What is the translation of " TO INCREASE KNOWLEDGE " in Danish?

• at øge kendskabet
• til at øge viden

Examples of using To increase knowledge in English and their translations into Danish

We are continuing to increase knowledge in Raatec.
Vi fortsætter med at øge kendskabet i Raatec.

To increase knowledge about functional disorders.
Øge kursisternes viden om funktionelle lidelser.

Experience is also a good opportunity to increase knowledge and experience.
Erfaring er også en god mulighed for at øge viden og erfaring.

We are continuing to increase knowledge in Raatec Raatec- zeolite for agriculture, retention& supplements.
Vi fortsætter med at øge kendskabet i Raatec Raatec- zeolit til landbrug, fastholdelse& kosttilskud.

Studying online is a convenient way to increase knowledge and skills.
Det er en bekvem måde at øge sin viden og få flere færdigheder på.

Our objective is to increase knowledge about Brorson and his priesthood, his psalms, and his musicaliaty, as well as knowledge about the western part of Slesvig.
Vores mål er at øge kendskabet til Brorson og hans præstegerning, hans salmer, hans musikalitet samt kendskabet til Slesvigs vestegn.

Tutoring classes are considered one of the best ways to increase knowledge in a particular area.
Vejledning klasser anses for at være en af de bedste måder at øge viden på et bestemt område.

The purpose of the seminar is to increase knowledge of compliance in customs by giving practical examples from the member States.
Seminarets formål er at øge kendskabet til compliance på toldområdet ved at give praktiske eksempler fra medlemslandene.

The first stage of the project, called Matilda, involves setting up sensors in premises in order to increase knowledge of how areas are used and why.
Projektet har titlen Matilda. I første omgang opsætter vi sensorer i lokaler, så vi kan få bedre viden om, hvordan lagerarealer bruges og hvorfor.

We will make use of public diplomacy to increase knowledge of Danish development cooper- ation, its results and significance.
Vi vil bruge public diplomacy til at udbrede kendskabet til det danske udviklingssam- arbejde, dets resultater og betydning.

Prayer is designed to make man less thinking but more realizing; it is not designed to increase knowledge but rather to expand insight.
Bøn er designet til at gøre mennesket mindre tænkende, men mere indsigtsfuld. Den er ikke designet til at øge viden, men snarere at udvide indsigten.

If we want to increase knowledge about the European project, as well as commitment to it, there is a minimum requirement that it must be simple to find out how the Union is run and why it is run in that way.
Hvis vi vil styrke borgernes viden om og engagement i det europæiske projekt, må vi som et minimum kræve, at det er enkelt at finde ud af, hvordan Unionen styres og hvorfor.

Vi to promote research and sharing of experience in order to increase knowledge of young people's initiative, enterprise and creativity;
Vi at fremme forskning og erfaringsudveksling for at øge kendskabet til unges initiativ, iværksætterånd og kreativitet.

The purpose of the seminar is to increase knowledge of compliance in customs by giving practical examples from the member States. Moreover the purpose is to promote debate, share experiences and identify strategies and methods to strengthen the implementation of compliance and compliance risk management in the area of Customs in Europe.
Seminarets formål er at øge kendskabet til compliance på toldområdet ved at give praktiske eksempler fra medlemslandene. Desuden er formålet at fremme debatten udveksle erfaringer og identificere strategier og metoder for at styrke implementeringen af compliance og compliance risk management på toldområdet i Europa.

Research and nature monitoring are to be expanded to increase knowledge about sustainable use and protection of nature.
Forskning og naturovervågning udbygges for at forbedre det videnmæssige grundlag for at bevare og udnytte af naturen bæredygtigt.

The importance of the Commission proposal- which aims to increase knowledge of the causes of cancer and possible methods of prevention- has been acknowledged by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection which has adopted 41 amendments.
Betydningen af Kommissionens forslag- som sigter på at forøge kendskabet til årsagerne til kræft og mulige forebyggelsesmetoder- er blevet anerkendt i Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse, som har vedtaget 41 ændringsforslag.

Challenge: A major global transportation company wanted a recruitment game to increase knowledge to create the right approach to the hiring process.
Udfordring: Mærsk ønskede et rekrutteringsspil til at øge viden på tværs af virksomheden, for at skabe den rigtige tilgang til rekrutteringsprocessen.

The overall aim is for this register to be a key instrument to increase knowledge on these rare diseases, improve the lives of affected people through better management, and to develop clinical research.
Først og fremmest er formålet for dette register at blive et nøgleinstrument til forøgelse af viden om disse sjældne sygdomme, at forbedre livet for de berørte personer ved bedre administration samt at facilitere klinisk forskning.

The Princess collaborates with the University of Southern Denmark to assist in strengthening knowledge of the university's educational programmes, research and other work and to increase knowledge about the Southern Region of Denmark nationally as well as internationally.
Prinsessen samarbejder med Syddansk Universitet for at medvirke til at styrke kendskabet til universitetets uddannelser, forskning og øvrige virke, samt at øge kendskabet til Region Syd nationalt såvel som internationalt.

The‘People like Us'project in the Slovak Republic aimed to increase knowledge and tolerance among the public as well as professionals implementing migration policy.
Projektet»People like Us« i Slovakiet havde til formål at øge indsigten og tolerancen i befolkningen og blandt de fagfolk, der skal gennemføre indvandringspolitikken.

A dual strategy is recommended where the Center, on one hand, focusses its attention on disseminating information about the 3Rs to scientists in the public sector, where it is especially relevant to increase knowledge and the understanding as to how to make the 3Rs operational in the daily work.
Det anbefales således, at der anlægges en dobbeltstrategi, hvor der på den ene side fokuseres på, at information om de tre R'er målrettes forsøgsdyrforskere i den offentlige sektor, hvor der synes at være et særligt behov for yderligere viden, som kan bidrage til at gøre de 3R'er operationelle i det daglige arbejde med dyrene.

Anders developed a comprehensive and innovative communication plan to increase knowledge and understanding of Corporate Social Responsibility among employees and thereby create a change in behavior among them.
Dette gjorde han ved at udvikle en nytænkende og omfattende kommunikationsplan for at øge kendskab og forståelse for Corporate Social Responsibility i virksomheden for der igennem at skabe en adfærdsændring blandt de ansatte.

Examples of this cooperation, Mr President, are joint projects between Portugal and Spain, aimed at giving better publicity to large numbers of cultural events which take place in the Iberian Peninsula, or between Madeira, the Azores and the Canary Islands, to increase knowledge of the natural and cultural heritage resources of the biogeographical region of Macaronesia.
Eksempler på et sådant samarbejde, hr. formand, er de projekter, der gennemføres af Portugal og Spanien i fællesskab med henblik på at udbrede kendskabet til Den Iberiske Halvøs kulturarrangementer, samt samarbejdet mellem Madeira, Açorerne og De Kanariske Øer om at udbrede kendskabet til de naturlige ressourcer og kulturarven i det biogeografiske område Macaronesien.

The objective of this seminar, held in Madrid on 34 December 1997, was to increase knowledge and raise awareness of how new forms of work organisation can contribute to a firm's performance.
Formålet med dette seminar var at øge kendskabet til og bevidstgøre om, hvorledes nye former for arbejdstilrettelæggelse kan bidrage til at forbedre virksomhedernes resultater.

That the safety database of Thelin is limited and physicians are encouraged to enrol patients in a surveillance programme to increase knowledge about the incidence of important adverse drug reactions ADRs.
At sikkerhedsdatabasen for Thelin er begrænset, og at læger opfordres til at indskrive patienter i et overvågningsprogram med henblik på at øge kendskabet til forekomsten af væsentlige bivirkninger ADR' er.

To this end, economic research within the Eurosystem is geared to increase knowledge of the functioning of the euro area economy and to provide models, tools and analyses relevant to the conduct of monetary policy and other tasks of the Eurosystem.
For at nå dette mål skal den økonomiske forskning inden for eurosystemet øge kendskabet til den måde, euroområdets økonomi fungerer på, og mere specifikt udvikle modeller, værktøjer og analyser, som er relevante for pengepolitikken og eurosystemets øvrige opgaver.

Once again I would like to put this question to the Commission and to Commissioner Fischler: What does the Commission intend to do to increase knowledge about the link between in-feed antibiotics and antibiotic-resistant bacteria?
Jeg vil gerne igen rette spørgsmålet til Kommissionen og til kommissær Fischler: Hvad har Kommissionen tænkt sig at gøre for at forøge kendskabet til forbindelsen mellem foderantibiotika og antibiotikaresistente bakterier?

Perhaps that is impossible to implement in practice, but a first step should be to increase knowledge both of the carbon content of everything we buy and of the carbon emitted by our forms of transport.
Måske er dette ikke muligt at gennemføre i praksis, men et første skridt burde være at øge kendskabet til kulindholdet i alt, hvad vi køber, og i forbindelse med vores transporter.

A closer partnership between education and businesses should be further reinforced in order to increase knowledge transfers and enhance PhD training adapted to the needs of industry.
Et snævrere samarbejde mellem uddannelse og erhvervsliv bør fremmes yderligere for at øge overførslen af viden og forbedre PhD-uddannelsen, der til- passes til erhvervslivets behov.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Nordic Co-operation Nordic Council of Ministers Council of Ministers Nordic Council of Ministers for Labour(MR-A) Projects Nordjobb(Nordic Work Exchange Programme) Nordjobb aims to increase knowledge of the Nordic countries, language and culture by offering young people between the ages of 18 and 28 a summer job in another Nordic country or autonomous territory.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Nordisk Samarbejde Nordisk Ministerråd Ministerråd Nordisk Ministerråd for Arbejdsliv(MR-A) Projekter Nordjobb Nordjobb arbejder for at øge kendskabet til de nordiske lande, og øge kendskab til sprog og kultur i Norden, ved at tilbyde sommerjobs i et andet nordisk land, eller selvstyret område for unge mellem 18 og 30.

How to use "to increase knowledge" in an English sentence

Online education is proven to increase knowledge retention by 25-60%.

Higher academic education was shown to increase knowledge question accuracy.

Obtain a business minor to increase knowledge of business principles.

To increase knowledge of human development, learning and infant safety.

Growth -Attends educational in services to increase knowledge and grow professionally.

The Lisbon Agenda aims to increase knowledge & innovation for growth.

To increase knowledge about programs and policies to address juvenile crime.

Abstract : Global product development enables companies to increase knowledge sharing.

Finance Taboo – interactive game to increase knowledge of accounting terms.

We make the most of opportunities to increase knowledge and understanding.

How to use "at øge kendskabet" in a Danish sentence

Video performer 12 gange bedre end tekst på facebook og er derfor en oplagt mulig for at øge kendskabet til din virksomhed, når du rekrutterer.

Odense Food Festival er at øge kendskabet og kærligheden til fynsk og dansk mad- og måltidskultur. #spisodense.

Seminarer i brug af Balmorel modellen, for at øge kendskabet til systemplanlægning til en bredere gruppe af interessenter.

Dernæst vil vi arbejde for at øge kendskabet til nationalpark- og vadehavsprodukter.

FIIBL har lanceret ny hjemmeside 19.04.16: Forskningscentret der arbejder med idræt, bevægelse og læring har lanceret ny hjemmeside for at øge kendskabet til centret.

Udnyt potentialerne i sporings- og positioneringsteknologi (DK) Til sommer starter innovationsforløbet Sporing i praksis, med det mål at øge kendskabet til potentialerne i sporings- og positioneringsteknologi.

Spar Nord Fondens vision er at øge kendskabet til og sympatien for Spar Nord Bank ved at fremme udviklingen af sociale, kulturelle og kreative fællesskaber.

Relationer Lokalpresse Kon Tiki har forsøgt at øge kendskabet i lokalsamfundet til, hvad der foregår på skolen.

Landbrug & Fødevarer ønskede at øge kendskabet til og skabe interesse for at lave mad med grisekød hos de 18-29 årige danskere.

Det nye mødested skal være med til at øge kendskabet til hinanden og skabe et godt naboskab, så konflikter kan minimeres.