What is the translation of " TO READ THE INSTRUCTIONS " in Slovak?

• si prečítať pokyny
• prečítať návod
• si prečítať inštrukcie

Examples of using To read the instructions in English and their translations into Slovak

Do not forget to read the instructions.
Nezabudnite si prečítať pokyny.

Remember that before using any medication you need to read the instructions.
Pamätajte si, že pred použitím akéhokoľvek lieku si musíte prečítať pokyny.

If you need to read the instructions….
Ak si chcete prečítať pokyny.

The game is so simple you don't even need to read the instructions.
Je to celkom jednoduché: nemusíte si ani prečítať inštrukcie.

I always need to read the instructions carefully.
Treba vždy pozorne čítať inštrukcie.

It is quite easy to use: you do not even need to read the instructions.
Je to celkom jednoduché: nemusíte si ani prečítať inštrukcie.

Be sure to read the instructions for use.
Uistite sa, že ste si prečítali návod na použitie.

Before applying it is necessary to read the instructions.
Pred použitím je vhodné si prečítať pokyny.

You may need to read the instructions more carefully.
Možno by si si mal prečítať návod oveľa pozornejšie.

The first thing we need to do- is to read the instructions.
Prvá vec, ktorú musíme urobiť- je prečítať návod.

It is only necessary to read the instructions for disassembly, scheme, spare parts catalog.
Je len potrebné prečítať návod na demontáž, schéma, katalógu náhradných dielov.

Before switching on the equipment, it is necessary to read the instructions for use.
Pred zapnutím zariadenia je potrebné si prečítať návod na použitie.

Make sure to read the instructions and choose the method of application suitable for your condition;
Dobre si prečítajte pokyny a zvoľte spôsob aplikácie vhodný pre Váš zdravotný stav;

If you would prefer to read the instructions.
Ak si chcete prečítať pokyny.

Make sure to read the instructions carefully and use the product in the correct manner.
Nezabudnite si pokyny pozorne prečítať a používajte produkt správnym spôsobom.

In each case, you need to read the instructions.
V každom prípade musíte prečítať pokyny.

You will need to read the instructions, which will indicate which components can be poured, and which ones should not.
Budete sa musieť oboznámiť s pokynmi, ktoré indikujú, ktoré komponenty sa môžu naliať a ktoré nie.

To learn how to take Regulator pro, you need to read the instructions.
Aby ste sa naučili, ako užívať Regulator pro, musíte si prečítať pokyny.

It is very important to read the instructions carefully before use.
Najdôležitejšie je pred použitím dôkladne prečítať pokyny.

Make greenhouse-roof can be their own hands, the main thing- the right to read the instructions.
Urobiť skleníkových strechy môže byť vlastných rúk, hlavná vec- právo prečítať návod.

The court began to read the instructions.
Začali si prečítať pokyny.

To read the instructions, in Help, press the colour key Keywords and look up Safety Instructions..
Ak si chcete prečítať pokyny, stlačte farebné tlačidlo Kľúčové slová a vyhľadajte položku Bezpečnostné pokyny..

To see this, you just need to read the instructions on the official website.
K tomu pozri, stačí prečítať návod na oficiálnych stránkach.

To read the instructions, in Helpgt; User manual, press the colour key Keywords and look up Safety and Care.
Ak si chcete prečítať pokyny, v položkách Pomocníkgt; Používateľská príručka stlačte farebné tlačidlo Kľúčové slová a vyhľadajte položku Bezpečnosť a starostlivosť.

Then of course activate them before it's good to read the instructions for each plugin separately.
Potom samozrejme aktivovať skôr, ako je dobré si prečítať pokyny pre každý doplnok zvlášť.

Be sure to read the instructions for the drugs taken, to know how their components affect the glucose index;
Uistite sa, že ste si prečítali pokyny na získané lieky, aby ste vedeli, ako ich zložky ovplyvňujú index glukózy.

Before starting the course, do not forget to read the instructions that come with the drug.
Pred začatím kurzu si nezabudnite prečítať pokyny, ktoré sa dodávajú s liekom.

The patient should be advised to read the instructions for use included in the package leaflet carefully before using SoloStar.
Pred použitím SoloStaru sa musí pozorne prečítať návod na používanie, ktorý je súčasťou písomnej informácie pre používateľa.

The patient should be advised to read the instructions for use included in the package leaflet carefully before using OptiSet.
Pacient musí byť upozornený, aby si pred použitím OptiSetu dôkladne prečítal návod na používanie v písomnej informácii pre používateľa.

The patient should be advised to read the instructions for use included in the package leaflet carefully before using ABASAGLAR KwikPen.
Pacient musí byť upozornený, aby si pred použitím pera ABASAGLAR KwikPen pozorne prečítal návod na používanie, ktorý je súčasťou písomnej informácie pre používateľa.