot Wait to Deploy Renewable Energy».
Cool It, Lomborg! Derfor kan vi ikke vente at anvende vedvarende energi».

Prepare to deploy gas. We will confirm once inside.
Gør klar til at anvende gas.

All right, get ready to deploy the arm.
Gør klar til at udsende armen.

Quick to deploy and easy to use.
Hurtig at udrulle og nem at anvende.

Which is where we need to go to deploy the countermeasure.
Og der skal vi ned for at installere forsvaret.

Easy to deploy to all computers in enterprises and organizations.
Nemt at distribuere til alle computere i virksomheder og organisationer.

All you have to do is to deploy a click and voila!
Alt du skal gøre er at installere et klik og voila!

USB plug-and-play connectivity makes GROUP a breeze to deploy and use.
Den nemme USB-tilslutning gør GROUP superlet at installere og bruge.

Prepare to deploy the probe.
Gør klar til at udsende sonden.

The first step after creating your account is to deploy your server.
Det første trin efter oprettelsen af din konto er at installere din server.

Orders are to deploy forces there.
Ordrer er til at deployere styrker der.

In the dark. For the first time ever… it is also possible to deploy snipers.
Hvormed det for første gang er muligt at indsætte skarpskytter i mørke.

He's trying to get you to deploy the gas over civilians.
Vil have dig til at sprede gassen over civile.

USB plug-and-play connectivity makes PTZ Pro 2 a breeze to deploy and use.
Med den nemme USB-tilslutning er det legende let at installere og bruge PTZ Pro 2.

The next step is to deploy the malware code onto the victims.
Det næste skridt er at installere malware kode på ofrene.

In certain cases this connection is used to deploy additional threats.
I visse tilfælde bruges denne sammenhæng at installere yderligere trusler.

It is prohibited to deploy any demersal towed net which incorporates.
Det er forbudt at anvende bundtrukne redskaber med.

Nothing fancy, just a basic desktop and you wanted to deploy over several systems.
Intet lyst, bare en grundlæggende desktop og du ønskede at installere over flere systemer.

The General wants to deploy me and Dutchy to your column.
Generalen ønsker at placere mig og Dutchy i din kolonne.

Protect your organization with industry-leading security that's easy to deploy and manage.
Beskyt din organisation med branchefà ̧rende sikkerhed, som er nem at udrulle og administrere.

This module is also used to deploy additional threats.
Dette modul bruges også til at implementere yderligere trusler.

We have got to deploy all our resources or criminal violence will destroy our community.
Vi må sætte alle ressourcer ind, hvis volden ikke skal ødelægge vores samfund.

This module can also be used to deploy additional threats.
Dette modul kan også bruges til at implementere yderligere trusler.