Examples of using
Troops will
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
More troops will turn the tide.
Mehr Truppen werden das Blatt wenden.
Serial deliveries of the Su-57 to the troops will begin in 2019.
Serienlieferungen der Su-57 an die Truppen werden 2019 beginnen.
Our troops will represent our island!
Unsere Truppen werden unsere Insel vertreten!
Nekrasov voiced an apprehension that“in a few hours Kornilov's troops will probably be in Petrograd.”.
Nekrassow mutmaßte,„die Kornilowschen Truppen werden wahrscheinlich in einigen Stunden bereits in Petrograd sein“….
Your troops will rain dragonfire upon your enemies.
Deine Truppen werden Drachenfeuer auf deine Feinde regnen lassen.
After 18 months, our troops will begin to come home.
Nach 18 Monaten wird der Truppenabzug beginnen.
Your troops will march into the heart of Athens... underground.
Eure Truppen werden in das Herz Athens einmarschieren, unter der Erde.
Our Military dress the troops will listen to your orders!
Mit unserem Military Kleid wird die Truppe auf deine Befehle hören!
These troops will not reach their homes to commemorate their victory.
Diese Truppen werden nicht erreicht ihren Häusern, ihren Sieg zu feiern.
Everyone in it needs to put themselves into reverse gear in order to get back out again,or else the troops will end up being sent in.
Alle Beteiligten brauchen hier den Rückwärtsgang, um wieder herauszukommen,sonst wird es einen Militäreinsatz geben.
Enough competent troops willing to apply Kiev's designs.
Genug kompetente Truppen, die bereit sind, Kiews Geschmacksmuster zu folgen.
But let us give some well deserved credit to liberal feminists and PC-enforcers. The right-wing-Republicans may push for war as much as they want--the troops will only march when the left-wing-Democrats acquiesce.
Aber lasst uns doch mal einigen liberalen Feministinnen und politisch korrekten Meinungsmachern die wohlverdiente Ehre erweisen: Die Republikaner des rechten Flügels mögen zum Krieg drängen,soviel sie wollen- die Truppen werden erst marschieren, wenn die Demokraten des linken Flügels zustimmen.
Gad-- troops will rush upon him; But he will rush upon the heel.
Gad wird gedrängt werden von Kriegshaufen, er aber drängt sie auf der Ferse.
Stopping the miasma deployment by defeating the enemy troops will allow players to rescue five nearby survivors.
Durch das Besiegen der gegnerischen Truppen wird die Verbreitung des Miasmas gestoppt und erlaubt den Spielern somit fünf Überlebende in der Nähe zu retten.
Gad-- troops will rush upon him; But he will rush upon the heel.
Gad, Scharen werden ihn drängen, und er, er wird ihnen nachdrängen auf der Ferse.
What happens in Afghanistan as America begins to draw down its troops will test the willingness of all of Asia's powers to work together to build a secure regional order.
Die Ereignisse in Afghanistan nach dem amerikanischen Truppenrückzug werdendie Bereitschaft aller asiatischen Mächte zur Zusammenarbeit und zum Aufbau einer regionalen Sicherheitsordnung auf die Probe stellen.
Our troops will leave soon, and help the king to train his troops..
Unsere Truppen werden bald aufbrechen, um dem König dabei zu helfen, seine Truppen zu trainieren.
The new American operational commander in Iraq, Lt. General Raymond Odierno, says that the new efforts will be more evenhanded among Sunni and Shiite neighborhoods,and American troops will stay alongside Iraqi troops in areas that have been cleared.
Der neue amerikanische Kommandeur im Irak, Generalleutnant Raymond Odierno, sagt, die neuen Bemühungen werden im Hinblick auf sunnitische und schiitische Gebiete ausgewogener sein undamerikanische Truppen werden irakischen Truppen auch in Gegenden zur Seite stehen, aus denen man die Aufständischen bereits vertrieben hat.
The troops will do battle until the sum of losses on both sides is 103.2.
Die Einheiten werden dabei so lange gegeneinander kämpfen, bis die Summe der Verluste auf beiden Seiten 103.2% beträgt.
If you sought a verdict, the verdict has certainly come to you; and if you cease[your belligerence against the Prophet and his followers], it is better for you, but if you resume, We[too]shall return and your troops will never avail you though they should be ever so many, and[know] that Allah is with the faithful.
Wenn ihr einen Richterspruch verlangt, so ist der Richterspruch zu euch gekommen. Und wenn ihr aufhört, so ist es besser für euch. Und wenn ihr(dazu) zurückkehrt,kehren Wir(auch) zurück. Und eure Schar wird nichts von euch abwenden können, auch wenn sie zahlreich sein sollte. Und siehe, Gott ist mit den Gläubigen.
International troops will continue to train, advise and assist the Afghans, and fight alongside them when needed.
Internationale Truppen werden die Afghanen weiter trainieren, beraten und unterstützen, und neben ihnen zu kämpfen, wenn nötig.
All the choice men among his troops will die by the sword and the survivors will be scattered to every wind.
Und alle seine Flüchtlinge unter allen seinen Scharen, sie werden durchs Schwert fallen, und die Übriggebliebenen in alle Winde zerstreut werden..
These troops will rotate, in approximately equal numbers, as the proposed objectives are attained.
Diese Truppen werden sich abwechseln, und zwar in ungefähr gleicher numerischer Anzahl und in Abhängigkeit von der Erreichung der vorgesehenen Zielstellungen.
General Bressler's troops will stay on the perimeter, and the Volm will stay in Charleston to assist them.
General Bresslers Truppen werden in der Nähe bleiben, und die Volm werden in Charleston bleiben, um sie zu unterstützen.
Your troops will produce resources in assigned oases located within your kingdom even if you're ranked 6th or lower.
Deine Truppen werden nun in zugewiesenen Oasen, die sich innerhalb deines Königreichs befinden, auch mit einem Rang von 6 oder niedriger Rohstoffe produzieren.
God's angelic troops will purge every corner of the universe resulting in total victory for the heavenly host.
Gottes himmlische Heerscharen werden jeden Winkel des Universums säubern und einen vollständigen Sieg für die himmlischen Scharen erringen.
Because brave troops will bainki night in the barracks, and these will return to restore the legitimate authority, for the night.
Da tapferen Truppen wird Nacht in der Kaserne bainki, und diese werden, um die legitime Autorität wiederherzustellen zurückkehren, für die Nacht.
American troops will eventually leave Iraq, and all the relevant parties- the Maliki government, Shi'a militias, Sunni insurgents, Iran, and Iraq's Sunni Arab neighbors- know it.
Die amerikanischen Truppen werden den Irak irgendwann verlassen, und alle relevanten Parteien- die Regierung Maliki, die schiitischen Milizen, die sunnitischen Aufständischen, der Iran und die sunnitischen arabischen Nachbarn des Irak- wissen es.
Gad, a troop will press upon him, but he will press upon their heel.
Gad, Scharen werden ihn drängen, und er, er wird ihnen nachdrängen auf der Ferse.
In the future, troop will continue to support the development of yiwu civil aviation and make contribution to yiwu economic and social development.
In Zukunft werden Truppe weiterhin die Entwicklung von Yiwu Zivilluftfahrt unterstützen und Beitrag zur Yiwu wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung.
Results: 31,
Time: 0.0527
How to use "troops will" in an English sentence
How many troops will come home?
Our troops will receive the help.
troops will withdraw from Syria immediately.
troops will have left West Africa.
How many Troops will you have?
Country Troops will realize this, town Troops will not, unless they are told.
The troops will thank you for it!
American troops will continue rotating through Afghanistan.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文