What is the translation of " ULTIMATE LEVEL " in Danish?

• det ultimative niveau
• den ultimative grad

Examples of using Ultimate level in English and their translations into Danish

Bah, the ultimate level(12) in the volcano….
Bah, det ultimative niveau(12) i vulkanen….

I vomited daily because I was pushing myself to the ultimate level.
Jeg kastede op dagligt, fordi jeg pressede mig selv til det yderste.

It is the ultimate level of Oneness with ALL THAT IS.
Det er det ultimative niveau af Enhed med ALT, DER ER.

However, these are only minor tricks that cannot lead to the ultimate level.
Sådanne er imidlertid bare mindre fiduser, der ikke kan føre til det endelige niveau.

Bah, the ultimate level(12) in the volcano… I just do not pack and packs….
Bah, det ultimative niveau(12) i vulkanen… jeg ved bare ikke pakker og pakker….

Get in contact with more customers and expand your business to the ultimate level.
Komme i kontakt med flere kunder og udvide din forretning til det ultimative niveau.

That on the ultimate level spirit-mind may become all but completely dominant.
Så åndesindet på det ultimative niveau kan blive næsten fuldstændigt dominerende.

Innovative biomechanical inner bootie provides the ultimate level of support and safety.
Innovative biomekaniske indre bootie leverer det ultimative niveau af støtte og sikkerhed.

Not knowing the ultimate level of the triunities, you cannot fully comprehend the first seven.
Da I ikke kender til trefoldighedernes ultimative niveau, kan I ikke fuldt ud forstå disse første syv.

In the end, all of this may be for naught, as old age is still the ultimate leveler of man.
Til sidst kan alt dette være for intet, da alderdom stadig er den ultimative leveler af mennesket.

If you need the ultimate level of versatility and craftmanship for any gig or recording session, there is no match to the Mesa Boogie Mark Five.
Hvis du har brug for den ultimative grad af alsidighed og håndværk for gig eller optagelse session, der er ingen match til den Mesa Boogie Mark Five Mark fem.

The addition of a mid-frequency switch provides further tone tweaking for the ultimate level of control.
Tilføjelse af en mid frekvens Skift giver yderligere tone tweaking til den ultimative grad af control.

However, the Council has taken account of the fact that the ultimate level of appropriations will be determined in the autumn, when the Commission presents its letter of amendment as agreed in the Interinstitutional Agreement.
Rådet har imidlertid i den forbindelse taget hensyn til, at bevillingernes endelige niveau vil blive fastsat i efteråret, når Kommissionen forelægger sin ændringsskrivelse i henhold til den interinstitutionelle aftale.

This gives the pedal the best of analogue and digital technologies, aiming to create a pristine signal with the ultimate level of control.
Dette giver pedalen bedste af analoge og digitale teknologier, satsning hen til skabe en uberørt signal med ultimative niveau af control.

The junior-level technicians and licensed the right to remain unchanged, the ultimate level technician was 6 meters and 2 meters in the rights of communication.
Junior-plan teknikere og licens ret til at forblive uændret, den ultimative niveau tekniker var 6 meter og 2 meter i rettighederne for kommunikation.

They are existent on four ultimate levels of personality activity and are functional on the seven levels of the absonite in twelve grand divisions consisting of one thousand major working groups of seven classes each.
De eksisterer på personlighedsaktivitetens fire ultimative niveauer, og de tjenestegør på absonithedens syv niveauer i tolv store divisioner bestående af et tusinde større arbejdsgrupper på syv klasser hver.

On the other hand, the new orders of beings that may sometime inhabit these universes may be able to approach Deity on ultimate levels and by absonite techniques.
Men på den anden side kan de nye klasser af væsener, der engang måske kan bebo disse universer, være i stand til at tilnærme sig Guddom på de ultimative niveauer og med absonitte teknikker.

This uses fanned frets and angled hardware to provide the ultimate level of sustain and resonance across all seven strings. The ESP LTD's set of Seymour Duncan Nazgul and Sentient pickups produce a variety of powerful tones.
Denne bruger pustet frets og vinklede hardware til at give den ultimative grad af sustain og resonans på tværs af alle syv strenge. ESP LTDS sæt af Seymour Duncan Nazgul og følende pickupper producerer et stort udvalg af kraftige toner.

We know that the United States is trying to establish details and the ultimate level of limits on emissions with international negotiators, but there are many indications that they will not manage to reach a final decision before the summit.
Vi ved, at USA forsøger at fastlægge detaljer og de endelige niveauer for udledningsgrænser sammen med de internationale forhandlere, men der er meget, der tyder på, at de ikke vil kunne nå frem til en endelig beslutning før topmødet.

This uses fanned frets and angled hardware to provide the ultimate level of sustain and resonance across all seven strings. The ESP LTD's set of Seymour Duncan Nazgul and Sentient pickups produce a variety of powerful tones, letting you deliver everything from articulate riffs to screaming leads.
Denne bruger pustet frets og vinklede hardware til at give den ultimative grad af sustain og resonans på tværs af alle syv strenge. ESP LTDS sæt af Seymour Duncan Nazgul og følende pickupper producerer et stort udvalg af kraftige toner, så du kan levere alt fra velformulerede riffs til skrigende kundeemner.

And you can stop on command in all conditions with the SRAM Level Ultimate disc brakes.
Og du kan stoppe på kommando under alle forhold med SRAM Level Ultimate skivebremserne.

The Level Ultimate is designed for cross-country racers, with carbon fibre levers, powerful monoblock, two-piston callipers and Bleeding Edge technology for easy maintenance.
Level Ultimate er designet til terræn-ryttere, med carbon-bremsegreb, kraftige monoblock, two-piston bremsekaliber og Bleeding Edge -teknologi til nem vedligeholdelse.

A cutting-edge carbon fibre hardtail frame equipped with stunning components including SRAM's XX1 groupset, Level Ultimate brakes and Reynolds XC 259 Carbon wheels.
En avanceret hardtail-ramme i carbon udstyret med fantastiske komponenter, herunder SRAM's XX1-geargruppe, Level Ultimate bremser og Reynolds XC 259 carbon-hjul.

The SRAM Level Ultimate brakes will help you stay in complete control whether you are feathering them with one finger or slamming them to avoid over-cooking a corner.
SRAM Level Ultimate bremser vil hjælpe dig med at forblive i kontrol, uanset om du berører dem let med en finger eller hamrer dem i bund for at undgå at komme for hurtigt ind i et sving.

A must-have app for guitarist of any skill and level, Ultimate Guitar Tabs has earned praise from both beginners and advanced players for its versatility, ease-of-use and countless guitarist-friendly features.
Et must-have app til guitarist i enhver dygtighed og niveau, Ultimate Guitar Tabs har opnået ros fra både begyndere og øvede spillere for sin alsidighed, lethed-i-brug og utallige guitarist-venlige funktioner.

Augmenting the high performance level and ultimate durability, the DT Swiss ERC 1100 DICUT disc brake wheels offer the ideal concoction of lightweight, real-world aerodynamics as the interact with the frame, and a level of durability that make these perfect for those road adventures where you sometimes have to blaze new trails.
For at matche dette højtydende niveau og ultimative holdbarhed leveres cyklen med DT Swiss ERC 1100 DICUT skivebremsehjul, der er den ideelle sammensætning af lethed og aerodynamik til samspillet med stellet og et holdbarhedsniveau, som gør disse perfekte til eventyr på veje, hvor du nogle gange skal ud på ukendte veje.

How to use "ultimate level" in an English sentence

What ultimate level of talent might we not discover?

resealable bags to maintain the ultimate level of freshness.

Our personal constraints determine our ultimate level of success.

This is the ultimate level of Flat Rock fandom.

Natalie consistently provides the ultimate level of massage therapy.

To think that is the ultimate level of delusion.

But on the ultimate level nothing exists but energy.

This is the ultimate level of sponsorship and support.

A Gold policy is the ultimate level of cover.

We are committed to the ultimate level of service.

How to use "det ultimative niveau" in a Danish sentence

Men du kommer stadig meget tæt på det ultimative niveau og til en væsentlig lavere pris.

Svar: Dette er det ultimative niveau af tilslutningsmuligheder, og teknologien er åben.

Få dit indhold promoveret på 80+ sociale medier og blogs helt automatisk Få din blog og alle dine artikler og videoer op på det ultimative niveau.

Heri bliver den positive videnskabelige metode defineret som det ultimative niveau for den menneskelige opfattelse af verden.

Det er lykkedes for aben, at nå det ultimative niveau for bedrifter.

I dette tilfælde er annulleringskonceptet kun taget til det ultimative niveau af total aflysning mellem de to impedanser.

Epsons nye projektor med ultrakort projicering giver det ultimative niveau af interaktivitet ved at kombinere fingertouch med mulighed for brug af to penne.

Hermed er vi nået det ultimative niveau i Diabloudgivelser – og titlen er dermed hverken joke eller kliche, men slet og ret bare en varebetegnelse: Ultimativ.

Dette var det ultimative niveau, hvor O-Sensei befandt sig i den sidste del af sit liv.