What is the translation of " TO READ THE INSTRUCTIONS " in Danish?

• at læse instruktionerne
• at læse vejledningen
• at læse brugsanvisninger

Examples of using To read the instructions in English and their translations into Danish

Learn to read the instructions.
Lær at læse instruktionerne.

Before using an aspirator, it is necessary to read the instructions to it.
Før du bruger en aspirator, er det nødvendigt at læse instruktionerne til det.

Learn to read the instructions.
Lær at læse brugsanvisninger.

The first thing I did before even assembling the machine was to read the instructions.
Det første, jeg gjorde før jeg selv monterede maskinen, var at læse instruktionerne.

Learn to read the instructions. Everything okay?
Alt vel?- Lær at læse brugsanvisninger.

I think I will have to read the instructions.
Jeg tror ganske enkelt, jeg skal læse nogen instruktioner indenad.

Learn to read the instructions. Find the prophets.
Lær at læse instruktionerne. Find profeterne.

The first thing you should do is to read the instructions to the end.
Den første ting du skal gøre er at læse vejledningen til enden.

Be sure to read the instructions, which is applied to the drug.
Læs omhyggeligt instruktion, som anvendes til lægemidlet.

Even waterproof lotions may need to be frequently used, so be careful to read the instructions.
Selv vandtæt lotion kan være nødvendigt at der ofte anvendes, så vær omhyggelig med at læse vejledningen.

Would you like me to read the instructions to you again?
Skal jeg læse brugsanvisningen en gang til?

There is a card insert providing some basic product information and instructions, but this sex toy is so simple you won't need to read the instructions.
Der er en kortindsats, der giver nogle grundlæggende produktoplysninger og instruktioner, men dette sexlegetøj er så simpelt, at du ikke behøver at læse instruktionerne.

I have tried to read the instructions, and they are anything but clear.
Jeg har forsøgt at læse den, og den er langt fra tydelig.

Whatever the client's body massager, the main thing is to read the instructions for use very carefully.
Uanset klientens body massager er det vigtigste at læse instruktionerne om brug meget omhyggeligt.

Please make sure to read the instructions attentively before contacting our technical support department.
Sørg for at læse instruktionerne nøje før at kontakte vores tekniske support afdeling.

Train your right brain with this color-matching game! Please use 20 seconds to read the INSTRUCTIONS, otherwise you may find the game confusing.
Træn din hjerne med dette farve-afstemning spil! Vær venlig at bruge 20 sekunder til at læse instructionen, ellers vil spillet være forvirrende for dig.

It is strictly necessary to read the instructions, since otherwise it is not possible to exclude possible side effects for a drinking person.
Det er strengt nødvendigt at læse instruktionerne, da det ellers ikke er muligt at udelukke mulige bivirkninger for en drikker.

These last two measurement depend on the style of curtains and the system used to mount the hooks, so be sure to read the instructions for each option.
Disse to sidste måling afhænger stil gardiner og det system, der anvendes til at montere kroge, så sørg for at læse vejledningen for hver mulighed.

Take some time to read the instructions on the pages carefully.
Brug lidt tid på at læse vejledningen på disse sider omhyggeligt.

Sat here fiddeling with things for hours and was somewhat near hysteria as I couldn't get certain things to do as I want. I think I will have to read the instructions.
Nørklede her i flere timer og var noget nær hysteriets rand, da jeg ikke kan få visse ting, til at gøre som jeg vil. Jeg tror ganske enkelt, jeg skal læse nogen instruktioner indenad.

Instead, we invite you to read the instructions within the DNA that you came here with.
I stedet for inviterer vi jer til at læse instruktionerne i DNA'et, som I kom her med.

The four tablets included with the box can't be used by all men as if you read the instructions there are quite a few caveats to using them and if you didn't bother to read the instructions I guess there could be problems.
De fire tabletter, der følger med kassen, kan ikke bruges af alle mænd, som om du læser instruktionerne, er der en hel del forsigtighedsregler for at bruge dem, og hvis du ikke har problemer med at læse instruktionerne, tror jeg, at der kunne være problemer.

To see this, you just need to read the instructions on the official website.
For at se denne, du bare brug for at læse vejledningen på den officielle hjemmeside.

You need to read the instructions to the selected roofing material, to understand what it can withstand the power load and is suitable whether for weather conditions in the region;
Du har brug for at læse instruktionerne til den valgte tagmateriale, at forstå, hvad den kan modstå magt belastning og er velegnet både til vejrforholdene i regionen;

Before you cut a chainsaw, or even takein her hands, you need to read the instructions, and most importantly- to take care of the security of their lives and health.
Før du skære en motorsav, eller endda tagei hendes hænder, skal du læse instruktionerne, og vigtigst af alt- at tage sig af sikkerheden i deres liv og helbred.

Therefore, you first need to read the instructions especially if you are using this drug for the first time.
Derfor skal du først læse instruktionerne, især hvis du bruger dette lægemiddel for første gang.

All users who have been affected by the fake Cerber ransomware are strongly advised not to pay any form of ransom to cyber-criminals and to read the instructions in this article to help you remove the fake virus successfully and also decrypt your data.
Alle brugere, der er blevet ramt af den falske Cerber ransomware rådes kraftigt til ikke at betale nogen form for løsesum til cyber-kriminelle, og at læse instruktionerne i denne artikel for at hjælpe dig med at fjerne den falske virus med succes og også dekryptere dine data.

Please use 20 seconds to read the INSTRUCTIONS, otherwise you may find the game confusing.
Vær venlig at bruge 20 sekunder til at læse instructionen, ellers vil spillet være forvirrende for dig.

I did unfold the carrier- there's a special trick to using the"Lift-the-Dot" fasteners so be sure to read the instructions- but I'm not sure I would use it as a placemat for everyday lunches.
Jeg gjorde udfolde transportøren- der er et særligt trick til at bruge"Løft-the-Dot" skruer så sørg for at læse vejledningen- men jeg er ikke sikker på, jeg ville bruge det som en dækkeserviet for daglige frokoster.

All users who have been affected by the fake Cerber ransomware are strongly advised not to pay any form of ransom to cyber-criminals and to read the instructions in this article to help you remove the fake virus successfully and also decrypt your data. Threat SummaryNameFake CerberTypeRansomwareShort DescriptionFake Cerber encrypts user files and leaves instructions to contact the criminals behind it and pay the ransom fee. SymptomsThe encrypted files may have added file extension and changed names.
Alle brugere, der er blevet ramt af den falske Cerber ransomware rådes kraftigt til ikke at betale nogen form for løsesum til cyber-kriminelle, og at læse instruktionerne i denne artikel for at hjælpe dig med at fjerne den falske virus med succes og også dekryptere dine data. Trussel SummaryNavnFake CerberTypeRansomwareKort beskrivelseFake Cerber krypterer brugerens filer og efterlader instruktioner til at kontakte de kriminelle bag det og betale løsesum gebyr. SymptomerDe krypterede filer kan have tilføjet filtype og ændrede navne.