Examples of using True statement in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's a true statement.
By tomorrow, that should no longer be a true statement.
I morgen burde det ikke længere være et sandt udsagn.Is that a true statement?
Er det et sandt udsagn?If it means"there is none" that is a completely true statement.
Hvis meningen er"der er ingen", så var det en sand udtalelse.Now I believe that to be a true statement.
These earrings are true statement pieces for a night out.
Disse øreringe er sandt udsagn stykker for en nat ud.A true statement piece, the Shimmering Lace ring is bold and extravagant….
En sand erklæring brik, Shimmering Lace ringen er fed og ekstravagant….So this is not a true statement.
Det er altså ikke et sandt udsagn.That is a true statement, of which nearly all humans are ignorant.
Det er en sand erklæring, som kun få mennesker kender.Just wait.- Is that a true statement?
Vent lige.- Er det et sandt udsagn?That's a completely true statement unless you force me to define the word play.
Det er en helt sandt udsagn medmindre du tvinger mig til at definere ordet spil.Yes, I said George Zimmerman was a liar and a murderer, both true statements.
Ja, Jeg sagde George Zimmerman var en løgner og en morder, både sande udsagn.A true statement piece, this bold and extravagant ring is designed with 283 micro bead-set clear CZs.
En sand erklæring brik, denne dristige og ekstravagante ring designet med 283 mikro perle -sæt klare CZs.This is definitely correct, andis basically a true statement of any premium VPN provider.
Dette er absolut korrekt, oger dybest set en sand redegørelse for enhver præmie VPN-udbyder.But I can back it up if you would just shut up for a minute.I made a simple statement, a true statement.
Men det kan bakkes op, hvis du holder mund et øjeblik.Det var en simpel I made a simple statement, a true statement, but I can back it up if you would just shut up for a minute.
Det var en simpel There is no man that lives that can't be broken down, provided it is the right temptation, put in the right spot.”Is this a true statement?
Der er ingen mand, der lever, der ikke kan opdeles, forudsat at det er den rigtige fristelse,sætte på det rigtige sted."Er dette en sand erklæring?We know that Nil always only put true statements on the bottles that he had made, and Menes inscribed false statements. .
Vi ved, at Nil altid skrev sande udsagn på flasker han lavede, og at Menes kun skrev falske Longines also offers elegant ladies watches manufactured with 18K solid gold andthe highest grade of diamonds for a true statement of class and sophistication.
Longines tilbyder også elegante dameure fremstillet med 18K massivt guld ogden højeste kvalitet af diamanter for en sand redegørelse af klasse og raffinement.A true statement piece, the Shimmering Lace ring is bold and extravagant designed with 283 micro bead-set clear cubic zirconias.
En sand erklæring brik, Shimmering Lace ringen er fed og ekstravagant designet med 283 micro perle -sæt klare cubic zirconias.I played varsity basketball in high school.That's a completely true statement unless you force me to define the word play.
Jeg spillede varsity basketball i gymnasiet.Det er en helt sandt udsagn medmindre du tvinger mig til at definere ordet spil.It was a true statement, non-computer people did overtake the World Wide Web and junk it all up, but it ended up being a good thing.
Det var en sand erklæring, ikke-edb-folk gjorde overhale World Wide Web og junk det hele op, men det endte med at blive en god ting.By consistently applying the method, until a statement appears that satisfies both thesis and antithesis,one finally comes to a true statement about the nature of justice.
Ved konsekvent at anvende metoden indtil der fremkommer et These earrings are a true statement piece as 268 micro bead-set clear cubic zirconias sparkle on a design that is attached to the earring post.
Disse øreringe er en sand erklæring stykke som 268 mikro perle -sæt klare cubic zirconias gnistre på et design, der er knyttet til ørering indlæg.That the Georgian bandit had pointed to the little point on the world's map that represented England andsaid how strange it was that so small a country should hold the key to the world's peace a true statement at that time.
At banditten fra Georgien havde peget på den lille plet på verdenskortet,som repræsenterede England og sagt, at det var mærkeligt, at så lille et land skulle have nøglen til verdensfreden et sandt udsagn på tidspunktet.There is no point in debating these clumsy rather than true statements, but it is worth asking the often mentioned question: have we done enough for citizens to feel that the European Community is not only a strict supervisor who punishes and always provides insufficient funds, and to understand that the power of the European Union is behind the joys that we experience in our lives, and it also represents our common future?
Det giver ingen mening at diskutere disse klodsede snarere end sande udtalelser, men det er værd at stille det ofte stillede spørgsmål: Har vi gjort nok for, at borgerne kan føle, at Det Europæiske Fællesskab ikke blot er en streng tilsynsførende, der straffer og altid stiller utilstrækkelige midler til rådighed, og forstå, at Den Europæiske Unions kraft ligger i den glæde, vi oplever i vores liv, og at den ligeledes udgør vores fælles fremtid?Everyone can give his assent to the statement that his physicalenvironment is not himself, but it requires great penetration to give his assent to the equally true statement that his thoughts are not himself.
Enhver kan give sit samtykke til I accompanied him to Moscow and was able to confirm with him something I had heard of his first encounter with Stalin: that the Georgian bandit had pointed to the little point on the world's map that represented England andsaid how strange it was that so small a country should hold the key to the world's peace a true statement at that time.
Jeg ledsagede ham til Moskva og var i stand til at bekræfte noget, jeg havde hørt om hans første møde med Stalin: at banditten fra Georgien havde peget på den lille plet på verdenskortet,som repræsenterede England og sagt, at det var mærkeligt, at så lille et land skulle have nøglen til verdensfreden et sandt udsagn på tidspunktet.A beautiful quietude, an unearthly sense of having moved to another plane of being, a closer communion with spirituality… 15.24.2.164, Excerpt• Mail• Listen 2 Sep 2017∫Everyone can give his assent to the statement that his physicalenvironment is not himself, but it requires great penetration to give his assent to the equally true statement that his thoughts are not himself.6.8.1.71• Mail• Listen 3 Sep 2017∫It is not a question of choice between the two paths.
En vidunderlig stilhed, en overjordisk fornemmelse af at have nået et andet bevidsthedsplan, et tættere samvær med det åndelige… 15.24.2.164, Uddrag• Mail 2 sep 2017∫Enhver kan give sit samtykke til 
