What is the translation of " ULTIMATE LEVEL " in Slovak?

• konečnú úroveň
• najvyššiu úroveň
• ultimate úroveň

Examples of using Ultimate level in English and their translations into Slovak

They are the ultimate level of comfort.
Je to najvyššia úroveň komfortu.

Get in contact with more customers and expand your business to the ultimate level.
Dostať do kontaktu s viac zákazníkov a rozšíriť vaše podnikanie na najvyššiu úroveň.

The ultimate level is spiritual, obviously.
Samozrejme, že konečná úroveň je duchovná.

The FANUC 31i-MODEL B5 CNC provides advanced features and ultimate levels of control.
CNC systém FANUC 31i-MODEL B5 je vybavený pokročilými funkciami a poskytuje maximálnu úroveň riadenia.

In the ultimate level, you can bag 3000 times.
V konečnej úrovni, môžete bag 3000 doba.

It uses the latest component technology and features ultimate levels of functionality, connectivity and modularity.
Využíva najnovšiu technológiu komponentov a ponúka najvyššiu úroveň funkčnosti, konektivity a modularity.

At the ultimate level, a Buddha is a being who has become totally free of suffering.
Na konečnej úrovni, Budha je bytosť, ktorá sa úplne oslobodila od utrpenia.

Those levels are not the ultimate level of spiritual development.
Tieto úrovne nie sú konečná úroveň duchovného vývoja.

This new DVD set has four totally new and advanced workouts to take your strength and conditioning to the ultimate level.
DVD obsahuje štyri úplne nové a vylepšené tréningové programy, ktoré dostanú vašu silu a kondíciu na celkom novú úroveň.

In reaching the ultimate level of devotion and saving their lives, Vicki Soto reached beyond the angels.
Pri dosahovaní najvyššieho stupňa oddanosti a zachraňovaní ich životov však Vicki Soto prekonala aj samotných anjelov.

The essence of Kabbalah lies in enabling a person to attain the ultimate level of development without suffering, and in a positive way.
Esenciou kabaly je možnosť človeka dosiahnuť najvyššiu úroveň vývoja pozitívnou cestou bez toho, aby musel trpieť.

The main factor affecting the duration of this process is the time it takes for the body to achieve the ultimate level of estrogen.
Hlavným faktorom, ktorý ovplyvňuje trvanie tohto procesu, je čas, ktorý telo potrebuje na dosiahnutie maximálnej hodnoty estrogénu.

Even then you will by no means have reached the ultimate level, where life becomes one that is blissful, joyful and complete happiness.
Ani po tomto nedosiahnete najvyššiu úroveň, kedy sa život stane blažený, radostný a úplným šťastím.

This gives the pedal the best of analogue and digital technologies, aiming to create a pristine signal with the ultimate level of control.
To dáva pedál najlepšie z analógových a digitálnych technológií, s cieľom vytvoriť nedotknutej signál s konečným úroveň control.

This is not the case with traditional investments, where the ultimate levels of profit or loss are not known until the trade is closed.
To nie je prípad s tradičné investície, kde ultimate úrovne zisku alebo straty nie sú známe kým obchod je uzavretý.

At this ultimate level, you are one with everything-- you are love, peace, energy, beauty, wisdom, clarity, effectiveness, and oneness.
Na tejto naj -úrovni ste zo všetkým zjednotení- ste láskou, k ľudom, energiou,, krásou, múdrosťou, jasnosťou, aktivitou a jednotou.

This uses fanned frets and angled hardware to provide the ultimate level of sustain and resonance across all seven strings.
Tento používa rozdmýchal pražce a pod uhlom hardware poskytovať ultimate úroveň sustain a rezonancie vo všetkých siedmich strún.

It delivers an ultimate level of performance with the best set of tools and intuitive options that allows the users to work with great ease.
To prináša celkovú úroveň výkonnosti s najlepšou sadu nástrojov a intuitívne možnosti, ktoré umožňuje používateľom pracovať s veľkou ľahkosťou.

The Boss GE-7 is the perfect tool for players wanting absolute control over their tone, featuring a 7-band EQ with sliders for the ultimate level of precision.
Boss GE-7 je perfektný nástroj pre hráčov, ktorí chcú absolútnu control nad ich tón, predstavovať 7-pásmový EQ s jazdcov pre konečnú úroveň presnosti.

If you need the ultimate level of versatility and craftmanship for any gig or recording session, there is no match to the Mesa Boogie Mark Five.
Ak potrebujete ultimate úroveň všestrannosť a remesiel koncert alebo nahrávacie session, neexistuje žiadny zápas do Mesa Boogie Mark Five známka päť.

It is also one of the best memory card recovery software that has a superb data transfer rate and for the same reason, it supplies ultimate level of satisfaction to the customer.
To je tiež jeden z najlepších nástrojov, ktoré má vynikajúce údaje prenosovú rýchlosť a z rovnakého dôvodu to zabezpečuje, že v tomto ohľade dodržaná úroveň maximálnej spokojnosti zákazníka.

Players have the ultimate level of control over their city's transportation network by completely taking charge of roads, rail, air, and even waterways.
Majte konečnú úroveň kontroly nad mestskou dopravnou sieťou tým, že sa úplne postaráte o cesty, železnice, vzduch, vodné cesty a dokonca aj vozidlá.

With a beautiful slim profile and a number of new integrated intelligent features available, this collection is guaranteed to provide you with the ultimate level of comfort and style.
Pôsobiaca elegantným minimalizmom a krásnym šťíhlym profilom a množstvom integrovaných inteligentných funkcií je táto kolekcia riešená tak, aby vám poskytla najvyššiu úroveň komfortu a štýlu.

For the ultimate level of strength, look for a grinder with a cast aluminum body, as this is a commercial grade metal that is designed to withstand lots of heavy usage.
Pre najvyššiu životnosť hľadajte mlynček s liatinovým telom, pretože je to kov, ktorý je navrhnutý tak, aby odolal množstvu náročného používania.

Nevertheless, one certainly gets the impression that at least some of them really do believe that it is possible to reach a kind of ultimate level of reality, beyond which there is nothing left to discover, at least at the subatomic level..
Avšak, je celkom iste dojímavé, že určite niektorí z nich naozaj veria, že je možné dosiahnuť akúsi základnú úroveň reality, za ktorou už nebude čo objaviť, aspoň na subatomárnej úrovni..

We know that the United States is trying to establish details and the ultimate level of limits on emissions with international negotiators, but there are many indications that they will not manage to reach a final decision before the summit.
Vieme, že Spojené štáty sa s medzinárodnými vyjednávačmi snažia stanoviť podrobnosti a konečné hodnoty na obmedzenie emisií, ale existuje mnoho náznakov, že sa im do konferencie nepodarí dosiahnuť konečnú dohodu.

With a focus on the European domestic ferry and rail travel market segments Transworld Leisure prides itself on ensuring their clients remain more than just one step ahead of their competition whilst still ensuring that their consumers enjoy the ultimate level of customer service, satisfaction and value added service.
So zameraním na európskych domácich trajektov a železničných úsekov Travel Market Transworld voľný pyšní na zabezpečenie ich klienti aj naďalej viac ako len jeden krok pred konkurenciou pritom stále zabezpečiť, aby ich zákazníci teraz konečnú úroveň zákazníckych služieb, spokojnosť a služieb s pridanou hodnotou.