What is the translation of " VERY IMPORTANT TO KEEP IN MIND " in Danish?

• meget vigtigt at huske på

Examples of using Very important to keep in mind in English and their translations into Danish

This is very important to keep in mind.
Dette er meget vigtigt at huske på.

But if you are a daytrader, these contexts can be very important to keep in mind.
Men er man daytrader, så kan disse sammenhænge være meget vigtige at holde sig for øje.

So it's very important to keep in mind while reading through the our new Plants.
Så det er meget vigtigt at huske på, mens du læser gennem vores nye anlæg.

The situation has become so serious that it has also captured the attention of insurance companies, that use such drones to assess the risk when big disaster has occurred. But when such technology is used it is very important to keep in mind the risks that are involved with it.
Situationen er blevet så alvorlig, at den også har fanget opmærksomheden af forsikringsselskaber, at anvende sådanne droner til at vurdere risikoen, når store katastrofe er indtruffet. Men når der anvendes en sådan teknologi er det meget vigtigt at huske på de risici, der er involveret i det.

It is very important to keep in mind that warts can appear anywhere on the body.
Det er meget vigtigt at huske på, at vorter kan forekomme overalt på kroppen.

But when such technology is used it is very important to keep in mind the risks that are involved with it.
Men når der anvendes en sådan teknologi er det meget vigtigt at huske på de risici, der er involveret i det.

It is very important to keep in mind that we are talking strictly of healthy adult men, but this does not include teenagers.
Det er vigtigt at huske på, at vi taler strengt af sunde voksne mænd, men det omfatter ikke teenagere.

What is very important to keep in mind is that you do not have to force this move.
Hvad der er meget vigtigt at huske på er, at du ikke behøver at tvinge dette træk.

It is also very important to keep in mind when working, an electric water pump that communicates directly with water.
Det er også meget vigtigt at huske på, når de arbejder, en elektrisk vandpumpe, der kommunikerer direkte med vand.

It is very important to keep in mind the exact structure of HGH tablets if you are going to get an artificial kind.
Det er meget vigtigt at holde den præcise sammensætning af HGH medicin i tankerne, hvis du vil købe en syntetisk form.

It is very important to keep in mind that we are speaking strictly of healthy adult males, however this does not consist of teenagers.
Det er meget vigtigt at huske på, at vi taler strengt af sunde voksne mænd, men dette ikke består af teenagere.

It is very important to keep in mind that we are talking purely of healthy and balanced grown-up males, however this does not consist of teenagers.
Det er meget vigtigt at huske på, at vi taler rent af sunde og afbalancerede voksne hanner, men dette ikke består af teenagere.

It is very important to keep in mind that Human Growth Hormone(HGH) is a hormonal agent produced by the anterior pituitary gland, a lot like testosterone and also estrogen.
Det er vigtigt at huske på, at humant væksthormon(HGH) er et hormon genereret af den forreste hypofyse, lig testosteron og også østrogen.

It is very important to keep in mind that this device does not heal the problem, yet makes it much more convenient for people enduring the impacts of this problem.
Det er meget vigtigt at huske på, at denne enhed ikke helbrede problemet, men gør det meget mere praktisk for folk varige virkningerne af dette problem.

It is very important to keep in mind that this tool does not treat the condition, yet makes it more convenient for individuals suffering the effects of this problem.
Det er meget vigtigt at huske på, at værktøjet ikke behandle den betingelse, men gør det mere bekvemt for personer, der lider af virkningerne af dette problem.

It is very important to keep in mind that this tool does not heal the problem, but makes it much more manageable for people suffering the effects of this condition.
Det er meget vigtigt at huske på, at dette værktøj ikke helbrede problemet, men gør det meget mere overskueligt for folk, der lider af virkningerne af denne tilstand.

It is very important to keep in mind that this tool does not cure the problem, however makes it much more workable for individuals experiencing the impacts of this condition.
Det er meget vigtigt at huske på, at dette værktøj ikke helbrede problemet, men gør det meget mere brugbart for personer, der oplever virkningerne af denne tilstand.

It is likewise very important to keep in mind, while there is a likelihood that exist individual response and mostly individual duty play a massive function with the last being far more essential.
Det er desuden meget vigtigt at huske på, mens der er en sandsynlighed for, at der findes individuelle reaktion og i høj grad individuel forpligtelse spille en stor rolle med den sidste er langt mere afgørende.

It is additionally very important to keep in mind, while there is a chance that exist individual feedback as well as greatly personal duty play an enormous role with the last being far more important..
Det er også meget vigtigt at huske på, mens der er en sandsynlighed for, at der findes specifik feedback samt meste individuel told spiller en væsentlig rolle med sidstnævnte er langt mere afgørende.

It is additionally very important to keep in mind, while there is a likelihood that exist individual feedback and also greatly individual responsibility play a substantial function with the latter being even more important..
Det er også ekstremt vigtigt at huske på, mens der er en sandsynlighed for, at der findes individuelle respons samt hovedsageligt personlig forpligtelse spille en stor rolle med den sidste er langt mere afgørende.

One very important thing to keep in mind when designing a bridge.
Én meget vigtig ting, man skal huske, når man tegner en bro.

Funeral etiquette is a very important thing to keep in mind while planning and arranging a service.
Begravelse etikette er en meget vigtig ting at huske på, mens planlægningen af en tjeneste.