What is the translation of " TROOPS WILL " in Danish?

• tropper vil
• tropperne vil

Examples of using Troops will in English and their translations into Danish

More troops will turn the tide.
Flere troper vil vende det.

Another day of this and your own troops will destroy you.
Endnu en dag og dine tropper vil dræbe dig.

Troops will come flood these woods.
Tropperne vil komme myldrende.

All right! If I send out the troops, will you all calm down?
OK! Hvis jeg sender tropperne, vil I så tage det roligt?

Troops will come, flood these woods.
Tropperne vil komme myldrende.

I do not know whether sending additional troops will solve the situation.
Jeg ved ikke, om flere tropper vil løse problemet.

His troops will be ready for us.
Hans tropper vil være klar til os.

And install Ivan Tretiak as leader of Russia. Your troops will depose the president.
Tropperne vil afsætte præsidenten og indsætte Ivan Tretiak.

But our troops will be vastly outnumbered.
Mens vores tropper vil være i undertal.

Once we get control of this thing,- more troops will be available.
Så snart vi får kontrol over det, vil flere tropper være disponible.

My troops will storm this block and kill you all.
Mine tropper vil storme stedet og dræbe jer.

Tonight, 25,000 British troops will land here at Suvla Bay.
I aften vil 25.000 britiske tropper lande her ved Suvla Bay.

My troops will storm this block and kill you all.
Mine tropper vil storme denne afdeling og dræbe jer alle.

Therefore, I'm announcing today… that all U. S. troops will be removed from the Middle East.
Derfor erklærer jeg i dag, at alle amerikanske tropper vil blive trukket ud af Mellemøsten.

Your troops will march into the heart of Athens… underground.
Dine tropper vil marchere ind i Athen… under jorden.

As for Cambodian airspace, cyber military troops will lift the air defense network to open up the airway.
Angående det cambodjanske luftrum vil cyber-militæret ophæve luftbeskyttelsen og åbne luftrummet.

Troops will be used for short-term, high-intensity combat operations.
Mand vil blive anvendt til kortvarige kamphandlinger med høj intensitet.

Afterwards your own troops will starve in the following order.
Efterfølgende vil dine egne tropper sulte i denne rækkefølge.

We must prepare the European relief force, even when we know that the American troops will leave.
Vi må forberede det europæiske afløsningshold, selv om vi ved, at de amerikanske tropper vil forlade stedet.

The rest of the troops will stand by in reserve until I send for them.
Resten af tropperne vil afvente, atjeg sender bud efter dem.

If we were to attack at once, suddenly, from three points, Petrograd, Moscow and the Baltic fleet, the chances are a hundred to one that we would succeed with smaller sacrifices than on July 3-5, because the troops will not advance against a government of peace.
Hvis vi slår til straks, pludseligt, fra tre punkter, i Petrograd, i Moskva og i den Baltiske Flåde, så er der 99 chancer ud af 100 for, at vi vil sejre med færre ofre end 3.-5. juli, for tropperne vil ikke gå mod en fredsregering.

Your troops will depose the president… and install Ivan Tretiak as leader of Russia.
Tropperne vil afsætte præsidenten og indsætte Ivan Tretiak.

We would like your assurance that no more of our troops will be forcibly disarmed before that deadline.
Vi vil have garanti for, at der ikke er flere tropper… der vil blive afvæbnet med magt, før fristen udløber.

Your troops will lose fatique and health when attacking, so give them some rest when they need it.
Dine tropper vil miste trætheden og sundhed, når de angriber, så giv dem lidt hvile, når de har brug for det.

Ron Paul(R-TX- running for presidency) thinks U.S. troops will soon be on the ground for an occupation of Pakistan.
The Raw Story 18 March 2011: En republikansk præsidentkandidat 2012, Ron Paul mener, at amerikanske tropper vil snart besætte Pakistan.

Your troops will lose fatique and health when attacking, so give them some rest when they need it. You can block the opponent's attack by using your shield.
Dine tropper vil miste trætheden og sundhed, når de angriber, så giv dem lidt hvile, når de har brug for det.

To walk is not advised, as a way to get around is dangerous because the enemy troops will be able to overtake you almost any time easily and very quickly.
At gå er ikke anbefales, som en måde at komme rundt er farligt, fordi de fjendtlige tropper vil være i stand til at overhale dig næsten enhver tid nemt og meget hurtigt.

General Bressler's troops will stay on the perimeter, and the Volm will stay in Charleston to assist them.
General Bressler tropper vil forblive på omkredsen, og Volm vil forblive i Charleston for at hjælpe dem.

In the meantime, our troops will dig under the Danish positions.
I mellemtiden vil vore tropper grave sig ind under de danske stillinger.

But even if he still has some troops willing to obey his orders, as the hours pass and the rebel hold on Tripoli tightens, such a possibility seems increasingly remote.
Men selv hvis han har nogen tropper, der er villige til at adlyde hans ordrer, rykker en sådan mulighed længere og længere væk, i takt med at timerne går og oprørernes greb om Tripoli strammes.

How to use "troops will" in an English sentence

Russian troops will be stationed here again.

troops will not engage in ground fighting.

Here the troops will change ships again.

troops will be coming home and when.

these troops will join the Wittenberg legion.

Our troops will have died in vain.

FARC troops will gather in eight encampments.

Troops will deploy automatically when under attack.

Troops will always require uniform and food.

I know our troops will appreciate it.

How to use "tropper vil" in a Danish sentence

Bo Henriksen´s tropper vil gøre alt for at glæde tilskuerne og sponsorerne, og vigtigst af alt, give spillerne og holdet selvtillid.

De amerikanske tropper vil omfatte ingeniører, logistik personale, sikkerheds- og kommunikation folk.

Bayer Leverkusen er trods svingende formkurve favoritter i kampen, og Herrlichs tropper vil formentlig forsøge at sætte sig på kampen fra start af.

Dels at muslimske lande der i en given situation ville udsende tropper, vil naturligvis ligesom stormagterne i sikkerhedsrådet, have en storpolitisk interesse i at gøre det.

I meningsmålingen blev amerikanerne også spurgt, om de tror, at de ekstra tropper vil hjælpe USA med at nå sit mål i Irak.

Jeg tror der bliver blæst til angreb fra start, og Tite’s tropper vil gå efter at få lukket kampen ned hurtigt.

Halvdelen mener ikke, at de ekstra tropper vil få nogen betydning, mens knap en tredjedel tror, at de ekstra tropper vil gøre en forskel.

Dette betyder at landsbyens tropper vil tømme kornkammeret.

Det er derfor et hold som tørster efter point, men Anders Thomsens tropper vil sørge for, at der bliver hård kamp om pointene.