What is the translation of " UNIT VALUE " in Danish?

• enhedsværdi
• enhedsværdien
• enhedsvaerdi
• stykværdien

Examples of using Unit value in English and their translations into Danish

The Unit values system;
Systemet UNIT VALUES.

Test project Unit value.
Test projekt Enhed værdi.

Unit value creation for %1.
Oprettelse af enhedsværdi for% 1.

T+ 60 details, volumes, unit values.
T+ 60 detaljer, mængder, enhedsværdier.

Unit value creation failed.
Oprettelse af enhedsværdi mislykkedes.

Test standard Test project Unit value.
Test standard Test projekt Enhed værdi.

Unit value statistics: value(unit value). physical quantity.
Enhedsværdistatistikker: værdi(enhedsværdi). fysisk mængde.

The exemption shall apply to presents of a unit value not exceeding 200 ECU.
Fritagelsen gælder for gaver, hvis enhedsværdi ikke overstiger 200 ECU.

The unit values shall apply for periods of 14 days, each period beginning on a Friday.
Enhedsvaerdierene anvendes i perioder paa fjorten dage, hvor hver periode begynder paa en fredag.

THE EXEMPTION SHALL APPLY TO PRESENTS OF A UNIT VALUE OF NOT MORE THAN 200 ECU.
Fritagelsen gaelder for gaver, hvis enhedsvaerdi ikke overstiger 200 ECU.

Total primary products(excluding fuels) Total primary products(including fuels) Manufactured goods' unit value.
Råvarer i alt(ekskl. brændsel) Råvarer i alt(inkl. brændsel) Færdigvarer1 enhedsværdi.

The last published unit values shall remain applicable until new unit values are published.
De sidst offentliggjorte enhedsværdier anvendes, indtil der offentliggøres nye enhedsværdier.

With the exception of Sweden, in most other regions the land ings are utilised mainly for human consumption, and have much higher unit value.
I de fleste andre regioner, bortset fra Sverige, anvendes landingerne hovedsagelig til konsum og har en meget højere enhedsværdi.

The unit value of the goods which Ireland is authorized to exclude from the tax exemption was increased to ECU 85.
Stykværdien af de varer, som Irland kan udelukke fra afgiftsfritagelse, forhøjes til 85 ECU.

For travellers from the Community: ECU 175, but the unit value may not exceed ECU 110;(b) for beer, 15 litres.
For rejsende fra Faellesskabet: 175 ECU, idet vaerdien pr. enhed ikke maa overstige 110 ECU b for oel: 15 liter.«.

The unit value of each payment entitlement he owns in 2007 shall be increased by this supplementary amount.
Enhedsværdien af hver betalingsrettighed, som han ejer i 2007, sættes op med det supplerende beløb.

Ireland has been authorised to exclude goods whose unit value exceeds 77 ECU as long as the amount of the exemption is 280 ECU.
Irland har fået bemyndigelse til at undtage varer, hvis enhedsværdi overstiger 77 ECU, fra afgiftsfritagelsen, så længe det afgiftsfrie beløb er fastsat til 280 ECU.

The unit value of goods which Ireland may exclude from tax relief has been increased in stages from ECU 77 to ECU 85. 3.
Stykværdien for varer, som Irland må udelukke fra afgiftsfritagelse, er gradvist sat op fra 77 til 85 ECU. 3.

Average unit prices shall be notified by Member States not later than 12 noon on the Monday of the week during which unit values are established pursuant to Article 3.
Medlemsstaterne meddeler middelenhedspriserne senest mandag kl. 12.00 i den uge, i hvilken en hedsværdierne fastsættes i medfør af artikel 3.

After sorting, by application of unit values to the sound portion, the damaged portion being destroyed under customs supervision.
Ved efter sortering at anvende enhedsvaerdierne paa den sunde del af sendingen, medens den beskadigede tilintetgoeres under toldtilsyn.

Along the same lines, some flexibility should be introduced allowing companies issuing only high unit value debt securities a choice of home Member State.
Af samme årsag bør der indføres en vis fleksibilitet, så udstedere, der kun udsteder gældsbeviser med et højt pålydende pr. enhed, får mulighed for at vælge hjemland.

Unit values shall be established on the basis of the following elements, which are to be supplied to the Commission by Member States, in relation to each classification heading.
Enhedsvaerdierne fastsaettes paa grundlag af foelgende oplysninger, som medlemsstaterne meddeler Kommissionen, for saa vidt angaar hver vareposition.

Commission Regulation(EEC) No 2889/81 of 6 October 1981 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods OJ L 286 08.10.81 p.9.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 2889/81 af 6. oktober 1981 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer.

The Directive also provides for a further extension7of the derogation authorizing Ireland to exclude from the allowance, as long as it remains at 280 ECU, goods whose unit value exceeds 77 ECU.
Endvidere vedtog Rådet et direktiv om forlængelse af den undtagelse, der er indrømmet Irland3, således at denne medlemsstat kan undtage varer med en værdi pr. enhed på over 77 ECU for afgiftsfritagelsen, så længe denne er på 280 ECU.

In application of paragraphs 2 and 3, new Member States may increase the unit value of entitlements within the limit of EUR 5000, and/or the number of entitlements allocated to farmers.
I medfør af stk. 2 og 3 kan nye medlemsstater forhøje enhedsværdien af rettighederne med op til 5000 EUR og/eller det antal rettigheder, der er tildelt landbrugerne.

Exemption shall also be granted in respect of presents customarily given on the occasion of a marriage which are received by a person fulfilling the conditions laid down in paragraph 1 from persons having their normal place of residence in a country situated outside the Community. the exemption shall apply to presents of a unit value of not more than 200 ECU.
Der indroemmes ligeledes afgiftsfritagelse for gaver, der saedvanligvis gives ved et bryllup, og som af personer, der har deres saedvanlige opholdssted i et land uden for Faellesskabet, foraeres en person, der opfylder betingelserne i stk. 1. Fritagelsen gaelder for gaver, hvis enhedsvaerdi ikke overstiger 200 ECU.

However, Eurostat figures(on a per month and individual Member State basis) sometimes showed high unit values that were entirely irreconcilable with sales prices of 3,5" microdisks in the Community.
Tallene fra Eurostat(beregnet på månedsbasis og for hver medlemsstat) viste imidlertid i visse tilfælde høje enhedsværdier, som var fuldstændig uforenelige med salgspriserne på 3,5" disketter i Fællesskabet.

Construction ofthe price(or unit value) series raised a number of methodological problems; the main ones are dealt with below, but the estimated price series obtained cannot, at all events, be regarded as more than a sectoral approximation to true import and export prices.
Opstillingen af prisserier(eller enhedsværdier) har givet anledning til mange tekniske problemer, hvoraf de vigtigste nævnes nedenfor, men de estimerede prisindekser kan under alle omstændigheder kun betragtes som en approksimation for de enkelte sektorer til de faktiske import- og eksportpriser.

The goods to which such procedures shall apply and the rules and criteria for the establish ment of the unit value of such goods shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 19.
Ved fastlæggelse af hvilke varer der berøres af de nævnte procedurer, og hvilke regler og kriterier der anvendes ved fastsættelse af enhedsværdien af de nævnte varer, benyttes fremgangsmåden i artikel 19.

In the absence of information from cooperating parties, average unit values based on Eurostat figures were used, yielding an average import price, adjusted to a duty paid basis of ECU 0,098 from Taiwan for the investigation period.
I mangel af oplysninger fra samarbejdsvillige parter anvendtes de gennemsnitlige værdier pr. stk. baseret på Eurostat, hvilket gav en gennemsnitlig importpris på 0,098 ECU, justeret til fortoldede varer, fra Taiwan i undersøgelsesperioden.

How to use "unit value" in an English sentence

Full investment club accounting using the unit value system.

The penalty unit value is AUD 180.00 per unit.

Beequeenhair additionally help manufacturing unit value for pattern order.

The unit value is labelled below the cards (i.e.

Volume and Unit Value Index: estimates provided by FactSet.

The unit value can be Inch, Millimeter, or Meter.

Some courses have a unit value of 1.0 and some have a unit value of 0.5 (H).

This mode is not compatible with the unit Value Lookup.

A $5,000 bankroll has a 1 unit value of $50.

This causes the steady unit value decrease for the Series.

How to use "enhedsværdi, enhedsværdien" in a Danish sentence

Værdi eksklusive moms: 964 000.00 DKK ATC Kode: M03BX01, Generisk navn: Baclofen, Styrke: 0,5 mg / ml, Enhedsværdi: 0,55 mg, Mængde i enheder: 16 577.

Kontrolelementet for en til en-relationen kan bruges til at angive, om der er en direkte én til én-tilknytning mellem antallet af enheder og enhedsværdien.

Værdi eksklusive moms: 559 000.00 DKK Enhedsværdi: 24 mikrg, Mængde i enheder: 1 300.

Værdi eksklusive moms: 24 200 000.00 DKK Styrke: 5000 E/ml, Pakning: 0,5 - 3,0 ml, Enhedsværdi: 10000 E, Mængde i enheder: 170.

Værdi eksklusive moms: 789 000.00 DKK Styrke: 4 mg/100 ml, ATC Kode: M05BX04, Generisk navn: Denosumab, Enhedsværdi: 0,33 mg, Mængde i enheder: 3 867 269.

ATC Kode: A16AX15, Generisk navn: Telotristat, Enhedsværdi: 0,75 g, Mængde i enheder: 3 060.

Værdi eksklusive moms: 7 630 000.00 DKK ATC Kode: L01XE21, Generisk navn: Regorafenib, Styrke: 40 mg, Enhedsværdi: 120 mg, Mængde i enheder: 4 564.

I medfør af stk. 2 og 3 kan nye medlemsstater forhøje enhedsværdien af rettighederne med op til 5000 EUR og/eller det antal rettigheder, der er tildelt landbrugerne.5.

Det kan også være, at vi skal indføre en valuta, der har en reel værdi, som eksempelvis har en grundværdi, hvor enhedsværdien er 1 kg.

Tidligere artikel Se enhedsværdien for hvert af de socioøkonomiske kriterier Næste artikel DTU samarbejder med forskere fra det kinesiske militær