What is the translation of " ULTIMATE LEVEL " in Polish?

• ostatecznego poziomu
• ostateczny poziom
• najwyższy poziom

Examples of using Ultimate level in English and their translations into Polish

Nge lug on the ultimate level.
Nge lug na ostatecznym poziomie.

Drive your flying saucer through asteroïds, and try to reach the ultimate level!
Napęd latający spodek przez asteroidy i starają się dotrzeć do ostatecznego poziomu!

Provides an ultimate level of accuracy and precision.
Zapewnia najwyższy poziom dokładności i precyzji.

However, these are only minor tricks that cannot lead to the ultimate level.
Są to jednak tylko drobne sztuczki, które nie mogą doprowadzić do ostatecznego poziomu.

On an ultimate level, Vajrasattva practice is non-conceptual meditation on voidness emptiness.
Na ostatecznym poziomie praktyką Wadżrasattwy jest nie pojęciowa medytacja pustki pustości.

The apparent or conventional level and the deepest or ultimate level.
Zwykły czy też konwencjonalny poziom oraz najgłębszy czy też ostateczny poziom.

Not knowing the ultimate level of the triunities, you cannot fully comprehend the first seven.
Nie znając ostatecznego poziomu trójjedności, nie możecie w pełni zrozumieć jej pierwszych siedmiu poziomów..

Get in contact with more customers and expand your business to the ultimate level.
Skontaktować się z większej liczby klientów i rozwiń swoją firmę do ostatecznego poziomu.

This uses fanned frets and angled hardware to provide the ultimate level of sustain and resonance across all seven strings.
To wykorzystuje podsycana progi i pod kątem elementy konstrukcyjne zapewnienie ostatecznego poziomu sustain i rezonans przez wszystkie siedem ciągi.

If you need the ultimate level of versatility and craftmanship for any gig or recording session, there is no match to the Mesa Boogie Mark Five.
Jeśli potrzebujesz ostateczny poziom wszechstronności i rzemiosła na każdy koncert lub sesja nagraniowa to nie pasuje do Mesa Boogie Mark Five znak pięć.

The FANUC 31i-MODEL B5 CNC provides advanced features and ultimate levels of control Download PDF.
Układ FANUC 31i-MODEL B5 CNC zapewnia zaawansowane funkcje i najwyższy poziom kontroli.

Additionally, Dragon Ball: Raging Blast 2 sports the new Raging Soul System which enables characters to reach a special state, increasing their combat abilities to the ultimate level.
Dodatkowo, Dragon Ball: Raging Blast 2 sport nowa Raging Dusza, która umożliwia system znaków, aby osiągnąć określony stan, zwiększając ich zdolności bojowe do ostatecznego poziomu.

Innovative biomechanical inner bootie provides the ultimate level of support and safety.
Innowacyjnych biomechaniczne wewnętrzna bootie zapewnia ostatecznego poziomu obsługi i bezpieczeństwa.

They are existent on four ultimate levels of personality activity and are functional on the seven levels of the absonite in twelve grand divisions consisting of one thousand major working groups of seven classes each.
Istnieją na czterech ostatecznych poziomach działania osobowości i funkcjonują na siedmiu poziomach absonitu, w dwunastu wielkich działach, składających się z tysiąca głównych grup roboczych, po siedem klas każda.

In the end, all of this may be for naught, as old age is still the ultimate leveler of man.
W końcu wszystko to może na nic się nie przydać, ponieważ starość wciąż jest ostatecznym niwelatorem człowieka.

We know that the United States is trying to establish details and the ultimate level of limits on emissions with international negotiators, but there are many indications that they will not manage to reach a final decision before the summit.
Wiemy, że Stany Zjednoczone starają się ustalić szczegóły i ostateczną wysokość ograniczenia emisji z międzynarodowymi negocjatorami, ale wiele wskazuje, że przed szczytem nie zdążą podjąć ostatecznej decyzji.

It is preferable in our discussion not to use the terms"absolute truth" or the"ultimate level of reality.
W naszej dyskusji lepiej będzie nie używać terminów"prawda absolutna" czy"ostateczny poziom rzeczywistości.

We no longer apply the same pressures but we hope that each item we produce represents the ultimate level of striving for perfection that can be achieved by an artist.
My nie wymagamy aż takich poświęceń, mimo to zapewniamy iż każdy produkt, który oddajemy w Państwa ręcę, reprezentuje najwyższy poziom dążenia do perfekcji jaką może osiągnąć artysta.

The addition of a mid-frequency switch provides further tone tweaking for the ultimate level of control.
Dodanie przełącznika średnich częstotliwości zapewnia dalsze tonu szczypanie do ostatecznego poziomu control.

On the other hand, the new orders of beings that may sometime inhabit these universes may be able to approach Deity on ultimate levels and by absonite techniques.
Z drugiej strony nowe klasy istot, które kiedyś mogą zamieszkiwać te wszechświaty, mogą potrafić docierać do Bóstwa na poziomach ostatecznych i metodami absonicznymi.

The Boss GE-7 is the perfect tool for players wanting absolute control over their tone, featuring a 7-band EQ with sliders for the ultimate level of precision.
Boss GE-7 jest idealnym narzędziem dla graczy, którzy chcą bezwzględną control nad ich ton, wyposażony w 7-pasmowy korektor z suwaków do ostatecznego poziomu dokładności.

In nonpersonal situations of time and space, physical energy seems to predominate, but it also appears that the more nearly spirit-mind function approaches divinity of purpose and supremacy of action, the more nearly does the spirit phase become dominant; that on the ultimate level spirit-mind may become all but completely dominant.
Energia fizyczna wydaje się dominować w nieosobowych sytuacjach czasu i przestrzeni, ale widać również, że im bardziej funkcje umysłu-ducha zbliżają się do boskości celu i doskonałości działania, tym bardziej zaczyna dominować stadium duchowe, tak, że na poziomie ostatecznym umysł-duch może dominować prawie całkowicie.

The two trinitizing parents become one on the ultimate functional level.
Dwoje utrójcowiających rodziców staje się jednością na ostatecznym poziomie funkcjonalnym.

The Level Ultimate is designed for cross-country racers, with carbon fibre levers, powerful monoblock, two-piston callipers and Bleeding Edge technology for easy maintenance.
Level Ultimate jest przeznaczony dla zawodników cross-country, z dźwigniami z włókna węglowego, potężnymi monoblokowymi zaciskami z dwoma tłokami i technologią Bleeding Edge umożliwiającą łatwą obsługę.

A cutting-edge carbon fibre hardtail frame equipped with stunning components including SRAM's XX1 groupset, Level Ultimate brakes and Reynolds XC 259 Carbon wheels.
Najnowocześniejsza rama hardtail z włókna węglowego, wyposażona we wspaniałe elementy, w tym grupę osprzętu SRAM XX1, hamulce Level Ultimate i koła z włókna węglowego Reynolds XC 259.

A must-have app for guitarist of any skill and level, Ultimate Guitar Tabs has earned praise from both beginners and advanced players for its versatility, ease-of-use and countless guitarist-friendly features.
Koniecznie mieć app dla każdego gitarzysty i poziomu umiejętności, Ostatecznym Guitar Tabs zdobył pochwały od początkujących i zaawansowanych graczy ze swojej wszechstronności, łatwość użytkowania i niezliczonych funkcji gitarzysty w obsłudze.

There are the level of conventional reality and the level of ultimate reality--supposition and liberation.
Istnieje poziom konwencjonalnej rzeczywistości i poziom ostatecznej rzeczywistości- przypuszczenie i wyzwolenie.

How to use "ultimate level" in an English sentence

Wide triangle footprint ensures the ultimate level in stability.

You want the ultimate level of personalization and self-expression.

Reaching the ultimate level of Zen is entirely possible.

Augmented reality cards provide the ultimate level of interactivity.

The dSLR is the ultimate level in portable photography.

Get ultimate level of protection with our award-winning software.

But on the ultimate level there is no duality.

Developing others – the ultimate level of emotional intellligence.

This will severely limit the ultimate level of ability.

We do not function on the ultimate level yet.

How to use "ostateczny poziom, ostatecznego poziomu, najwyższy poziom" in a Polish sentence

Również dzisiejszego dnia poznamy ostateczny poziom inflacji UE za wrzesień.

Pamiętamy, że dla odpowiedniego działania każdej maszyny kluczowe są dodatkowe elementy, które składają się na ostateczny poziom funkcjonowania samochodu.

Nie znając ostatecznego poziomu trójjedności, nie możecie w pełni zrozumieć jej pierwszych siedmiu poziomów.

Wynika stąd, że najlepszą ocenę ostatecznego poziomu uwarunkowania można uzyskać biorąc pod uwagę procent osób, u których wystąpił OW w ostatniej próbie kontrolnej.

Najwyższy poziom, jaki można uzyskać, to “Super +” - opisano.

Z danych gospodarczych dzisiejszego dnia opublikowany zostanie odczyt ostatecznego poziomu inflacji dla Unii Europejskiej za marzec.

Dzięki naszym specjalistom oferujemy NAJWYŻSZY poziom usług.

Zresztą, Minho osiągnął ostateczny poziom beznadziei, nie możesz go przebić.- stwierdził Newt. - Żartujecie?

Po negocjacjach i zatwierdzeniu ostatecznego poziomu CPA można rozpocząć kampanię.

Każdego roku staramy się zagwarantować studentom jak najwyższy poziom praktyk tak pod względem merytorycznym, jak i organizacyjnym.