What is the translation of " TOTAL QUANTITY " in Danish?

• den samlede mængde
• den totale mængde
• den samlede maengde
• de samlede mængder
• hele den mængde
• totalmængde

Examples of using Total quantity in English and their translations into Danish

The total quantity of halon.
Den samlede mængde halon.

Double windows display filling quantity, barrel quantity, total quantity, etc.
Dobbeltvinduer viser udfyldningsmængde, tønde, total mængde osv.

The total quantity is 7000 Meters.
Den samlede mængde er 7000 meter.

In Friuli, while only 3% of the total quantity of wine produced Italy.
I Friuli, kun 3% af den samlede mængde vin, mens producerede Italien.

The total quantity of white sugar, in tonnes;
Den samlede mængde hvidt sukker tons.

Samples shall be taken in a regular manner depending on the weight of the samples to be taken and the total quantity to be offered for sale.
Stikproeverne tages regelmaessigt alt efter, hvor mange proever der skal tages, og hvor stor den samlede maengde er, der udbydes til salg.

Total quantity of protein is 80- 120 mg/ ml.
Den samlede mængde protein er 80- 120 mg/ ml.

The type and the total quantity of sugar to be denatured;
Art og totalmaengde af det sukker, der skal denatureres.

Total quantity of faculty and staff- more than 8,000 people.
Samlet mængde af fakulteter og personale- mere end 8,000 mennesker.

It may also indicate the total quantity on which a subsidy may be granted.
Den kan ogsaa angive den samlede maengde, der kan ydes tilskud for.

The total quantity as mentioned in clause 2 above is fixed at 23 000 tonnes in carcass weight as from the date of accession of Greece to the Community.
Den samlede maengde, som omhandles i klausul 2, fastsaettes til 23 000 tons udtrykt i slagtet vaegt fra datoen for Graekenlands tiltraedelse af Faellesskabet.

In this way, determination of the total quantity of hydrogen peroxide in the product is achieved.
Derved opnås en bestemmelse af den totale mængde brintperoxid i produktet.

The total quantity of hake, of Norway lobster and of all other marine organisms landed;
Den samlede mængde kulmule, jomfruhummer og alle andre marine organismer, der er landet.

Newspapers and weekly magazines" and"Better qualities" accounted for respectively 28 and 55 per cent of the total consumption in the Danish factories, which corresponds to a total quantity of 190.000 tons.
Aviser og ugeblade" samt"Bedre kvaliteter" tegnede sig for henholdsvis 28 og 55 procent af det samlede returpapirforbrug på danske fabrikker, hvilket svarer til en totalmængde på 190.000 tons.

Of the total quantity, until 30 June.
Af den samlede mængde indtil den 30. juni.

The total quantity of seed or seed potatoes involved.
Den samlede mængde frø eller læggekartofler.

If, in the course of a given year, one of the ACP Sutes referred to in Article 2 is not in a position to supply the total quantity fixed and does not wish to benefit from the measures referred to in Article 3, the Commission may share out the amount to be made up among the other ACP Sutes concerned.
Hvis en af de AVS-suter, der er nævnt i artikel 2, i et bestemt år ikke er i sund til at levere hele den tilladte mængde og ikke ønsker at drage fordel af foransultningeme i artikel 3, kan Kommissionen fordele den manglende mængde blandt de øvrige berørte AVS-suter.

The total quantity of each substance to be exported;
Den samlede mængde af hvert stof, der skal udføres.

In boxes 17 and 18, the total quantity of the products referred to in box 16;
I rubrik 17 og 18 den samlede mængde af produkterne som omhandlet i rubrik 16.

The total quantity actually imported for that marketing year.
Den samlede mængde, der faktisk blev indført.

They undertake to send to the Commission a faxed copy of each authenticated IMA 1 certificate for the total quantity covered on the date of issue or within seven days of that date at the latest and, where appropriate, notification of any cancellation, correction or amendment;
Det forpligter sig til pr. fax at sende Kommissionen en kopi af hvert påtegnet IMA 1-certifikat for hele den omfattede mængde på udstedelsesdatoen eller senest syv dage efter denne dato, og i givet fald at meddele Kommissionen enhver annullering, korrigering eller ændring af certifikaterne.

The total quantity of added sugars shall not exceed 50g/kg.
Den samlede mængde af tilsat sukker ikke overstige 50g/ kg.

These further checks must cover at least 25% of the total quantity covered by aid applications and each establishment must be checked at least once every six months.
Kontrollen omfatter mindst 25% af den samlede maengde, for hvilken der indgives stoetteansoegninger, og skal sikre, at hver virksomhed kontrolleres mindst en gang hvert halve aar.

The total quantity of tel quel raw sugar, in tonnes;
Den samlede mængde råsukker udtrykt i vægt'tel quel' tons.

Of the total quantity, until 15 March.
Af den samlede mængde indtil den 15. marts.

The total quantity or quantities put up for tender;
Den samlede mængde eller de mængder, der udbydes.

Of the total quantity, until 31 August.
Af den samlede mængde indtil den 31. august.

The total quantity to be supplied and the forecast delivery schedule;
De samlede mængder, der skal leveres, og en foreløbig leveringsplan.

Under no circumstances may the total quantity of goods exempted exceed the quantities provided for in paragraph 1, column II.
Den samlede maengde af varer, som er fritaget for afgifter, kan under ingen omstaendigheder overskride de i stk. 1, spalte II, fastsatte maengder.

The total quantity of radioactive fall-out emitted into the atmosphere by atmospheric tests is estimated to be between 100 and 1000 times greater than that discharged by the Chernobyl disaster.
Den totale mængde radioaktivt affald, der er udledt i atmosfæren ved de atmosfæriske sprængninger, skønnes at være mellem 100 og 1.000 gange større end udslippet fra Tjernobyl-katastrofen14.

How to use "total quantity" in an English sentence

Input: the total quantity that enters the system.

Generation: the total quantity produced inside the system.

Consumption: the total quantity consumed inside the system.

Storage: the total quantity accumulated inside the system.

Output: the total quantity that leaves the system.

The total quantity should match the total purchased.

For each group, show the total quantity sold.

Total quantity of Dangerous Goods on the vehicle.

The cast concrete total quantity is 50,000 m3.

Total quantity from top 10 species of shrimp.

How to use "den samlede mængde, den totale mængde" in a Danish sentence

De Genanvendelige materialer udgør 27 % af den samlede mængde restaffald.

Den totale mængde af råvarer i denne opskrift er 953 gram.

Med Water Saver kan man spare op til 70 % af den samlede mængde vandingsvand.

Den samlede mængde af indtag nødvendig variabel, baseret på kropsstørrelse og aktivitetsniveau.

Den gennemsnitlige amerikanske 'vand fodaftryk, den totale mængde vand direkte og indirekte anvendt, er næsten dobbelt så verdens gennemsnit.

Kvaliteten kan angives med et præcist tal for, hvor mange breve af den totale mængde, der blev bragt ud til tiden (dvs.

Den samlede mængde brugt brændsel vil befinde sig i de 100 beholdere.

Deter ikke alene den totale mængde af østrogenehormoner, der er væsentligt højere ved tvillinggraviditeter,men også den ubundne bioaktive“koncentration”, der er forhøjet.

En penis forlænger tvinger penisvævet til at sætte gang i celledelingen, så den totale mængde og dermed masse af celler vokser.

Den totale mængde, der indsamles på henteordningen, er ca ton pr. år.