Examples of using Unsolved cases in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Unsolved cases against Perski.
I fixate on them. Unsolved cases.
Unsolved cases. I fixate on them.
Jeg fikserer på uløste sager.Missing Persons Unsolved Cases.
Savnede og efterlyste uopklarede sager.Thirteen unsolved cases that fit the profile.
Uopklarede sager passer på profilen.I found hundreds of unsolved cases.
Jeg fandt hundredvis af uopklarede sager.There are 13 unsolved cases that fit the profile.
Uopklarede sager passer på profilen.We keep a running tally of unsolved cases.
So that those unsolved cases don't count against your clearances?
Så de uløste sager tæller ikke som uopklaret?Could be a real help in unsolved cases.
Det vil være til stor hjæIp i uopklarede sager.There's a lot more unsolved cases involving abducted newborns.
Der er mange uopklarede sager der omhandler bortførte nyfødte.I file them under"x. yes, unsolved cases.
Jeg arkiverer dem under"X". Uopklarede sager.Have reported unsolved cases of cattle mutilations. Since 1967, over 34 states.
Siden 1967 har over 34 stater meldt uløste sager om kvægskamfering.I know all about those unsolved cases of yours.
Jeg ved alt om dine uløste sager.We have 50 unsolved cases that should have been cleared long ago.
Vi har over 50 uopklarede sager burde have været arkiveret for længe siden.Now you got all these weird unsolved cases.
Så fik du alle disse underlige uløste sager.I found a few unsolved cases from Toronto. No hits. But when I searched just missing body parts.
Apropos savnede kropsdele fandt jeg uopklarede sager i Toronto.It doesn't match any unsolved cases.
Det passer ikke til nogen uopklarede sager.And I found a dozen unsolved cases dating back to the 1920s, all started with suspected animal-based accelerant.
Med dyre-baserede acceleratorer. Og jeg fandt en masse uopklarede sager fra 1920'erne.Don't you find it odd, all the unsolved cases.
Det er da mærkeligt med alle de uopklarede sager.Prompting me to look at these other unsolved cases, the victims of which also work out to have karmic numbers: 10, 13, 16. lt's an icebreaker. As I was reading the story of this woman, I calculated she was a 14- what they call a karmic number, a significant numerological number.
Ved at læse om hende her beregnede jeg, hun var en 14- og så så jeg på de andre uopklarede sager, et"karmisk" nummer, et betydningsfuldt numerologisk nummer- hvor ofrene også viste sig at have karmiske numre: 10, 13, 16.It's one of the biggest unsolved cases in the country.
Det er en af de største uopklarede sager i landet.Just that you were involved in some of our unsolved cases.
Kun, at l var indblandet i nogle af de uopklarede sager.About you not having any unsolved cases here or in Montana.
Du har ingen uopklarede sager hverken her eller i Montana.Internal Affairs is looking into all my unsolved cases.
Interne Anliggender tjekker alle mine uløste sager.Over 34 states have reported unsolved cases of cattle mutilation. Since 1967.
Siden 1967 har over 34 stater meldt uløste sager om kvægskamfering.So I sent the photographs down to those offices and asked them to check their unsolved cases.
Og bad dem tjekke deres uopklarede sager. Så jeg sendte billederne til afdelingerne der.We're hitting a dead end with unsolved cases involving water.
Vi har ikke flere uopklarede sager med vand.What steps can it take to ensure that every Member State has its own web site andbecomes actively involved in the activities of the network which enables the public to come forward with information on unsolved cases of missing children?
Hvilke skridt kan den tage for at sikre, at hver enkelt medlemsstat har sit eget websted ogbliver aktivt involveret i arbejdet i netværket, der gør det muligt for alle at fremkomme med oplysninger om uopklarede tilfælde af børns forsvinden?Don't you find it odd, all the unsolved cases around here?
Har du ikke finde det underligt, alle de uopklarede sager rundt her?
