What is the translation of " TO JOIN " in Danish?

• til at deltage
• med
• at slutte sig
• at blive medlem
• at tilslutte sig
• at tiltræde
• at komme med
• selskab
• ind
• om medlemskab
• om tiltrædelse
• for at forene
• til at gå med
• til sammen
• at blive en del
• at indtræde
• at blive optaget
• at tilmelde dig

Examples of using To join in English and their translations into Danish

Do you want to join him?
Vil du med ham?

To join this man and this woman.
For at forene denne mand og kvinde i den hellige ægtestand,-.

I forced you to join.
Jeg tvang dig med.

I want to join the church.
Jeg vil med i kirke.

Are you going to join me?
Skal du være med mig?

I want to join the Legion.
Jeg vil ind i Fremmedlegionen.

You're welcome to join.
Du er velkommen til at deltage.

If you want to join, you are welcome.
Vil du med, er du velkommen.

Turkey is applying to join.
Tyrkiet ansøger om medlemskab.

I want you to join my team.
Du skal med på mit hold.

There's nothing left to join.
Der er intet tilbage at slutte sig til.

Click here to join for FREE!
Klik her for at tilmelde dig GRATIS!

We're gathered here today to join.
Vi er samlet her i dag for at forene.

I decided to join you.
Jeg besluttede at gøre dig selskab.

You're more than welcome to join.
Du er mere end velkommen til at gå med.

You must learn to join the dance.
Hvirvles du i dansen ind.

Assuming Fromm refuses to join us.
Hvis Fromm nægter at slutte sig til os.

An entreaty to join the Federation?
En bøn om at blive optaget i Føderationen?

Everyone is welcome to join in.
Alle er velkomne til at deltage i.

Remember to join our online membership.
Husk at tilmelde dig vores online fællesskab.

Would you like to join him?
Vil du ind til ham?

You wish to join me, in pursuit of Spartacus?
Du ønsker at slutte sig til mig, i forfølgelsen af Spartacus?

Nice of you to join us.
Dejligt, at du gør os selskab.

He invited the Convention to join him in congratulating the ten countries with which negotiations have now been completed.
Han opfordrede konventet til sammen med ham at lykønske de ti lande, som forhandlingerne nu er afsluttet med.

Why do you want to join the CIA?
Hvorfor vil du ind i CIA?

Applications to join Extra are free of charge.
Ansøgning om medlemskab i Extra er gratis.

You would be wise to join me.
Du ville være klogt at slutte sig til mig.

Click here to join Prince Yahshua!
Klik her for at blive medlem af Prince Yahshua i dag!

But you elected not to join him.
Men du valgt ikke at slutte sig til ham.

If you want to join them… To protect them.
Hvis du vil med dem… For at beskytte dem.