What is the translation of " USE SUCH DATA " in Danish?

• bruge disse data
• bruge sådanne data

Examples of using Use such data in English and their translations into Danish

Com does not determine how our customers use such data.
Com bestemmer ikke, hvordan vores kunder bruger sådanne oplysninger.

We use such data to analyze the realization of our commercial objectives, such as effectiveness of our product campaigns.
Vi anvender sådanne oplysninger til at analysere opnåelsen af vores kommercielle mål, eksempelvis effektiviteten af vores produktkampagner.

By using our Services, you agree that Google can use such data in accordance with our privacy policy.
Ved at bruge vores tjenester accepterer du, at Google kan anvende sådanne data i overensstemmelse med vores privatlivspolitik.

You can use such data to unlock clinical performance, identify system weakness, improve patient safety, and, lower associated cost.
Du kan bruge disse data til at få bedre kliniske resultater, identificere systemsvagheder, forbedre patientsikkerheden og mindske tilknyttede omkostninger.

By using our Services, you agree that Google can use such data in accordance with our Privacy Policies.
Når du bruger vores Tjenester, accepterer du, at Google må bruge dataene i overensstemmelse med vores privatlivspolitikker.

MV-Nordic will not use such data in a form that can personally identify you, except to the extent necessary to improve your Use or in connection with support services.
Vitec MV vil ikke bruge sådanne oplysninger i en form, der kan identificere dig personligt, undtagen i det omfang det er nødvendigt for at forbedre din Brug eller i forbindelse med supporttjenester.

After establishing the importance of data, we can move on to discuss how a company can use such data to build or enhance a customer relationship.
Efter oprettelse af betydningen af data, kan vi gå videre til at diskutere, hvordan en virksomhed kan bruge disse data til at bygge eller forbedre et kundeforhold.

For these purposes you authorise us to retain and use such data and to transmit it to our own offices, government agencies or the providers of the above mentioned services.
Til disse formål giver du os tilladelse til at beholde og bruge disse data samt til at videregive dem til vores egne afdelinger, offentlige myndigheder eller leverandørerne af de ovennævnte tjenester.

The Company is also authorized to process and analyze all information and photographs from the User Registration- such as the presentation of the User's photos on other websites and use such data for their internal use or for further promotion of the User.
Selskabet er endvidere berettiget til at behandle og analysere alle de oplysninger og billeder af brugerregistrering- sasom lysbilledshow Bruger til andre hjemmesider, og bruger disse data til sit interne brug eller til yderligere fremme af brugeren.

We may share Your personal data with any of Our agents who may only use such data for strictly the same purposes as We shall specify and within the terms of these Agreements.
Vi kan dele dine personlige oplysninger med enhver af deres agenter, som kun må bruge sådanne data til præcis de formål, som vi angiver, og inden for vilkårene for disse aftaler.

We use such data to process the services used by you. We also use it to take account of your requirements and interests in using our services and to be able to offer you services better custom-tailored to your needs, as described below.
Samtidig bruger vi de pågældende data til at tage mest muligt hensyn til dine behov og interesser i forbindelse med din brug af vores tjenester, så vi kan yde en bedre service, der er skræddersyet til dine behov som nærmere beskrevet nedenfor.

A company may not disclose data concerning a consumer to a third company for the purpose of marketing or use such data on behalf of a third company for this purpose, unless the data subject has given his explicit consent.
Stk. En virksomhed må ikke videregive oplysninger om en forbruger til en anden virksomhed til brug ved markedsføring eller anvende oplysningerne på vegne af en anden virksomhed i dette øjemed, medmindre forbrugeren har givet sit udtrykkelige samtykke hertil.

As a general rule we only use such data for the purposes for which you provided the data to us, for example to respond to your queries, process your orders or to give you access to certain information or offers.
Som hovedregel bruger vi kun sådanne data til det formål, som du forkyndte dataene til os, for eksempel at besvare dine henvendelser, behandle dine ordrer eller give dig adgang til visse oplysninger eller tilbud.

Google's Privacy Policies explain how we treat your personal data and protect your privacy when you use our Services. By using our Services, you agree that Google can use such data in accordance with our Privacy Policies.
I Googles generelle privatlivspolitik beskrives det, hvordan vi behandler og beskytter dine personlige oplysninger, når du bruger vores Tjenester. Når du bruger vores Tjenester, accepterer du, at Google må bruge dataene i overensstemmelse med vores privatlivspolitikker.

For these purposes, you authorise us to retain and use such data and to transmit it to our own offices, Authorised Agents, government agencies, other Carriers or the providers of the above-mentioned services.
Til disse formål godkender du, at vi bevarer og anvender sådanne data, og at vi overfører dem til vores egne kontorer, autoriserede agenter, myndigheder, andre flyselskaber eller udbydere af de ovenstående tjenester.

The directive would combine rigour with the protection of civil liberties, by ruling that data may be retained for long periods, while, at the same time, containing a series of provisions designed to regulate aspects relating to protection, laying down penalties for those who use such data illegally.
Det ville være en tekst, hvor man forener strenghed med beskyttelse af friheden ved at tage højde for en forlænget lagring af data, og samtidig ville den tælle en række bestemmelser, der har til formål at regulere typiske aspekter af beskyttelsen ved at tage højde for sanktioner over for dem, som ulovligt bruger disse data.

For these purposes you accept that we may retain and use such data and that we may transfer these to our own offices, Authorised Agents, government authorities, other carriers and others who provide such services.
Til disse formål accepterer du, at vi opbevarer og bruger sådanne oplysninger, og at vi kan overføre dem til vores egne kontorer, autoriserede agenter, offentlige myndigheder, andre flyselskaber og andre, der leverer sådanne serviceydelser.

We may share Your personal data with any of Our agents who may only use such data for strictly the same purposes as We shall specify and within the terms of these Agreements. We shall use Your personal data in accordance with the Privacy Policy.
Vi kan dele dine personlige oplysninger med enhver af deres agenter, som kun må bruge sådanne data til præcis de formål, som vi angiver, og inden for vilkårene for disse aftaler. Vi bruger dine personlige data i overensstemmelse med fortrolighedspolitikken.

The problem is who uses such data and how they use them.
Problemet ligger i, hvem der bruger disse oplysninger, og hvordan de bliver brugt..

This will reduce duplication and increase efficiency in using such data, the government said in May.
Dette vil reducere dobbeltarbejde og øge effektivitet i ved hjælp af disse data, som regeringen sagde i Maj.

Using such data would underestimate the actual dumping and injury margins for the IP.
Hvis sådanne oplysninger blev anvendt, ville de faktiske dumping- og skadesmargener i undersøgelsesperioden blive undervurderet.

This will seriously affect the accuracy of the logbook data that is essential when using such data for cross-checks.
Det vil i alvorlig grad berøre nøjagtigheden af logbogsdataene, der er af afgørende betydning, når sådanne data anvendes til krydskontrol.

As stated above, the use of such data smoothing techniques as moving averages can create the appearance of cycles.
Som nævnt ovenfor, at anvendelse af sådanne data udglatning teknikker som glidende gennemsnit kan give indtryk af cyklusser.

Use of such data for other purposes, such as law enforcement, is neither legitimate nor proportional.
Brugen af sådanne data til andre formål som f. eks. retshåndhævelse er hverken legitim eller forholdsmæssig.

I want to be very clear on this: the use of biometric data is as controversial as ever and, above all, the use of such data is not secure.
Jeg vil meget klart sige, at brugen af biometriske data er lige så kontroversiel som altid, og at brugen af sådanne data frem for alt ikke er sikker.

Our Privacy Policy, together with these Terms, describes our collection and use of such data.
Vores fortrolighedspolitik, sammen med disse vilkår, beskriver vores indsamling og brug af sådanne oplysninger.

Use third-party data such as trucks attributes, weather conditions and more.
Brug data fra tredjeparter som f. eks. lastbilers egenskaber, vejrforhold og meget mere.

Use third-party data such as imagery from a local municipality or aerial and satellite imagery.
Brug data fra tredjeparter som f. eks. billeder fra en lokal kommune eller luft- og satellitbilleder.

How to use "use such data" in an English sentence

We can use such data to try other things.

We will not use such data to identify you.

We only use such data in an agregated format.

We only use such data in an aggregate way.

Who can use such data resulting from this survey?

We only use such data anonymously and in aggregate.

how can we use such data to do science?

We use such data for a variety of purposes.

We only use such data in an aggregate form.

We only use such data as an aggregate count.

How to use "bruge sådanne data, bruge disse data" in a Danish sentence

Vi kan også bruge sådanne data til statistiske formål og analyser. 2.

Vi kan også bruge sådanne data til at sende anden marketingkommunikation til dig.

Ved at bruge vores Tjeneste accepterer du automatisk vores privatlivspolitikker, og Doist kan bruge sådanne data i overensstemmelse med dets privatlivspolitikker.

At bruge sådanne data til markedsføring vil slet ikke være svært.

Envidere har EpicFail.dk ret til at bruge disse data til gøremål tilladt af den danske lovgivning.

En af de største funktioner ved den såkaldte Big Data-bølge er muligheden for at bruge disse data til at lave forudsigelser.

Når du giver os Personlige Identifikation Oplysninger, vi er i stand til at bruge sådanne data om besøgende til at identificere dig.

Ved at indtaste data om dig selv giver du os tilladelse til at gemme og bruge disse data i henhold til den danske databeskyttelseslov.

Vi kan bruge disse data til at sende eller videresende meddelelser til kunder.

Vi ser simpelthen, at folk finder på måder at bruge sådanne data, som vi nærmest ikke havde forestillet os,” siger han.