What is the translation of " VERY VARIABLE " in Danish?

• meget varierende
• meget variabel
• meget forskellige

Examples of using Very variable in English and their translations into Danish

Its shape is also very variable.
Dens form er også meget variabel.

Very variable barbell station.
Meget variabel træningsstation til en lang vægtstang.

The documentation for these voyages is very variable.
Dokumentationen af disse rejser er meget varierende.

The size is very variable- fra et par cm til 5-6 stykker.
Størrelsen er meget variende- fra et par cm til 5-6 stykker.

Note: TrustFire TR2400(gray) is very variable in capacity.
Bemærk: TrustFire TR2400(gray) har meget skiftende kapacitet.

Is it very variable, so you need lighting on the entire table surface?
Er den meget varierende, så du har behov for belysning på hele bordfladen?

The leaves are fleshy, separate, coarse, very variable in shape.
Bladene er kødfulde, separat, groft, meget variabel i form.

Very variable barbell station: 5 times in width, 9 times in height adjustable.
Meget variabel træningsstation til en lang vægtstang: 5 niveauer i bredden, 9 niveauer i højden.

The leaves are fleshy, separate, coarse, very variable in shape.
Bladene er kødfulde, separat, groft, meget variabel i form.

The data availability is very variable among the suggested alternatives for brominated flame retardants.
Datatilgængelighed er meget varierende blandt de screenede alternativer til bromerede flammehæmmere.

The frequency of analysis of microbiological parameters was also very variable.
Analysehyppigheden for mikrobiologiske parametre var også meget forskellig.

The occupancy of these spaces can be very variable depending on the season(summer) or on the period of the day/year.
Belægningen af disse rum kan variere meget afhængigt af sæson(sommer) eller på dagen/ året.

The detail about recovery that everyone should be aware of is that it is very variable.
Den detaljer om opsving, som alle bør være opmærksom på er, at det er meget varierende.

Documenting the diversity of their very variable, mostly fractal shapes, and possible consequences.
Dokumentere mangfoldigheden af deres meget varierende, for det meste fraktale former, og mulige konsekvenser.

After the first promotion to the Bundesliga in 1964, the Club had a very variable history.
Efter den første forfremmelse til Bundesligaen i 1964 havde klubben en meget variabel historie.

As a freight train is a very variable unit, it is recommended to collect data from the operator of the trains used.
Da godstog er en meget variabel størrelse, anbefales det at få data fra operatøren for de tog, der benyttes.

This field is currently only covered by national legislation, with laws of very variable quality.
På dette område findes der i dag udelukkende national lovgivning med bestemmelser af meget varierende kvalitet.

Because the antigens on B. canis are very variable, vaccines against B. canis only work effectively if they also include antigens from B. rossi.
Da antigenerne på B. canis er meget varierende, er vacciner mod B. canis kun effektive, hvis de også indeholder antigener fra B. rossi.

MS is a disease of the central nervous system(brain and spinal cord) this may involve any part of the same, therefore and symptoms in patients is very variable.
MS er en sygdom i centralnervesystemet(hjerne og rygmarv) dette kan indebære nogen del af samme, derfor og symptomer hos patienter er meget varierende.

Finally, it should be pointed out that the forecast costs of the programmes are very variable depending on the country and the Natura 2000 areas chosen.
Endelig skal det understreges, at de foreløbige omkostninger er meget variable, alt efter hvilke lande og hvilke Natura 2000-områder de har valgt.

The reality of Community legislation shows that the degree of detail in the rules(and hence the freedom of action left to national authorities) is very variable.
Realiteten i fællesskabslovgivningen er, at detaljereringsgraden i reglerne(og dermed den handlefrihed, de nationale myndigheder får) er meget varierende.

The leaves are dark green or grayish-green, dense, very variable in shape from oblong-lanceolate to pinnate, woolly below, collected in a basal rosette.
Bladene er mà ̧rkegrà ̧nne eller grågrà ̧nne, tæt, meget variabel i form fra aflang-lancetformede til finnede, ulden nedenfor, opsamles i en basal roset.

Not every woman experiences bothersome levels of these effects, and the range of effects and the degree to which they appear is very variable from person to person.
Ikke enhver kvinde oplever generende niveauer af disse effekter, og den vifte af effekter og i hvilken grad de synes er meget varierende fra person til person.

Those campaigns are very variable and may contain different convincing messages which aim to get the victim to open the malicious e-mail attachment.
Disse kampagner er meget varierende og kan indeholde forskellige overbevisende budskaber, som har til formål at få offeret til at åbne den skadelige e-mail vedhæftet fil.

Organisms that express these enzymes and which are therefore resistant to ceftaroline occur at very variable rates between countries and between healthcare facilities within countries.
Mikroorganismer, der producerer disse enzymer, og som derfor er resistente over for ceftarolin, forekommer med meget varierende hyppighed i forskellige lande og i forskellige sundhedsinstitutioner inden for de enkelte lande.

Succulent blue-green leaves contain moisture content, which allows plants to survive under natural conditions, lack of water during a drought. The leaves are fleshy, separate, coarse, very variable in shape.
Saftige blå-grønne blade indeholder fugtindhold, der giver planterne til at overleve under naturlige forhold, mangel på vand under en tørke. Bladene er kødfulde, separat, groft, meget variabel i form.

Length frequency of natural sleep in different animals is very variable, and even the same species, it is very different in different periods of the year.
Længde hyppigheden af naturlige søvn i forskellige dyr er meget varierende, og selv den samme art, er det meget forskellig i forskellige perioder af året.

However, practice in the Member States of the Community is very variable and it is for this reason, Commissioner, that the transitional period, between our bidding farewell to the traditional tachograph and introducing the digital tachograph, has to be as short as possible, so that we can inspect all of the HGVs in the Community by means of a digital tachograph as soon as possible.
Det er imidlertid meget forskelligt i medlemsstaterne i dette Fællesskab, og derfor, fru kommissær, må overgangsperioden, når vi nu tager afsked med den klassiske fartskriver og indfører digitale fartskrivere, være så kort som muligt, så vi så hurtigt som muligt kan kontrollere alle lastvogne i Fællesskabet med en digital fartskriver.

For those who rely on diesel or gas as their primary source of energy, it generally means high and very variable costs for energy generation, dictated by the price of oil, transport costs and taxes.
For dem, der er nødt til at bruge diesel eller gas som primær energikilde, betyder det som regel høje og meget svingende udgifter til strømproduktionen på grund af olieprisen, transportudgifterne og afgifterne.

First, there is the fact that the cohesion countries can point to very variable results from the catching-up process, and it is evident that the greatest successes were achieved where the actors were on the spot and shared a commitment to maximising the efficiency of the support.
Der er først den kendsgerning, at samhørighedslandene delvist har vist meget forskellige resultater i indhentningsprocessen, og det kan bevises, at de bedste resultater er opnået der, hvor aktørerne har opholdt sig permanent på stedet og lagt sig fast på, at støttens effektivitet skulle være så høj som mulig.

How to use "very variable" in an English sentence

Organic acids are very variable in quantity.

Costs are very variable depending on usage.

Heathland has a very variable diurnal temperature.

Some species are very variable in color.

Very variable in size, form and colour.

South America: very variable levels of protection.

Bootstrap is very variable for any modification.

Floral perfumes are a very variable bag.

Health care is very variable through Ghana.

Prognosis is very variable (but mainly poor).

How to use "meget forskellige, meget variabel, meget varierende" in a Danish sentence

Mennesker, der lever med hiv, er meget forskellige.

På en rejse gennem Asien oplever man alle slags landskaber, alle typer klima og meget forskellige.

Der var rigtig mange spændende og meget forskellige boder og god markedsstemning.

Ud over et moderne udseende, får du med vores duo rullegardiner en meget variabel se beskyttelse og blændingsbeskyttelse.

Formål Natur og Kulturcaféen på Gjøl Havn gennemføres som et multifunktionelt byggeri, der kan tilgodese en lang række behov hos meget forskellige målgrupper.

Det meget varierende vejr i Danmark, samt den ofte meget kolde og hårde vind, slider utroligt meget på din hud.

Bifloriformis er en meget variabel art, tror den stammer fra de åbne stepper derovre.

Proteiner er molekyler med mange meget vigtige (og meget forskellige) funktioner i.

Sneglen er i det hele taget meget variabel, og det er muligt, at den i virkeligheden omfatter flere forskellige arter.

Det er en mangfoldig kommune, som byder på meget forskellige bysamfund og landområder, som hver har sine kvaliteter og islæt.