What is the translation of " TONE " in Danish?

• tone
• tonefald
• nuance
• klang
• tonen
• toner
• nuancer
• klangen
• nuancen

Examples of using Tone in English and their translations into Danish

Zan, this tone.
Zan, denne tone.

Your tone is confusing to me.
Din tone forvirrer mig.

It's your tone.
Det er din tone.

Tone one to two, clarity I-1.
Tone et til to, klarhed l-1.

It's his tone.
Det er hans tonefald.

Your tone is making me nervous.
Dit tonefald gør mig nervøs.

It was her tone.
Det var hendes tone.

Always the tone of surprise.
Altid det overraskede tonefald.

It's not a tone.
Det er ikke en klang.

Your tone is quasi-facetious.
Dit tonefald er kvasispøgefuldt.

It's just your tone.
Det er bare din tone.

Lost your tone, musician?
Har du mistet tonen, musiker?

Give me a nice clear tone.
Giv mig en fin klar tone.

Casual tone, detective eyes.
Henkastet tonefald, undersøgende øjne.

I don't like her tone.
Jeg bryder mig ikke om din tone.

It sets the tone for the entire day.
Det sætter tonen for hele dagen.

I don't like your tone.
Jeg bryder mig ikke om dit tonefald.

This is tone, except to the palate.
Det her er bare toner for smagsløgene.

You, my friend, you have a tone.
Du har et tonefald, min ven.

And forgive my tone, but I am frustrated!
Og tilgiv min tone, men jeg er frusteret!

I can recognize the room tone.
Jeg kan genkende rummets klang.

She sets the tone, the atmosphere, the vibe.
Hun sætter tonen, atmosfæren, stemningen.

I'm not sure I like your tone.
Jeg er ikke sikker på, jeg bryder mig om din tone.

A tone that you shouldn't hear in the content.
En nuance man ikke bør høre i indholdet.

I think you're confusing tone and content.
Du blander nuance og indhold.

But my tone convinces you that everything is.
Men mit tonefald overbeviser dig om, at alt er galt.

When someone angry, the tone sound even more high?
Når nogen vred, tonen lyden endnu mere høj.?

Tone has tone, but content is silent.
Nuancen har nuancer, men indholdet er stilhed.

This will negatively affect the tone of the uterus.
Dette vil påvirke toner i livmoderen negativt.

The orange tone of Beech becomes more golden over time.
Bøgs orange nuance bliver med tiden mere gylden.

How to use "tone" in an English sentence

Blue Tone with Brushed Pewter Accents.

Tone creams are not very diverse.

Dark Green Tone SuperLEAF 1-Gallon SuperPack!

Avant-garde 80s silver tone body harness.

SOLD Aguilar Tone Hammer 500 MINT!

Complete your Bass Tone Trap collection.

Discover Bass Tone Trap's full discography.

Kuassa SMSH Rocket Tone with Creme.

Gold tone metal, clear faceted rhinestones.

The tone becomes didactic and insulting.

How to use "klang, nuance, tonefald" in a Danish sentence

KlangExchange er en international udveksling mellem unge komponister og to musikere fra det Londonbaserede musikerfælleskab Kämmer Klang.

Forskningen har tillige vist, at det fysiske indtryk – hvilket også indebærer stemmens klang – betyder meget mere end de ord, man siger.

De bliver karakterfuldt sunget af solisterne, og orkestret følger sin leder med spændt klang og rytme.

Hvor hun stod på sin fod, hvor hun gik og hun sprang, var hun nydelig og frydelig som fløjternes klang”.

Dog lidt nuance forskel på numsen og lidt fnuller i velcroen.

Det er blevet en efterspurgt meltype til bagning på grund af sin karakteristiske sødmefulde smag og mørke nuance.

Miks og match puder i forskellige tekstiler, mønstre og farver, eller vælg én nuance du arbejder med.

Den her fælles klang giver nemlig en helt særlig følelse af fællesskab.

Der er en smule rum klang at fornemme, så det er ikke studio kvalitet.

Til spørgsmålet, om en sidste udvej er nødslagtning, svarer Jens Gammelgaard i et opgivende tonefald: - Det kan slet ikke lade sig gøre.