What is the translation of " TO THE PROCESSING " in Danish?

• til behandling
• til forarbejdning
• til bearbejdning
• til behandlingen
• for håndtering
• databehandling

Examples of using To the processing in English and their translations into Danish

Consent to the processing of your personal data.
Samtykke til behandling af dine persondata.

Revocation of your consent to the processing of your data.
Tilbagekaldelse af dit samtykke til behandling af dine oplysninger.

Consent to the processing of personal information.
Samtykke til behandling af personoplysninger.

Laser cutting systems are generally superbly suited to the processing of various foams.
Generel egner sig laserskæring fremragende til forarbejdningen af forskelligste skumstoffer.

Authorize GHD to the processing of personal data.
Godkend GHD behandling af personoplysninger.

Furthermore, at any time you can withdraw your consent to the processing of personal data.
Du kan også til enhver tid tilbagekalde dit samtykke til behandlingen af personoplysninger.

Authorize QTM to the processing of personal data.
Godkend QTM behandling af personoplysninger.

The laser systems M-1600& XL-1600 are among other cutting systems ideally suited to the processing of multiplex.
M-1600& XL-1600 laser systemet er én blandt andre skæresystemer velegnet til bearbejdning af multiplex.

A day later proceed to the processing of driedlayer.
En dag senere videre til behandling af tørredelag.

To the processing is carried out by automated means.
Til behandlingen er udført med automatiserede midler.

Requirements applicable to the processing of requests for re-use.
Krav til behandlingen af anmodninger om videreanvendelse.

The Agency should apply the relevant Community legislation concerning public access to documents and the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
Agenturet bør anvende den relevante fællesskabslovgivning om aktindsigt og beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med databehandling af personoplysninger.

Objecting to the processing of your personal data.
Gøre indsigelse mod behandlingen af dine personlige oplysninger.

By sending the message via the contact form, the visitor consents to the processing of the personal data they have transmitted.
Ved forsendelsen af beskeden via kontaktblanketten samtykker den besøgende til bearbejdning af de sendte personoplysninger.

Object to the processing of your personal data for direct marketing purposes; or.
Gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger til direkte markedsføring.

You submit an objection to the processing pursuant to Art.
Du gør indsigelse mod behandlingen i henhold til§ 21 stk.

Object to the processing of your personal data for direct marketing purposes; or.
At gøre indsigelse mod behandlingen af dine personlige oplysninger til direkte markedsføring eller.

We attach great importance to the processing of regional ingredients.
Vi lægger stor vægt på behandling af regionale ingredienser.

This Regulation applies to the processing of personal data wholly or partly by automated means and to the processing other than by automated means of personal data which form part of a filing system or are intended to form part of a filing system.> Dossier.
Denne forordning finder anvendelse på behandling af personoplysninger, der helt eller delvis foretages ved hjælp af automatisk databehandling, og på anden ikkeautomatisk behandling af personoplysninger, der er eller vil blive indeholdt i et register.

Give consent on his/her behalf to the processing of his/her personal data.
Giv samtykke på hans/hendes vegne til behandling af hans/ hendes personlige data.

I object to the processing of my personal data on this website by etracker.
Jeg rejser indsigelse mod behandling af mine personoplysninger med Etracker på dette website.

The right to object to the processing of your personal data.
Ret til indsigelse over for behandling af dine personoplysninger.

I consent to the processing of my personal data for the purpose of providing services.
Jeg accepterer behandlingen af mine personlige data med henblik på at levere tjenesteydelser.

Name E-mail Consent* I consent to the processing of my personal data in danish.
Navn E-mail Samtykke* Jeg giver samtykke til behandling af personoplysninger.

Authorize DIVA to the processing of personal data Article 13 of Legislative Decree No. 196 /03.
Godkend DIVA behandling af personoplysninger artikel 13 i lovbekendtgørelse nr. 196 /03.

You can withdraw your consent to the processing of your information at any time.
Du kan altid tilbagetrække dit samtykke til behandlingen af dine oplysninger.

This Policy applies to the processing of Personal Data that Jeunesse obtains from Customers located in the European Union and Switzerland.
Denne Politik gælder for håndtering af Personlige data, som Jeunesse indhenter fra kunder der er bosiddende i Europa og Schweiz.

Users can revoke their consent to the processing of the personal data at any time.
Brugere kan når som helst tilbagekalde deres samtykke til behandling af personoplysninger.

Authorize MIX-UP to the processing of personal data Article 13 of Legislative Decree No. 196 /03.
Godkend MIX-UP behandling af personoplysninger artikel 13 i lovbekendtgørelse nr. 196 /03.

The material error affecting the technical requirements applicable to the processing of by-products pursuant to the processing Method n° 2 should also be corrected;
Der forekommer en materiel fejl vedrørende de tekniske krav til forarbejdning af biprodukter ifølge forarbejdningsmetode 2, og den bør rettes.

How to use "to the processing" in a sentence

It doesn’t add anything to the processing time.

in every correspondence addressed to the processing agents.

Information is passed directly to the processing gateway.

object to the processing of data about you.

The materials vary according to the processing technology.

Elvis Server: improvements to the processing request dispatcher.

Fish is delivered daily to the processing plant.

You revoke your consent to the processing under.

withdraw consent to the processing of your data.

This allows quick access to the processing unit.