What is the translation of " TRUE SOURCE " in Danish?

• den sande kilde
• sande oprindelse

Examples of using True source in English and their translations into Danish

And find the true source.
Og finde den sande kilde.

Reliable and true sources from the disciples, transmitted to us.
Pålidelige og sande kilder fra disciplene, der indberettes til os.

The Overself is your true source of power.
Overselvet er din sande kilde til magt.

The Overself is your true source of power: turn towards it and receive its constructive guidance for your task of daily living.
Overselvet er din sande kilde til magt: vend dig mod den og modtag dens konstruktive vejledning for gøremål i dit daglige liv.

Systematically altered the transaction headers… to conceal the true source of the funds.
Ændrede systematisk beskrivelsen for at skjule pengenes sande oprindelse.

WHY must men ignore the true SOURCE, and try to obtain where there is nothing to be obtained?
HVORFOR er mennesket uvidende om den sande KILDE, og forsøger at opnå noget hvor der intet er?

Contained in this booklet are the tools for you to discover the true source of conflicts and resolve them.
Indeholdt i dette hæfte er de værktøjer, du kan bruge til at opdage den sande kilde til konflikter og løse dem.

For some strange reason the true source of the bountiful harvest celebrated by Thanksgiving has not been widely publicized.
Af en eller anden underlig årsag den sande kilde til den sprudlende høsten fejres ved Thanksgiving er ikke blevet almindeligt udbredt.

Clint identified some parts of the Dream Plug that didn't build properly or for which the true source wasn't available.
Clint identificerede nogle dele af Dream Plug som ikke kompileret rigtig eller hvor den rigtige kilde ikke var tilgængelig.

In this way one can then verify such reports and arrive at the true source of the trouble and avoid disciplining individuals who may be innocent.
På denne måde kan man nemlig verificere sådanne rapporter og komme frem til den egentlige kilde til balladen og undgå at irettesætte personer, som måske er uskyldige.

More commonly known as vitamin B9 is extracted from various plant sources(lettuce, radishes, spinach, fresh vegetables) and it is a true source of energy.
Mere almindeligt kendt som vitamin B9 er udvundet fra forskellige vegetabilske kilder(salat, radiser, spinat, friske grøntsager) og det er en sand kilde til energi.

You should let the world know that the true source of mathematical methods as applicable to physics is to be found in the Proceedings of the Royal Society of Edinburgh.
Du bør lade verden vide, at den sande kilde til matematiske metoder som gælder for fysik er at blive fundet i Proceedings of te Royal Society of Edinburgh.

In some cases, the psychics themselves are deceived, not knowing the true source of the information they receive.
Nogle gange er det tilfældet, at de synske selv er bedraget, og ikke kender til den faktiske kilde, de modtager deres oplysninger fra.

But the true source was well enough known that the Emperor Nero could send an emissary to the Baltic to buy a large supply to be used in Imperial decorations.
Men den sande kilden var godt nok vidst, at kejseren nero kunne sende en udsending til de baltiske at købe et stort udbud, der anvendes i Imperial Udsmykninger.

It was your mission to show that loving one's neighbour as oneself is science, is high-intellectuality, is the true source of all beauty, all real happiness.
Det blev din mission at vise, at dette at elske sin næste som sig selv er videnskab- er højintellektualitet, er al skønheds, al virkelig lykkes sande kilde.

The Overself is your true source of power: turn towards it and receive its constructive guidance for your task of daily living.15.23.6.165• Mail 4 feb 2012∫The test will come with every major crisis, every minor ordeal.
Overselvet er din sande kilde til magt: vend dig mod den og modtag dens konstruktive vejledning for gøremål i dit daglige liv.15.23.6.165• Mail 4 feb 2012∫Testen vil komme ved hver større krise, ved hver mindre prøvelse.

Before suggesting variants more creative that has made the Argentine barbecue in a true source of surprises, is continuous with the exhibition of the traditional roast pampeano.
Før at foreslå varianter mere kreative, der har gjort den argentinske grill i en sand kilde til overraskelser, er løbende med udstilling af traditionelle stege pampeano.

But we are now in a new era of neuroscience, one in which we can finally look directly at brain function in real time with no risks and no side effects, non-invasively, and find the true source of so many disabilities in children.
Men nu er vi i en ny æra af neurovidenskab, i hvilken vi endelig kan se direkte på hjernens funktioner i realtid, uden risici eller bivirkninger, ikke-invasivt, og finde den sande kilde til så mange handicaps i børn.

The second priority in the report is aid to SMEs, since for the past fifteen years these have been the only true source of employment in Europe, as opposed to the large industrial groups which have continued to lay off staff.
Betænkningens prioritet nummer to er hjælpen til de små og mellemstore virksomheder og industrier(SMV-SMI), da disse er de eneste reelle leverandører af beskæftigelse i EU gennem de sidste femten år til forskel fra de store industrigrupper, som blot har fortsat med at skumme fløden.

Therefore, bearing in mind the good of consumers, I think that information on the country of origin of products should be given based on the voluntary principle and in cases where the lack of this information could mislead the consumer concerning the true source of the product.
Med tanke på forbrugernes bedste mener jeg derfor, at produkternes oprindelsesland skal oplyses ud fra frivillighedsprincippet og i de tilfælde, hvor mangel på disse oplysninger kan vildlede forbrugerne, hvad angår produktets sande oprindelse.

François Fourquet: The national accountant presents figures but it is the political executive who is the true source of economic thinking because he has a political and strategic view of things.
Francois Fourquet: Statens revisor fremsætter tal, men det er den ledende politiske skikkelse, der er den økonomiske tænknings egentlige kilde, fordi han ser politisk og strategisk på forhol dene.

More specifically, stemming from his discovery of the true source of mental image pictures, came an even more startling breakthrough that answered a lingering question concerning all those Clears-“perfectly stable Clears”-he had made so many years before.
Mere specifikt stammede et endnu mere forbløffende gennembrud fra hans opdagelse af den virkelig kilde til mentale indtryksbilleder, der besvarede et stadig stående spørgsmål med hensyn til alle disse clears-”fuldstændig stabile clears”- han havde frembragt så mange år tidligere.

What he did incurred the bitter enmity of those who were powerful behind the political scenes, and in my opinion the true source of his overthrow may have been the same as that of Mr. Asquith in 1916.
Det, han gjorde, skaffede ham bittert fjendskab fra de, der var magtfulde bag de politiske kulisser, og efter min mening kan den virkelige årsag til, at han blev væltet, meget vel være den samme, som førte til, at Asquith blev væltet i 1916.

There are ways that our psyches are armored that keep our pure, divine expression deeply in check- enculturation, trauma, unsuccessful relationships, being driven deeply into survival strategies, endless witnessing of horrors to our fellow human beings via media all contribute to our inaccessibility to our relationship to our True Source.
Der er måder at vore psyker er pansrede, der holder vores rene, guddommelige udtryk dybt i skak- enculturation, traumer, mislykkede relationer, bliver drevet dybt ind overlevelsesstrategier, endeløse vidne af rædsler til vores medmennesker via medierne alle bidrager til vores utilgængelighed til vores forhold til vores sande kilde.

They were retired to conceal from the public, amid the confusion and secrecy of war, the true source of responsibility for the disaster at Pearl Harbour, but they were rather"the first" than the"outstanding" military martyrs, in the sense used by Admiral Halsey.
De blev afsat for, under krigens atmosfære af hemmelighed og forvirring, at skjule den sande kilde til ansvaret for Pearl Harbours katastrofe, men de var snarere"de første" end"de enestående" militære martyrer, i den mening, admiral Halsey benytter.

True Origin of Thanksgiving San José State University Department of Economics applet-magic. com Thayer WatkinsSilicon Valley& Tornado AlleyUSA The True Origin of Thanksgiving For some strange reason the true source of the bountiful harvest celebrated by Thanksgiving has not been widely publicized.
Produktets virkelige oprindelse Thanksgiving San José State University Department of Economics Applet-magic. com Thayer Watkins Silicon Valley& Tornado Alley USA Den egentlige oprindelse af Thanksgiving Af en eller anden underlig årsag den sande kilde til den sprudlende høsten fejres ved Thanksgiving er ikke blevet almindeligt udbredt.

You should let the world know that the true source of mathematical methods as applicable to physics is to be found in the Proceedings of the Royal Society of Edinburgh. The volume- surface- and line- integrals of vectors and quaternions and their properties as in the course of being worked out by Tait is worth all that is going on in other seats of learning.
Du bør lade verden vide, at den sande kilde til matematiske metoder som gælder for fysik er at blive fundet i Proceedings of the Royal Society of Edinburgh. Volumen-overflade-og line-integrals af vektorer og quaternions og deres egenskaber som i løbet af at være udarbejdet af Tait er værd at alt, hvad der sker i andre sæder for læring.

CGTV Games Ltd. and its licensees, subsidiaries and affiliates may unwittingly be used as intermediaries in a process to conceal the true source of funds that were originally derived from criminal activity or are in the process of funding criminal activity.
CGTV Games Ltd og dets licenstagere, datterselskaber og associerede selskaber mai uforvarende blive anvendt som mellemled i en proces for at skjule den virkelige kilde til midler, der oprindeligt var stammer fra en kriminel handling eller er i færd med at finansiere kriminelle aktiviteter.

What he did incurred the bitter enmity of those who were powerful behind the political scenes, and in my opinion the true source of his overthrow may have been the same as that of Mr. Asquith in 1916. 1938, when the word"partition" rang out, was the bloodiest year in Palestine up to that time; 1500 Arabs were killed.
Det, han gjorde, skaffede ham bittert fjendskab fra de, der var magtfulde bag den politiske scene, og efter min mening kan den virkelige årsag til, at han blev væltet, meget vel være den samme, som førte til, at Asquith blev væltet i 1916.1938, det år, hvor ordet"deling" lød, var det blodigste år i Palæstina indtil da; 1500 arabere blev dræbt.

Maxwell was impressed by Tait's many works on physical applications of quaternions and wrote in a letter to William Thomson in 1871: You should let the world know that the true source of mathematical methods as applicable to physics is to be found in the Proceedings of the Royal Society of Edinburgh.
Maxwell var imponeret over Tait's mange værker på fysiske anvendelser af quaternions og skrev i et brev til William Thomson i 1871: Du bør lade verden vide, at den sande kilde til matematiske metoder som gælder for fysik er at blive fundet i Proceedings of the Royal Society of Edinburgh.

How to use "true source" in an English sentence

But true source of M2090-748 real test questions.

Could this be the true source of evil?

A true source of inspiration for every ethnobotanist.

Maybe that's the true source of rubbish pleasure.

Vibe with true Source – your Inner Power.

But true source of C2150-596 real test questions.

Such exposure was a true source of inspiration.

This was the true source of their incredulity.

But true source of 000-276 real test questions.

But true source of C9560-654 real test questions.

How to use "den sande kilde, sande oprindelse" in a Danish sentence

Den praktiserende læge vil derefter anbefale en behandling af traditionelle urter, der svarer til den sande kilde til problemet.

Du vil opgive smertestillende medicin, der er dyre og farlige for dit helbred, som kun skjule den sande kilde til lidelsen.

Efter at have identificeret den sande kilde til smerte, er kompleks terapi foreskrevet.

Loven er altså forudsætningen for, at mennesket kan mødes med andre og udtrykker respekt for den sande kilde til liv.

Darwinister er ikke i stand til at redegøre for sjælens eksistens, den sande kilde til kærlighed, hengivenhed, medfølelse, venskab og loyalitet.

En mulighed for at finde sin sande oprindelse, og integrere en direkte kontakt mellem dig og din øverste bevidsthed.

Hvis du tager et kig på Home.packagesear.ch privacy policy, vil du opdage udsagn, der afslører den sande oprindelse af hjemmesiden.

DISSE hårdføre planter findes i næsten alle have moderat, men arter få mennesker kender deres sande oprindelse.

Dets sande oprindelse er indhyllet i mystik; nogle få racer har den fortryllelse, som denne race nyder.

Men enhver af dem er af det guddommelige, på grund af deres naturlige og sande oprindelse; og det gælder – Mazdaismen, Brahmanismen, Buddhismen lige så meget som Kristendommen.