What is the translation of " TO GET IT TO WORK " in Danish?

• for at få det til at virke

Examples of using To get it to work in English and their translations into Danish

We have to get it to work.
Vi skal få den til at virke.

Isn't it? Took us eight years to get it to work.
Det tog otte år at få den i gang.

I need to get it to work again.
Jeg skal få den til at virke igen.

Im trying to figure out how to get it to work.
Im forsøger at finde ud af at få det til at virke.

I need to get it to work again. Who is he?
Jeg skal få den til at virke igen?

Sayid is trying to get it to work.
Sayid prøver at få den til at virke.

For a while to get it to work. Sometimes you have to hold the button down.
Sommetider skal knappen holdes inde lidt før den virker.

So we do our best to get it to work.
Så vi gør vores bedste for at få det til at virke.

I switched to a server located in London and after a quick reload, I managed to get it to work!
Jeg skiftede til en server placeret i London og efter en hurtig genindlæsning, fik jeg det til at virke.

Did you try to get it to work?
Har du prøvet at få den til at virke?

Sometimes you have to hold the button down for a while to get it to work.
Sommetider skal knappen holdes inde lidt før den virker.

Sayid'strying TO GET IT TO WORK.
Sayid prøver at få den til at virke.

It comes as a kit and requires a bit of engineering knowledge to put it together and to get it to work optimally.
Det kommer som et kit og kræver en smule tekniske viden til at sætte det sammen og for at få det til at fungere optimalt.

I want you to get it to work.
Jeg vil have, at du får den til at virke.

Well, I have tried both an I still can't seem to get it to work.
Godt, Jeg har prøvet både en jeg kan stadig ikke synes at få det til at virke.

All you have to do to get it to work is, you must a colon(:) before the equal sign operational regulation.
Det eneste du skal gøre for at få det til at virke er, at du skal skrive et kolon(:) inden lighedstegnet i funktionsforskriften.

That's right. What do we need to do to get it to work?
Det er rigtigt. Hvad gør vi for at få den til at virke?

I now had this box for 1½ years and together probably spent 30 full days to get it to work with out look What I'm trying to achieve is to get a stable image, which I can use my smart card without camcard.
Jeg har nu haft denne box i 1½ år og sammenlagt nok brugt 30 hele dage på at få den til at virke Det jeg forsøger at opnå er at få et stabilt image, hvor jeg kan bruge mit smartcard uden camcard.

No, you have to spin it a few times first to get it to work.
Nej, du har med at spinde det et par gange første at få det til at virke.

Well, I have tried both an I still can't seem to get it to work. I used the span tag to implement the no_translate class, was that ok? I also think that I have used non-relative paths in all cases as it is. Would you care to take another look?
Godt, Jeg har prøvet både en jeg kan stadig ikke synes at få det til at virke. Jeg brugte den span no_translate tag til at gennemføre klassen, var ok at? Jeg tror også, at jeg har brugt ikke-relative stier i alle tilfælde, da det er. Vil du sørge for at tage endnu et kig?

This is what we are discussing today; trying to get it to work a little bit better.
Det er det, vi diskuterer i dag, hvor vi forsøger at få det til at fungere lidt bedre.

Videos are loaded into the interface by clicking on the+ icon in the header or by right-clicking the queue and selecting Add from the context menu the program window states that drag and drop is working as well but we were not able to get it to work.
Videoer er lagt ind i brugerfladen ved at klikke på+ ikon i headeren eller ved at højre-klikke på køen og vælge Tilføj i genvejsmenuen program-vindue hedder det, at træk og slip er at arbejde så godt, men vi var ikke i stand til at få det til at virke.

If anyone can give me more guidance on what code to insert to get it to work more seamlessly, that would be great.
Hvis nogen kan give mig mere vejledning i, hvad kode for at indsætte for at få det til at virke mere problemfrit, det ville være fantastisk.

Game Description: In the Darfur region of WesTheApprentice01 2,597 plays TheApprentice01Who knew serving ice cream could be so challenging? Goldburger to Go 3,865 plays Goldburger to GoMake a few changes to the Goldburger To Go machine to get it to work right, drop the burger onto the tray and send it rolling. Wiggi Fireman.
Spil Beskrivelse: I Darfur-regionen i Westheapprentice01 2,597 skuespil theapprentice01Hvem vidste serverer is kunne være så udfordrende? goldburger at gå 3,865 skuespil goldburger at gåLav et par ændringer til Goldburger To Go maskinen for at få det til at virke rigtigt, slippe burger på bakken og sende den rullende. Wiggi brandmand.

Goldburger to Go Make a few changes to the Goldburger To Go machine to get it to work right, drop the burger onto the tray and send it rolling.
Goldburger at gå Lav et par ændringer til Goldburger To Go maskinen for at få det til at virke rigtigt, slippe burger på bakken og sende den rullende.

There are other, more flexible ways to set up a memory stick to use the debian-installer, and it's possible to get it to work with smaller memory sticks.
Der er andre, mere fleksible måder at opsætte et hukommelsesdrev for debian-installer, og det er muligt at få den til at fungere med små hukommelsesdrev.

Mr President, I want to talk about a lack of ambition that I see in this EU 2020 strategy, for the way in which we can use the instruments which we have now- the single market- to get it to work very effectively and create those new jobs and opportunities: the sort of thing that Mrs Turunen was talking about.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne tale om den mangel på ambitioner, som jeg ser i denne Europa 2020-strategi med hensyn til den måde, som vi kan anvende de instrumenter, vi har nu- det indre marked- til at få den til at virke yderst effektivt og skabe disse nye job og muligheder: sådan noget, som fru Turunen talte om.

Get it to work.
Få det til at fungere.

Get it to work.
Få den til at virke.

Now get it to work.
Få den til at virke.