What is the translation of " TO THE CHALLENGE " in Danish?

• til udfordringen
• til opgaven
• til challenge

Examples of using To the challenge in English and their translations into Danish

Rise to the challenge.
Tag imod udfordringen.

Only then can we rise to the challenge.
Kun på den måde kan vi klare udfordringen.

We should rise to the challenge and address this problem.
Vi bør løfte denne udfordring og forsøge at løse problemet.

But I guess I'm attracted to the challenge.
Men jeg tror, at jeg tiltales af udfordringen.

The solution to the challenge of making the data available.
Løsningen på udfordringen om at gøre data tilgængelige.

I must say, I rose to the challenge.
Jeg må sige, jeg steg til udfordringen.

Schréder rose to the challenge and won the tender with the Citea NG.
Schréder steg til udfordringen og vandt udbuddet med Citea NG.

Frank Knau looks forward to the challenge.
Frank Knau ser frem til den nye udfordring.

Schréder rose to the challenge with its versatile range of floodlights to suit the building's many characteristic forms.
Schréder steg til udfordringen med sit alsidige sortiment af projektà ̧rer, der passer til bygningens mange karakteristiske former.

We hope that we are capable of rising to the challenge.
Forhåbentlig kan vi klare denne udfordring.

Because people like us rise to the challenge when we're questioned. Why?
Hvorfor? Folk som os møder udfordringen, når andre tvivler på os?

Nina Javette Koefoed is also looking forward to the challenge.
Nina Javette Koefoed ser også frem til opgaven.

The European Union must also rise to the challenge of the modernisation of sport.
Den Europæiske Union skal endvidere tage udfordringen omkring sportens modernisering op.

Our imagination and our determination must be equal to the challenge.
Vores fantasi og viljestyrke skal svare til de udfordringer.

Magdalena Schwarz and her team look forward to the challenge to surprise and pamper you every day.
Magdalena Schwarz og hendes hold ser frem til udfordringen om at kunne overraske og forkæle dig hver dag med kulinariske lækkerier.

A day in a Gelado's life reveals how they have risen to the challenge.
En dag i geladaernes liv viser, hvordan de klarer udfordringen.

After his father's death he rose to the challenge of managing SSangyong.
Efter hans FADERENS DOED han steg til udfordringen med at forvalte SSangyong.

Unfortunately, these drugs are taking their toll and adding to the challenge.
Desværre tager disse lægemidler deres vej og tilføjer til udfordringen.

We are confident that the free software community will rise to the challenge of developing further free versions based on X11R6.3.
Vi er sikre på at fri software-fællesskabet vil leve op til udfordringen ved at udvikle flere frie versioner baseret på X11R6.3.

What are u waiting for? Get the chance now and take part to the challenge!
Hvad er u venter? Får chancen nu og tage del til den udfordring!

Researchers and hackers around the world were drawn to the challenge, and by 2008 more than 30,000 people were working on it Thompson 2008.
Forskere og hackere i hele verden blev trukket til udfordringen, og i 2008 mere end 30.000 mennesker arbejdede på det Thompson 2008.

It contains the second stories submitted to the challenge.
Den indeholder den anden historier indsendt til udfordringen.

We must be proactive in rising to the challenge and I believe that a fully-functioning single market is the first priority in achieving this.
Vi skal være proaktive for at være parat til udfordringen, og jeg mener, at et fuldt fungerende indre marked er første prioritet for at opnå det.

Get the chance now and take part to the challenge!
Får chancen nu og tage del til den udfordring!

I do not claim to know of a perfect solution to the challenge regarding children and young people's- sometimes excessive- use of digital media.
Jeg vil ikke påstå, at jeg ligger inde med den gyldne løsning til udfordringen med børn og unges- til tider- overforbrug af digitale medier.

Europe is well placed to rise to the challenge.
Europa er i en god position til at vokse med udfordringen.

Schréder rose to the challenge by providing Voltana LED luminaires that provide the required lighting levels to ensure uniformity on the road and perfect visibility for the residents.
Schréder steg til udfordringen ved at levere Voltana LED armaturer, der leverer de nà ̧dvendige lysniveauer for at sikre ensartethed på vejen og perfekt synlighed for beboerne.

You are Gordonstounians, and you are expected to rise to the challenge.
I er Gordonstoun-elever, og det forventes, at I vokser med opgaven.

We must ensure that, when Peru reaches its goal, it has candidates who are capable of rising to the challenge and responding to the Peruvian people's demand for political renewal and genuine democracy.
Vi må sørge for, at Peru kan nå målet med kandidater, som kan leve op til opgaven, og som kan opfylde det peruvianske folks krav om politisk fornyelse og et reelt demokrati.

No matter how demanding or complex your requirements, Unit4 Financials rises to the challenge.
Uanset hvor krævende eller komplekse dine behov er, kan Unit4 Financials klare udfordringen.

How to use "to the challenge" in a sentence

Here's the link to the challenge again!

Over 100 submissions to the Challenge Build!

Alison, you rose to the challenge admirably!

Rise to the challenge and become great.

Match your stack to the challenge image.

Both designers rose to the challenge beautifully.

That goes straight to the challenge money.

Poppet123..I’ve added you to the challenge also.

Wonderful solution to the challenge this week!

Welcome to the challenge and good luck.