What is the translation of " USE AND STORAGE " in Danish?

• anvendelse og opbevaring
• brug og opbevaring
• anvendelse og oplagring

Examples of using Use and storage in English and their translations into Danish

Use and storage of personal data.
Cookies og opbevaring af personlig data.

Instructions for use and storage should be followed.
Instruktioner om anvendelse og opbevaring skal følges.

Use and storage of personal data.
Brug af cookies og opbevaring af personlig data.

Once in the blood, nutrients are whisked off to places of immediate use and storage.
Når i blodet, er næringsstoffer whisked til steder af umiddelbar anvendelse og opbevaring.

Ban on use and storage of equipment containing PCB with a total weight of more than 1 kg.
Forbud mod brug og opbevaring af PCB-holdigt udstyr med en samlet vægt på mere end 1 kg.

By using our website, you consent to the use and storage of cookies on your end device.
Ved at bruge vores website accepterer du brug og gemning af cookies på din computer.

The buyer is obliged to follow the instructions provided by Teknos for product use and storage.
Køber er forpligtet til at følge de af Teknos udleverede brugsanvisninger for varens anvendelse og opbevaring.

By using our website, you consent to the use and storage of cookies on your end device.
Aktiver/deaktiver cookies Ved at bruge vores websted accepterer du brug og lagring af cookies på din enhed.

There is no doubt about the need to cease trading in them, and to stop their production, use and storage.
Der er ingen tvivl om, at det er nødvendigt at standse handelen med dem såvel som produktion, anvendelse og opbevaring.

By using our website, you agree to the use and storage of cookies on your computer or device.
Ved at benytte vores websted accepterer du brugen og lagringen af cookies på din computer eller enhed.

Its physical and chemical properties have been determined and deemed acceptable for the purposes of the appropriate use and storage of the product;
Deres fysisk-kemiske egenskaber er fastlagt og fundet acceptable med henblik paa at sikre en hensigtsmaessig anvendelse og oplagring af midlet.

We retain the right to create limits on use and storage at our sole discretion at any time with or without notice.
Vi forbeholder os retten til at indføre begræsninger på anvendelse og opbevaring, som vi alene beslutter til enhver tid, med eller uden varsel.

It also indicates the precautions to be taken in connection with the use and storage of the product.
Af etiketten fremgår det ligeledes, hvilke forsigtighedsregler der skal træffes ved anvendelse og oplagring af produktet.

The collection, use and storage of your communications by Huons and Synex will be governed by their respective privacy policies.
Indsamling, brug og opbevaring af din kommunikation gennem Huons og Synex styres af deres respektive privatlivspolitikker.

In-house tests revealed a short circuit in the electronics during use and storage under certain conditions, which could cause a fire hazard.
Interne tests har afsløret en kortslutning i elektronikken under brug og opbevaring under visse betingelser, hvilket kan medføre brandfare.

Apart from the classification the FFFH labelling system also include information about substances in the products and an instruction in use and storage.
Ud over en klassificering i de fire kategorier indeholder FFFHs mærkningssystem også oplysninger om produktets indholdsstoffer, samt vejledning i anvendelse og opbevaring.

You may revoke your consent to the above-described use and storage of your data for any time in the future by clicking on the Webtrekk GmbH software here.
Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod enhver fremtidig registrering og lagring af data ved hjælp af softwaren fra Webtrekk GmbH her.

JEPSEN(ED).-(DA) Mr President, we have learned from experience that there is a need to tighten up the regulations on the use and storage of hazardous chemical products.
Jepsen(ED).- Hr. formand, belært af erfaringen har man erkendt, at der er behov for en skærpelse af bestemmelserne vedrørende brug af og oplagring af farlige kamiske produkter.

Comes with a carousel stand for easy use and storage, effectively eliminates kitchen messes and improve hygiene, no more digging in your drawer.
Leveres med karruselstand til nem brug og opbevaring, eliminerer effektivt køkkenredskaber og forbedrer hygiejnen, ikke mere graver i skuffen.

No worries: not only maintains the inherent tensile strength, transparency, sealing, etc. of the plastic, but also controls the degradation time of plastic products, so there is no need to worry about premature cracking or degradation during use and storage.
Ingen bekymringer: Vedligeholder ikke kun plastens iboende trækstyrke, gennemsigtighed, forsegling mv., Men styrer også plastprodukternes nedbrydningstid, så der er ingen grund til at bekymre sig om for tidlig revnedannelse eller nedbrydning under brug og opbevaring.

Many features on the website depend on the use and storage of cookies, and you can not therefore expect the website to function properly if you disable cookies.
Mange funktioner på hjemmesiden afhænger af brug og lagring af cookies, og du kan derfor ikke forvente at hjemmesiden fungerer efter hensigten, hvis du deaktiverer cookies.

The buyer must immediately, and no later than 8 days after receipt, report defects and deficiencies that the buyer either has or should have observed at the time of receipt of the delivery.§ The buyer is obliged to follow the instructions provided by Teknos for product use and storage.
Det påhviler køber straks og senest 8 dage efter modtagelsen, at meddele fejl og mangler, som køber enten har eller burde have konstateret ved leverancens modtagelse.§ Køber er forpligtet til at følge de af Teknos udleverede brugsanvisninger for varens anvendelse og opbevaring.

You assume all risks associated with the use and storage of information on your computer or device through which you will gain access to the Site hereinafter referred to as“Computer”.
Du påtager dig alle risici forbundet med brug og opbevaring af oplysninger på din computer eller enhed, hvorigennem du får adgang til webstedet i det følgende benævnt"computer.

In addition various aspects of the work are elucidated and practical information is provided on, for example, the use and storage of materials, labelling, means of protection and measures designed to reduce exposure to asphalt smoke and vapours.
Endvidere belyses en række arbejdsområder, og der gives praktisk information om f. eks. anvendelse og oplagring af materialer, etikettering, personlige værnemidler og foranstaltninger til at nedsætte eksponeringen for asfaltrøg og -damp.

Allowing Dell to collect this information on an on-going basis for use and storage in servers that may be outside of your country can enable you to receive software updates and alerts that are specific to your system, as well as customized product information and offers available from Dell, its affiliates and its business associates(namely, providers of products and services) on Dell applications.
Ved at give Dell lov til løbende at indsamle disse oplysninger til brug og opbevaring på servere, der muligvis befinder sig i et andet land, har du mulighed for at modtage softwareopdateringer og meddelelser, som gælder specifikt for dit system, samt tilpassede produktoplysninger og tilbud fra Dell, Dells associerede selskaber og Dells samarbejdspartnere(det vil sige udbydere af produkter og services) vedrørende Dell-programmer.

The fall of the Soviet bloc led to the spread of nuclear material to various states, and the end of unified control over its use and storage raises fears over its irresponsible utilisation or even its deterioration, with unimaginable consequences for the health and safety of the region.
Sovjetblokkens fald førte til en spredning af kernemateriale til forskellige lande, og ophøret af forenet kontrol over dets anvendelse og oplagring giver anledning til frygt for uansvarlig udnyttelse eller endda ødelæggelse med utænkelige konsekvenser for sundheden og sikkerheden i den pågældende region.

Gasification of waste- construction experiences with waste gasification Pretreatment of fuels for gasification, focusing on biomasses which are less suitable for thermal conversion Biomass gasification for carbon capture, use and storage(CCUS) Gasification based hybrid systems where, for example, biomass and solar are combined Hydrogen production via thermal gasification Experiences with biomass gasification By-products from small gasification plants Gas measurement by biomass gasification.
Forgasning af affald- om anlægserfaringer med affaldsforgasning Forbehandling af brændsler til forgasning, med fokus på biomasser, der er mindre egnet til termisk konvertering Biomasseforgasning for Carbon capture, use and storage(CCUS) Forgasningsbaserede hybridsystemer, hvor fx biomasse og solenergi kombineres Brintproduktion via termisk forgasning Erfaringer med biomasseforgasning Biprodukter fra små forgasningsanlæg Gasmåling ved biomasseforgasning.

Categorisation, collection, transportation, disposal, processing, use and intermediate storage of animal by-products.
Kategorisering, indsamling, transport, bortskaffelse, forarbejdning, anvendelse og midlertidig opbevaring af animalske biprodukter.

The specific directions for the use, storage and handling of the fertilizer.
Saerlige angivelser vedroerende anvendelse, oplagring og behandling af goedningen.

The manufacture, handling, use, storage and transport of explosives or chemically unstable substances;
Fremstilling, håndtering, brug, oplagring og transport af sprængstoffer eller ustabile kemiske stoffer.