What is the translation of " TOPIC WILL " in Danish?

• emne vil
• emnet vil

Examples of using Topic will in English and their translations into Danish

No topic will be taboo.
Intet emne vil være tabu.

To equip a home gym with your own hands, picking up the expensive simulators less costly replacement also possible this topic will be discussed later, in one of the articles.
At udstyre et hjem gym med dine egne hænder, optagning de dyre simulatorer billigere erstatning også muligt dette emne vil blive diskuteret senere, i en af artiklerne.

The topic will also be on the agenda of the G8 Summit in June 2007.
Emnet vil også være på G8-topmødets dagsorden i juni 2007.

Let us combine our tasks, and the topic will be before Parliament again in February.
Lad os kombinere vores opgaver, og emnet vil igen være på Parlamentets dagsorden i februar.

This topic will definitely be a political challenge to us all.
Dette emne vil bestemt blive en politisk udfordring for os alle.

The draft proposal from the Commission already provides for socio-economic compensation linked to recovery plans, and I can assure you that this topic will be given the necessary attention.
Kommissionens forslag omfatter allerede økonomisk kompensation i forbindelse med genopretningsplaner, og jeg kan forsikre Dem om, at dette emne vil få den nødvendige opmærksomhed.

His topic will be: Click here for more information on the Spring Seminar.
Hans emne vil være: Klik her for mere information om foråret Seminar.

Making it a well-known conversation topic will take away the awkwardness and any misunderstanding.
Gør det en velkendt samtale emne vil tage væk kejtethed og enhver misforståelse.

This topic will also be addressed in the next Road Safety Action Programme.
Dette emne vil også indgå i den næste handlingsplan for trafiksikkerhed.

The next global meeting of the group of patients will be held in Europe(for now it is not known where) and the topic will be“Tomorrow is too late”, 6. and 7 November, 2018.
Det næste globale møde i gruppen af patienter vil blive afholdt i Europa(for nu er det ikke vides, hvor) og emnet vil være“I morgen er det for sent”, 6. og den 7. november, 2018.

Today's topic will talk not only about the unique qualities of the product.
Dagens emne vil tale ikke kun om de unikke kvaliteter ved produktet.

A: If you click the eyeballs the topic you are currently reading will be added to your watchlist, the topic will then appear in the"Latest discussions" section on the main page.
Hvis du klikker på de blinkende øjne, så vil det emne du læser lige nu blive tilføjet din favorit-liste, og emnet vil derefter dukke op i"Seneste diskussioner"-sektionen på start-siden.

The other major topic will be the possibility of strengthening the economic reform process in Ukraine.
Det andet store spørgsmål vil være muligheden for at styrke den økonomiske reformproces i Ukraine.

Designed by the same team as the original SuperMassive, you will not be surprised to know that this topic will allow you a layout without limit on all of your pages, home pages included with the use shortcodes.
Designet af det samme team som den oprindelige supertunge, vil du ikke blive overrasket over at vide, at dette emne vil give dig et layout uden begrænsning på alle dine sider, hjemmesider, der følger med bruge kortkoder.

This topic will be the student's responsibility to track and report throughout the course of the chosen novel.
Dette emne vil være den studerendes ansvar at spore og rapportere hele forløbet af den valgte roman.

Bird flu is a global infectious disease, and I would therefore point out that this topic will also have a role to play at the ACP meeting taking place in Vienna next week and that we are going to adopt a resolution in this regard.
Fugleinfluenzaen er en global infektionssygdom, og derfor vil jeg godt påpege, at dette emne vil komme til at spille en rolle på AVS-mødet i næste uge i Wien, og at vi vil vedtage et beslutningsforslag herom.

This topic will be debated by Katja Isa Sørensen, Research Assistant, CBS, and Christina Grøntved, Director, Incita.
Dette emne vil blive debatteret af Katja Isa Sørensen, forskningsassistent, CBS, og Christina Grøntved, direktør, Incita.

Information: If a channel becomes empty(last person leaves), ChanServ will save the topic if this option is set on so that next time someone comes in the topic will be recreated with the nick who set it.
Information: Selv om en kanal bliver indholdsløs(sidst pågældende blade), ChanServ vil opspare den emne selv om indeværende valgmulighed er opsat på i den grad at næste gang nogen kommer i den emne vil være genskabe hos den hak hvem placere sig.

It is exactly as you have said: the topic will give rise to a great debate on social and economic policy.
Det er præcis, som De har sagt: Emnet vil føre til en stor samfundspolitisk og økonomisk-politisk debat.

Information: If a channel becomes empty(last person leaves), ChanServ will save the topic if this option is set on so that next time someone comes in the topic will be recreated with the nick who set it.
Information: Selv om en kanal bliver indholdsløs(sidst pågà ldende blade), ChanServ vil opspare den emne selv om indevà rende valgmulighed er opsat på i den grad at nà ste gang nogen kommer i den emne vil và re genskabe hos den hak hvem placere sig.

This topic will be covered in depth at the Urban Forum which the Commission is organising in Vienna on 26 and 27 November.
Dette tema vil blive uddybet på det byudviklingsforum, som Kommissionen arrangerer i Wien den 26. og 27. november i år.

Bounce, WordPres Theme BuddyPress Download Bounce Designed by the same team as the original SuperMassive, you will not be surprised to know that this topic will allow you a layout without limit on all of your pages, home pages included with the use shortcodes.
Bounce, Wordpres Tema BuddyPress Hent Bounce Designet af det samme team som den oprindelige supertunge, vil du ikke blive overrasket over at vide, at dette emne vil give dig et layout uden begrænsning på alle dine sider, hjemmesider, der følger med bruge kortkoder.

This topic will remain on our agenda for some months to come. I look forward to broadly based cooperation in this Parliament.
Dette emne vil fortsat stå på dagsordenen i de kommende måneder, og jeg ser frem til et bredt samarbejde i Parlamentet.

Note: This topic will take account of the now completed European programme on Emissions, Fuels and Engines Technologies(EPEFE)programme.
Bemærkning: Dette emne vil tage højdejordet nu afsluttede europæiske program J'or emissioner, brændstoffer og motorteknologier F.PF. FE.

For lack of topics will not be.
I mangel af spørgsmål vil ikke være.

Deception, death, erotimo and violence… for lack of topics will not be.
Deception, død, erotimo og vold… i mangel af spørgsmål vil ikke være.

We know that two major topics will dominate the European Council in December.
Vi ved, at to væsentlige emner vil dominere Det Europæiske Råd i december.

Large selection of topics will meet the preferences of each player.
Stort udvalg af emner vil opfylde de ønsker den enkelte spiller.

Topics will be free software in general and Debian in special.
Emner vil være fri software generelt og Debian i særdeleshed.

Their topics will be determined by the ministers and the Sunday Services Committee.
Deres emner vil blive bestemt af de ministre og Udvalget for søndagssamlinger.