What is the translation of " USUALLY INCLUDES " in Danish?

• omfatter normalt
• normalt indeholder
• omfatter som regel

Examples of using Usually includes in English and their translations into Danish

A beginner's cycle usually includes testosterone.
En nybegynders cyklus normalt indeholder testosteron.

This usually includes a kitchenette equipped with refrigerator, freezer, microwave, etc.
De indeholder ofte et køkken med køleskab, fryser, mikrobølgeovn, osv.

Programs that modify files in your Home folder, which usually includes the Dropbox folder.
Programmer, der ændrer filer i din hjemmemappe, som normalvis omfatter Dropbox-mappen.

This usually includes log files, temporary internet.
Det omfatter normalt logfiler, midlertidig internet.

Personalize: Capability is noted. Personalization usually includes page headings and wallpapers.
Tilpas: Capability bemærkes. Personalisering omfatter normalt overskrifter og tapeter.

The audit usually includes visit to the forest and to your suppliers.
Evalueringen omfatter normalt også besøg i skov og hos dine leverandører.

Phen 375 also helps you to avoid the loss of muscle mass that usually includes weight reduction.
Phen 375 ligeledes hjælper dig til at forhindre tab af muskelmasse, der typisk omfatter vægttab.

The F1 package usually includes flights, accommodation tickets and transfers.
F1-pakken omfatter normalt flybilletter, overnatning billetter og overførsler.

If a person has a serious superficial or medium caries, then mandatory specialist help is needed, which usually includes the following procedures.
Hvis en person har en alvorlig overfladisk eller medium karies, er der behov for obligatorisk specialisthjælp, som normalt omfatter følgende procedurer.

It usually includes a complete profile of the hardware and software configuration.
Det omfatter normalt en komplet profil af hardware og software konfiguration.

They were very easy to care: a kit usually includes special scrapers to clean the surface.
De var meget nemme at passe: sættet indeholder normalt særlige skrabere til rengøring af overfladen.

This usually includes log files, temporary internet files, system memory dumps, etc.
Det omfatter normalt logfiler, midlertidige internetfiler, systemets hukommelse lossepladser, etc.

Sites that may prompt the user to fill out a survey which usually includes their personal information or financial credentials.
Websteder, der kan bede brugeren om at udfylde en undersøgelse, der normalt omfatter deres personlige oplysninger eller finansielle legitimationsoplysninger.

Example data usually includes operating system version and date and time of the infections.
Eksempel data omfatter normalt operativsystemets version og dato og tidspunkt for infektioner.

A bit more complicated is the case with teenagers, alreadyclearly owning their list of"priority" products, which usually includes Coca-Cola, an incredible amount of snacks, of Nutella and others.
En smule mere kompliceret er tilfældet med teenagere, alleredeklart eje deres liste over"prioriterede" produkter, der normalt omfatter Coca-Cola, en utrolig mængde af snacks, af Nutella og andre.

A scholarship usually includes an obligation to contribute to teaching at CBS.
Et stipendium indebærer typisk en forpligtelse til at bidrage til undervisningen på CBS.

The beginner's cycle is a quite good place for any first time user to start. In many cases, this stage can be as extensive as several will want to go. A beginner's cycle usually includes testosterone.
Nybegynders cyklus er et ganske godt sted for en første gang bruger til at starte. I mange tilfælde, denne fase kan være så omfattende som flere vil gerne gå. En nybegynders cyklus normalt indeholder testosteron.

The training course usually includes between 100 and 200 exercises and lasts for about half an hour.
Uddannelsen omfatter som regel mellem 100 og 200 øvelser og varer cirka en halv time.

Show more The apartment is close to beaches, shops and restaurants, and a fast, regular vaporetto(water bus) service links the island to St Mark's Square. The Lido di Venezia is packed with glamorous private beaches(admission usually includes hot showers, and use of sun loungers and parasols), but there are also two large public beaches.
Flere detaljer Lejligheden ligger tæt på strande, butikker og restauranter, og en hurtig, regelmæssig kanalbåd(vandbus) tjeneste forbinder øen til Markuspladsen. Lido di Venezia er pakket med glamourøse private strande(optagelse omfatter normalt varmt brusebad, samt brug af liggestole og parasoller), men der er også to store offentlige strande.

Treatment for this symptom usually includes heat and massage techniques along with medications.
Behandling for dette symptom normalt omfatter varme og massage teknikker sammen med medicin.

This usually includes video, audio, online games and presentations that are made in patented formats.
Dette inkluderer som regel video, lyd, spil og præsentationer, som er lavet i lukkede formater.

At this point, you will need to input your information, which usually includes the routing number, account number, and the name attached to that checking account.
På dette tidspunkt skal du indtaste dine oplysninger, hvilket typisk inkluderer routing-nummer, kontonummer og navnet, som står på checkkontoen.

This usually includes foods such as fruit, vegetables, pasta, bread, cereals, and other foods that are high in carbohydrates.
Dette omfatter som regel fødevarer såsom frugt, grøntsager, pasta, brød, korn og andre fødevarer, der er høj i kulhydrater.

The Lido di Venezia is packed with glamorous private beaches(admission usually includes hot showers, and use of sun loungers and parasols), but there are also two large public beaches.
Lido di Venezia er pakket med glamourøse private strande(optagelse omfatter normalt varmt brusebad, samt brug af liggestole og parasoller), men der er også to store offentlige strande.

A routine usually includes giant swings with various grips(overgrip, undergrip, dorsal grip, mixed grip), in-bar work, turns, release/regrasp skills, and a dismount.
En rutinemæssig normalt omfatter gigantiske gynger med forskellige greb(overgrip, undergrip, dorsale greb, blandet grip), in-bar arbejde, vending, frigivelse/ regrasp færdigheder, og en dismount.

The information that banks collect usually includes both quantitative and qualitative characteristics of the loan customer.
De oplysninger, bankerne indsamler, omfatter somregel både kvantitative og kvalitative beskrivelser aflåntageren.

It usually includes a complete profile of the hardware and software configuration. Private Data- This data consists mainly of information about the victims, it can be used to directly expose their identity.
Det omfatter normalt en komplet profil af hardware og software konfiguration. Private data- Disse data består hovedsagelig af oplysninger om ofrene, det kan anvendes til direkte at eksponere deres identitet.

Elements on horizontal bar are regulated by the Code of Points. A routine usually includes giant swings with various grips(overgrip, undergrip, dorsal grip, mixed grip), in-bar work, turns, release/regrasp skills, and a dismount.
Elementer på vandret stang er reguleret af Code of Points. En rutinemæssig normalt omfatter gigantiske gynger med forskellige greb(overgrip, undergrip, dorsale greb, blandet grip), in-bar arbejde, vending, frigivelse/ regrasp færdigheder, og en dismount.

The package usually includes a corrugated hose, through which cleaning in difficult-to-reach areas will be easier.
Pakken indeholder normalt en korrugeret slange, hvorved rengøring i vanskelige områder bliver lettere.

Celebration of this day usually includes holding a corporate party, presenting gifts and flowers.
Fejring af denne dag omfatter normalt at holde en corporate fest, præsentere gaver og blomster.

How to use "usually includes" in an English sentence

Building coverage usually includes building glass.

This design usually includes the feeling.

This area usually includes water deposits.

Traditional wonton filling usually includes pork.

This usually includes chlorine and bromine.

The therapy usually includes multiple antibiotics.

This model usually includes the clean feeling.

Reasonable justification usually includes cost and time.

Coverage usually includes ceremony to first dance.

Possession usually includes only knowing, conscious possession.

How to use "omfatter normalt, omfatter som regel, normalt indeholder" in a Danish sentence

I dag er Aloe Vera sælges som både traditionel eller "blå" (den blå aloe vera omfatter normalt en smerte-relief ingrediens).

Sådanne antidepressiva omfatter som regel naturlægemidler.

Softwareproducenterne omfatter normalt mængden af hukommelse , der kræves på pakken .

Forbedringerne omfatter normalt etablering af badeværelse og udskiftning af eksisterende køkken.

Dets sammensætning omfatter som regel urinstof og salicylsyre.

Aftalerne omfatter som regel både allerede ansatte og udefrakommende personer. 5.

Normalt indeholder disse hydrauliske væsker slidhæmmende tilsætningsstoffer for at minimere slid på pumperne.

Disse typer af routere er beregnet til virksomheder og omfatter normalt svære at bruge firewalls og ekstra funktioner, som den gennemsnitlige bruger ikke vil bruge.

Komponenter af busken Drue bush på beskæringstidspunktet omfatter normalt følgende komponenter: den gamle woody del (2 år gammel), toårige og årlige skud.

De digitale historier omfatter som regel fremstilling af en kort ’digital film’, der integrerer billeder, tekst og lyd med fortælling.