What is the translation of " USING THE APPLICATION " in Danish?

• bruger programmet
• ved hjælp af programmet
• at bruge applikationen
• bruge programmet
• ved hjælp af ansøgningen
• ved hjælp af applikationen

Examples of using Using the application in English and their translations into Danish

What are the conditions of using the application.
Hvad er betingelserne for at bruge applikationen.

Before using the application, users need to keep in mind two things.
Før du bruger programmet, skal brugerne overveje to ting.

You may also post to Craigslist using the application.
Du kan også sende til Craigslist ved hjælp af ansøgningen.

However, while using the application, it has additional functions.
Under anvendelse af applikationen har den dog yderligere funktioner.

They also offer Free Spanish lessons using the application in.
De tilbyder også Gratis spanskundervisning ved hjælp af programmet i.

This is a help, using the application will give you tips and advice on managing their daily activities.
Dette er en hjælp, brug af programmet vil give dig tips og råd om at forvalte deres daglige aktiviteter.

Read the use agreement carefully before downloading and using the application.
Læs brugsaftalen nøje, før du downloader og bruger programmet.

Before a traveler can start using the application he needs to register with the Mobile Messenger server.
Før en rejsende kan begynde at bruge programmet, skal han registrere sig hos Mobile Messenger-serveren.

Provides free technical assistance if you feel difficulty in using the application.
Giver gratis teknisk assistance, hvis du har svært ved at bruge applikationen.

Click on Allow to continue using the application if you consider it was a"false positive" detection case.
Klik på Tillad for at fortsætte med at bruge programmet, hvis du betragter det som et tilfælde af registrering af"falsk positiv.

Tourists can get full information about these and other events using the application.
Turister kan få fuld information om disse og andre begivenheder ved hjælp af ansøgningen.

Also, make a backup of the data on the stick before using the application, in order not to lose it during formatting.
Også lave en sikkerhedskopi af pinden, før du bruger app, for ikke at miste det under formatering.

Contact 24x7 technical support team for any kind of queries while using the application.
Kontakt 24x7 teknisk support team til enhver form for forespørgsler, mens du bruger programmet.

Just a conculsion that if your not using the application to send messages, then how do you know it is a problem with he mobil app.
Bare en conculsion, at hvis du ikke bruger programmet til at sende beskeder, så hvordan kan du vide det er et problem witht han mobil app.

In addition, you can avail free tech support for 24*7 hours when you find any problems in using the application.
Derudover kan du benytte gratis teknisk support i 24* 7 timer, når du finder nogen problemer i at bruge programmet.

Existing Opera Max users may continue using the application for the time being.
Eksisterende Opera Antal brugere kan fortsætte med at bruge programmet for tiden.

The frequently used video files like AVI, MP4, MOV, MPEG, MPG, M4V, 3GP, RM can be retrieved using the application.
De ofte anvendte videofiler som AVI, MP4, MOV, MPEG, MPG, M4V, 3GP, RM kan hentes ved hjælp af programmet.

Once you start using the application you will find turning to the app more and more for tasks other than just viewing your mailbox.
Når du begynder at bruge programmet, finder du at vende til appen mere og mere til andre opgaver end blot at se din postkasse.

Dip the application brush right into the Wartrol fluid and apply it over the wart using the application brush.
Dyp ansøgningen pensel lige ind i Wartrol væske og anvende det over vorten at bruge programmet pensel.

Using the application any further could result in permanent loss of the photos and hence it is always better to download a good iPhoto recovery software to recover the deleted photos.
Brug programmet yderligere kan resultere i permanent tab af fotos og derfor er det altid bedre at hente en god iPhoto recovery software til at gendanne de slettede billeder.

Photos that you process with the option enabled end up in the gallery which you can open using the application.
Fotos, som du processen med den indstilling er aktiveret ender i galleri, som du kan åbne ved hjælp af programmet.

Drag the songs to normalize in the center of your main interface to start using the application, which basically uses modern methods to adjust the audio.
Træk sangene til at normalisere i midten af din primære grænseflade at begynde at bruge programmet, som dybest set bruger moderne metoder til at justere lyden.

It may take a moment before the index is created and you can start search for files or file contents using the application.
Det kan tage et øjeblik, før indekset er oprettet og du kan begynde at søge efter filer eller filens indhold ved hjælp af programmet.

To install Windows Metro theme 8 Users will be using the application UxStyle Because Microsoft does not allow third party themes installed in default mode(Simply install the application, then use the theme).
For at installere Windows Metro theme 8 Brugerne vil bruge programmet UxStyle, fordi Microsoft tillader ikke tredjeparts temaer installeret i standardtilstand Du skal blot installere app, derefter bruge tema.

Dip the application brush into the Wartrol liquid and apply it over the growth using the application brush.
Dyp ansøgningen pensel lige ind i Wartrol væske og også anvende det over verruca at bruge programmet pensel.

Before, How to start using the application, you will not need to register in the GoWeb TV, After you start you will be prompted to install additional application, that is used for playing online content.
Før, Hvordan at begynde at bruge programmet, du behøver ikke at registrere i TV-GoWeb, Når du starter vil du blive bedt om at installere ekstra program, der bruges til at spille online-indhold.

You can also monitor the current location of your car, its mileage and fuel consumption using the application MyJABLOTRON.
Du kan også overvåge din bils aktuelle placering, dens kilometertal og brændstofforbruget ved hjælp af MyJABLOTRON applikationen.

This is why it might not have a very attractive website, but when you start using the application itself, you realize that it's got what it takes to serve all the purposes required from a sturdy VPN service.
Det er grunden til de måske ikke har en meget attraktivt webside, men når du selv begynder at bruge applikationen, så opdager du, at den har hvad der kræves for at levere til alle formålene, som kræves af en stabil VPN-service.

Therefore, we recommend that you be careful and exercise common sense and good judgment when using the Application or Map Submissions.
Derfor anbefaler vi, at du er forsigtig og udviser almindelig sund fornuft og omtanke, når du benytter programmet eller indsendte kort.

To use this application, you must first activate Aero Glass using the application Aero Glass for Win8 First run Aero Glass for Win8 to enable aero effect Then run Aero Glass Tweaker to aero settings change.
For at bruge dette program, skal du først aktivere Aero Glass bruger programmet Aero Glass for Win8 Første løb Aero Glass for Win8 til aktivere aero effekt Derefter køre Aero Glass Tweaker til aero-indstillinger forandring.