What is the translation of " TOOL FOR IMPROVING " in Danish?

• redskab til at forbedre
• redskab til forbedring
• tool for improving

Examples of using Tool for improving in English and their translations into Danish

Delegation should, therefore, be seen as a tool for improving the process of law making at EU level.
Delegationen bør derfor ses som et redskab til at forbedre lovgivningsprocessen på EU-plan.

From my very short and limited experience in the European Parliament, I think that the programmes are a practical and direct tool for improving the perception of the EU.
Ud fra min meget korte og begrænsede erfaring i Parlamentet, mener jeg, at programmerne er et praktisk og direkte redskab til forbedring af opfattelsen af EU.

This is a fantastic tool for improving overall stereo sound, presence and performance.
Dette er et fantastisk værktøj til at forbedre den samlede stereolyd, tilstedeværelse og ydeevne.

The EMCDDA is now following up this initiative, in cooperation with the Commission, with a second conference entitled Evaluation: a key tool for improving drug prevention.
EMCDDA følger nu op på dette initiativ og afholder i samarbejde med Kommissionen en anden konference om Evaluation: a key tool for improving drug prevention.

Trading Journal A trading journal is a vital tool for improving your performance as a trader.
Trading journal Det vigtigste redskab til at kunne forbedre sig er en god trading journal.

In December 1999, the EMCDDA organised in Strasbourg its second European Conference on the Evaluation of Drug Prevention,'Evaluation: a key tool for improving drug prevention.
I december 1999 arrangerede EMCDDA i Strasbourg den anden europæiske konference om evaluering af forebyggelse af narkotikamisbrug,»Evaluation: a key tool for improving drug prevention«.

Singer co-responsibility is a tool for improving musical reflection as well as musical expression.
Sangernes medansvar tjener som et værktøj til at højne såvel den musikalske refleksion som det musikalske udtryk.

The internet has pervaded every facet of human life and activity, and it has become a veritable tool for improving human lives and for economic gains.
Internettet har præget alle facetter af menneskers liv og aktivitet, og det er blevet en veritabel redskab til at forbedre menneskeliv og økonomiske gevinster.

SaasCase is a premium software as a service tool for improving organization, productivity and collaboration of today's modern lawyers.
SaasCase er en præmie software som en service værktà ̧j til forbedring organisation, produktivitet og samarbejde nutidens moderne advokater.

We are convinced that the experience will show the value of the benchmarking of competitive performance as a tool for improving the competitiveness of European industry.
Vi er overbevist om, at erfaringen vil vise værdien af benchmarking af konkurrenceevnen som et redskab til at forbedre den europæiske industris konkurrenceevne.

Smart Scenes are a great tool for improving upon a story by customizing each cell to fit the story's needs.
Smart Scener er et fantastisk værktøj til at forbedre på en historie ved at tilpasse hver celle til at passe til historien behov.

Since 1987,' the TEDIS programme has encouraged the development of EDI(electronic data interchange), as a tool for improving the competitiveness of industry.
Siden 1987 har man med TEDIS-programmet fremmet udviklingen af elektronisk dataudveksling, som er et af værktøjerne til forbedring af industriens konkurrenceevne.

Thirdly, a few words on an essential tool for improving the division of labour and coordination, that is, cofinancing.
Det tredje område er samfinansiering, og jeg ønsker at sige et par ord om dette redskab, der er af afgørende betydning for forbedringen af arbejdsdelingen og koordineringen.

The Commission and the Member States should see it in this light and use the findings of this report as a tool for improving their performance in managing the EU's finances.
Kommissionen og medlemsstaterne bør se den i lyset heraf og anvende iagttagelserne i denne beretning som et redskab til at forbedre deres præstationer, når det gælder om at forvalte EU's finanser.

The evaluation of existing agreements is an extremely valuable tool for improving the fisheries agreements. These must, of course, be to the advantage of European fishermen, who do in fact benefit from them, but also be to the advantage of local fishermen in the countries concerned with which the agreements have been made.
Evalueringen af eksisterende aftaler er et yderst værdifuldt redskab til forbedring af fiskeriaftalerne, som jo naturligvis skal være til gavn for europæiske fiskere, som nyder godt af dem, men så sandelig også være til gavn for de lokale fiskere i de pågældende lande, som aftalerne laves med.

First, however, allow me to make a point that I believe is crucial in this debate, because enforcing laws can be a very political matter and can be a wonderful tool for improving the credibility and visibility of the Community institutions.
Først vil jeg dog komme med en bemærkning, som efter min er af afgørende betydning i denne forhandling. At sørge for lovgivningens håndhævelse kan være et meget politisk spørgsmål og et fantastisk instrument til at øge EU-institutionernes troværdighed og synlighed på.

According to a recent study mentioned in the Commission communication, this is also a very efficient tool for improving employment, since between 80 and 90% of funds raised from venture capital normally go towards hiring more people; in other words more risk capital allows us to use our human capital more efficiently.
Ifølge en nylig undersøgelse, der nævnes i Kommissionens meddelelse, er dette også et særdeles effektivt redskab til en forbedring af beskæftigelsen, da 80-90% af midlerne fra venturekapital normalt går til ansættelser Med andre ord, med mere risikovillig kapital kan vi bruge vores menneskelige kapital mere effektivt.

I am convinced that the Commission is right to create an independent evaluation unit within DGIA, since, if it ensures its independence and endows it with sufficient resources, this will be not only a constructive innovation but the best possible tool for improving the programme.
Jeg er overbevist om, at Kommissionen ikke tager fejl med beslutningen om at oprette en uafhængig evalueringsenhed i GD 1A, for sikres uafhængigheden, og udstyres enheden med tilstrækkelige midler, vil der ikke blot være tale om en konstruktiv fornyelse, men om det bedste redskab til en forbedring af programmet.

So improving statistics, which are a very important tool for improving policies, is our number one priority.
En forbedring af statistikkerne som et meget vigtigt redskab til at forbedre politikkerne er derfor noget, vi prioriterer højt.

He considers CSR to be an effective tool for improving competitiveness, skills and training opportunities, occupational safety and the working environment, protecting workers' rights and the rights of local and indigenous communities, promoting a sustainable environmental policy and encouraging exchanges of good practice at local, national, European and world level.
Han mener, at VSA er et effektivt værktøj til forbedring af konkurrenceevnen, kompetencer og uddannelsesmuligheder, sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsmiljøet, beskyttelse af arbejdstagernes rettigheder og lokale og oprindelige samfunds rettigheder, fremme af en bæredygtig miljøpolitik og fremme af udveksling af god praksis på lokalt, nationalt, europæisk og internationalt plan.

But they soon saw that it was a valuable tool for improving productivity and safety in the workplace.
Men mine kolleger opdagede hurtigt, at robotten er et værdifuldt redskab til at forbedre produktiviteten og sikkerheden på arbejdspladsen.

I therefore ask that we all make an additional effort so that, in the next review of the Treaty on European Union, an article relating to sport may be included, once and for all, so that the Europeans may see that here, in the European Parliament, in the European Commission and in all the European institutions, we care about sport as an essential tool for improving their quality of life.
Jeg opfordrer derfor til, at vi alle i den næste gennemgang af EU-traktaten gør en ekstra indsats for at indføje en artikel om idræt en gang for alle, så alle europæere kan se, at Parlamentet, Kommissionen og alle de europæiske institutioner lægger vægt på idræt som et vigtigt værktøj til forbedring af livskvaliteten.

The thesis examined whether music could be a tool for improving sleep quality for people suffering from sleep problems.
I projektet undersøgte Jespersen, om musik kan være et redskab til at forbedre søvnkvaliteten hos personer med søvnproblemer.

General- Part 3 Home About Us Health Insurance Life Insurance Auto Insurance Blog General Contact Us Submit Guest Post Menu General Archive The Benefits of Searching For Insurance Policies Online Bhose Blog, General November 25, 2013 The internet has pervaded every facet of human life and activity, and it has become a veritable tool for improving human lives and for economic gains.
Generel- En del 3 Hjem Om os Health Insurance Livsforsikring Bilforsikring Blog Generel Kontakt os Indsend Gæst Indlæg Menu Generelt Arkiv Fordelene ved Søgning efter forsikringspolicer Online Bhose Blog, Generel november 25, 2013 Internettet har præget alle facetter af menneskers liv og aktivitet, og det er blevet en veritabel redskab til at forbedre menneskeliv og økonomiske gevinster.

Body-Tube with flexible handle 4.67 6 Customer ratings Item number: DM-DL615YLF 6 Customer ratings∅ 4.67 of 5 Stars 5 Stars 5 4 Stars 0 3 Stars 1 2 Stars 0 1 Star 0 Customer ratings show You always have the ideal training tool for improving fitness and strengthening muscles at hand with the Body-Tube with flexible handle. The flexible handles make the training even more versatile.
Body Tube med fleksible greb 4.67 6 Kundebedømmelser Artikelnr: DM-DL615YLF 6 Kundebedømmelser ∅ 4.67 af 5 stjerner 5 stjerner 5 4 stjerner 0 3 stjerner 1 2 stjerner 0 1 stjerne 0 Kundebedømmelser vis Body Tube med fleksible greb er et perfekt redskab til forbedring af din kondi og træning af musker. De fleksible greb gør træningen med Body Tube med fleksible greb endnu mere alsidig.

Benefits of Searching For Insurance Policies Online Insurance Gist HQ Home About Us Health Insurance Life Insurance Auto Insurance Blog General Contact Us Submit Guest Post Menu Benefits of Searching For Insurance Policies Online Archive The Benefits of Searching For Insurance Policies Online Bhose Blog, General November 25, 2013 The internet has pervaded every facet of human life and activity, and it has become a veritable tool for improving human lives and for economic gains.
Benefits of Searching For Insurance Policies Online Forsikring Gist HQ Hjem Om os Health Insurance Livsforsikring Bilforsikring Blog Generel Kontakt os Indsend Gæst Indlæg Menu Benefits of Searching For Insurance Policies Online Archive Fordelene ved Søgning efter forsikringspolicer Online Bhose Blog, Generel november 25, 2013 Internettet har præget alle facetter af menneskers liv og aktivitet, og det er blevet en veritabel redskab til at forbedre menneskeliv og økonomiske gevinster.

Exchange Diagnostics tool for improved Exchange and Windows Server security.
Exchange diagnostics værktøj til forbedret Exchange sikkerhed.

The education centre provides numerous tools for improving positive trading excluding webinars, a host of videos and training courses.
Uddannelsen center giver mange værktøjer til forbedring positive handel eksklusive webinars, et væld af videoer og kurser.

Simplifying administrative procedures and an electronic system of information exchange will for the tax authorities of the Member States become a tool for improved and better managed controls.
En forenkling af de administrative procedurer og et elektronisk system til informationsudveksling vil blive et redskab til forbedrede og mere velforvaltede kontroller for medlemsstaternes skattemyndigheder.

Research demonstrates that mainstream tools for improving teacher quality-lowering class size and hiring more quality teachers and assistants-are more effective for raising achievement among immigrant and disadvantaged pupils than for the average pupil body.
Forskning viser, at de almindelige værktøjer til forbedring af undervisningens kvalitet- lavere klassekvotienter og ansættelse af flere dygtige lærere og hjælpelærere- er langt bedre til at forbedre de uddannelsesmæssige resultater blandt indvandrere og dårligt stillede elever end for den gennemsnitlige elev.

How to use "tool for improving" in an English sentence

Sleep is a great tool for improving skin.

Pilates is a powerful tool for improving posture.

Cognitive Interviews: A tool for improving questionnaire design.

Writing is a great tool for improving your focus.

UDI is an essential tool for improving diving safety.

MES is an effective tool for improving production logistics.

Fotoxx is a free tool for improving digital photos.

What is the most important tool for improving productivity?

Tabata intervals are a great tool for improving turnover.

This can be a useful tool for improving communication.

How to use "redskab til at forbedre, redskab til forbedring" in a Danish sentence

Det er vigtigt at vise, at branchen begynder at se digital projektledelse som et redskab til at forbedre effektiviteten i virksomhederne.

Hvordan kan vi forstå drømmenes sprog og bruge dette redskab til at forbedre vores liv?

Et væsentligt redskab til at forbedre forvaltningen af verdens skove bliver introduceret; nemlig certificeringsordningen FSC.

Forskning er stadig i gang for at bestemme de fulde fordele ved folsyre som et redskab til at forbedre fertiliteten hos mænd.

Områdefornyelse indgår som redskab til forbedring af en del af problemerne.

De rigtige næringsstoffer, vitaminer og mineraler i kosten er et vigtigt redskab til forbedring af basale kropstilstande som lavt inflammationsniveau og stabil hormon- og blodsukkerbalance.

På baggrund af dette er design et vigtigt redskab til at forbedre det sociale, kulturelle og økonomiske stof i de bymæssige sammenhænge, vi lever i.

Gennem rådgivning, tips og månedlige udfordringer får brugerne et redskab til at forbedre deres forbrugsvaner.

Et klassisk og versitilt redskab til forbedring af specielt kropspositur, så fokus fx kan lægges på armtaget.

Vibrator med Toothettes sansestimulatorer er et godt redskab til forbedring af Vibratoren summer og drejer stille, og øger herved den sensoriske stimulation.