What is the translation of " TO INTERRUPT " in Danish?

• at afbryde
• at forstyrre
• forstyrrelsen

Examples of using To interrupt in English and their translations into Danish

Sorry to interrupt.
Ked af at afbryde.

Madame President, I'm sorry to interrupt.
Fru præsident, jeg er ked af at forstyrre.

Sorry to interrupt.
Beklager at afbryde.

Cardinal MacNamara! I didn't mean to interrupt.
Kardinal McNamara. Det var ikke meningen at forstyrre.

Sorry to interrupt.
Beklager forstyrrelsen.

Can you put that out first? Sorry to interrupt, but?
Undskyld forstyrrelsen, men gider I slukke de der først?

Sorry to interrupt.
Jeg beklager forstyrrelsen.

I'm, I'm sorry to interrupt.
Jeg er ked af at forstyrre.

Sorry to interrupt, gentlemen.
Undskyld at afbryde, herrer.

I'm so sorry to interrupt.
Jeg er så ked af at afbryde.

Sorry to interrupt, gentlemen.
Beklager forstyrrelsen, mine herrer.

I'm very sorry to interrupt.
Jeg er ked af at forstyrre.

Sorry to interrupt your fun, Barry.
Ked af at afbryde morskaben, Barry.

Almost hate to interrupt.
Jeg hader næsten at forstyrre.

Sorry to interrupt Valentine's Day.
Beklager forstyrrelsen på valentinsdag.

Ducky, sorry to interrupt.
Ducky, beklager forstyrrelsen.

Sorry to interrupt, but I have the antidote.
Beklager forstyrrelsen, men… jeg har modgiften.

Hey. Sorry to interrupt.
Hej. Undskyld forstyrrelsen.

Sorry to interrupt, but Dr. Bailey has a request.
Undskyld forstyrrelsen, men dr. Bailey har en forespørgsel.

Didn't mean to interrupt.
Det var ikke min mening at forstyrre.

Sorry to interrupt, but… can you put that out first?
Undskyld forstyrrelsen, men gider I slukke de der først?

I don't mean to interrupt.
Det var ikke min mening at forstyrre.

Sorry to interrupt, but I was looking for Yassin. Hi.
Hej. Undskyld forstyrrelsen, men jeg leder efter Yassin.

Sorry. Didn't mean to interrupt.
Undskyld. Mente ikke at afbryde.

Sorry to interrupt, Rosalee, but this is kind of important.
Ked af at forstyrre, Rosalee, men dette er vigtigt.

I'm really sorry to interrupt you.
Jeg er ked af at forstyrre dig.

Sorry to interrupt, but I need your daughter alive.
Beklager forstyrrelsen, men jeg har brug for din datter i live. Mig.

I didn't mean to interrupt you.
Det var ikke meningen at forstyrre dig.

Sorry to interrupt, but… we need a new officiant.-How?
Undskyld forstyrrelsen, men… vi skal have en ny præst. Hvad med Miriam?

That is why I do not need to interrupt you!
Derfor behøver jeg ikke at forstyrre Dem!