Unfortunately the track got hit by a couple of fatal accidents.In 1949 the mechanic Hans Skovbo was testing an MG car for his driver, when the car rolled over, and he did not use the seat belt.
Banen blev desværre ramt af et par alvorlige ulykker.I1949 blev mekanikeren Hans Skovbo dræbt, mens han prøvekørte en midget racerbil for sin kører. Vognen rullede rundt, og han brugte ikke sikkerhedsselen.
Let's just say that I was testing the bounds of reality.
Lad os sige, at jeg afprøvede virkelighedens grænser.
I was testing you. Good.
Godt. Jeg prøvede dig bare.
Good. I was testing you.
Godt. Jeg prøvede dig bare.
I was testing you.
Jeg afprøvede dig bare.
You think he was testing his fuses?
Tror du, han testede sine lunter?
I was testing its durability.
Jeg testede dens holdbarhed.
Someone was testing a weapon.
Nogen testede et våben.
He was testing blood in the clinic. What?
Hvad? Han testede blod på klinikken?
Theiler who was testing a vaccine on mice.
Som testede en vaccine på mus.
He was testing blood in the clinic.
Han testede blod på klinikken.
And before then, I was testing the device in the lab.
Før det testede jeg Fløjten i laboratoriet.
I was testing you and you failed… miserably.
Jeg prøvede dig, og du mislykkedes grundigt.
Theiler who was testing a vaccine on mice.
Og i 1937 testede en læge, Max Theiler, en vaccine på mus.
I was testing your husband with my wiles so that I could advise you.
Jeg afprøvede din mand, så jeg kunne rådgive dig.
In 1949 the mechanic Hans Skovbo was testing an MG car for his driver, when the car rolled over, and he did not use the seat belt.
I 1949 blev mekanikeren Hans Skovbo dræbt, mens han prøvekørte en midget racerbil for sin kører. Vognen rullede rundt, og han brugte ikke sikkerhedsselen.
Results: 75,
Time: 0.0486
How to use "was testing" in an English sentence
I was testing the Canson Infinity papers.
Apparently Ferrari was testing theirs last week.
Clearly he was testing their natural-language support.
How to use "prøvede, testede" in a Danish sentence
Jeg så på hende med et blidt blik og prøvede at lyde så forstående som mulig.
”Piper.
Den bedste fremgangsmåde er den afprøvede og testede en - gå til universitetet og arbejd på ryggen!
I sit korte virke prøvede Illuminati at skabe en kæde af organisationer ved at infiltrere andre selskaber, som for eksempel Frimurerlogerne.
Bybusrute i Esbjerg havde besøg af el-bus » Kollektiv Trafik Forum
Tirsdag formiddag testede trafikselskabet Sydtrafik i samarbejde med Mercedes-Benz en 100 procent elektrisk bus.
Sidste vinter prøvede jeg at fjerne 1/3 af de gamle grene, men det ændrede ikke ved tykkelsen.
Vi prøvede at få lov at holde spillet tilbage til det var i orden, men der var ikke noget at gøre - det skulle ud til tiden.
De er gynækologisk testede og tjekket for skadelige stoffer af OEKO-TEX STANDARD 100.
Du tænker ikke klart, og det er hårdt, det forstår jeg godt.”
”Tydeligvis ikke.”
Jeg trådte et skridt væk og prøvede at finde på noget at sige.
Inden Philip Frenzel fandt på det særlige edderkop design i sin mobile airbag, prøvede og fejlede han med adskillige andre løsninger.
Ifølge Top-Toy er én af de testede 12 squishies solgt i Top-Toys forretninger.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文