What is the translation of " WASTE GENERATED " in Danish?

• genereret affald
• affald produceret

Examples of using Waste generated in English and their translations into Danish

There is no oil loss and no additional waste generated.
Der er ingen olietab og ingen yderligere affald.

Reliable EC data on waste generated, collected and disposed.
Pålidelige EF data om produceret, indsamlet og bortskaffet affald.

Local authorities must assign disposal possibilities for waste generated.
Kommunerne skal anvise bortskaffelsesmuligheder for affaldet.

We must limit the amount of waste generated before recycling.
Vi skal begrænse den mængde affald, der genereres inden genanvendelsen.

Using recyclable materials reduces the consumption of primary materials as well as the amount of waste generated.
Ved at benytte genanvendelige materialer reduceres forbruget af primære materialer så vel som mængden af affald.

Technically, large parts of waste generated at foundries can be recycled today.
Store dele af branchens affald kan teknisk set genanvendes i dag.

Navy S. to develop a green technology capable of processing the waste generated by these sailors.
Til at udvikle en teknologi, der kunne behandle sømændenes affald.

Type and quantity of waste generated during the use stage of a product may considerably influence the total environmental balance of the product.
Typen og mængden af affald frembragt under brug af produktet kan i væsentlig grad påvirke den totale miljømæssige balance af produktet.

To develop a green technology capable of processing the waste generated by these sailors.
Til at udvikle en teknologi, der kunne behandle sømændenes affald.

However, the amount of waste generated depends on the specific features of the consumption market, products' different life cycles and the habits of the population in each state.
Mængden af genereret affald afhænger dog af de særlige kendetegn for forbrugsmarkedet, produkternes forskellige livscyklus og befolkningens vaner i de enkelte medlemsstater.

Local councils must assign disposal possibilities for waste generated in this sector.
Kommunerne skal anvise bortskaffelsesmuligheder for affaldet inden for sektoren.

Diverting approximately 620,000 pounds(or 74%) of waste generated at our Burnaby campus via extensive recycling programs; with the balance diverted to Metro Vancouver's Waste-to-Energy Facility.
Afledt omtrent 280.000 kilo(eller 74%) af det affald, der genereres på vores Burnaby-campus, ved hjælp af omfattende genbrugsprogrammer, hvor det overskydende affald afledes til Metro Vancouvers affaldsenergianlæg.

Environmental management and clean technologies can limit the amounts of waste generated in enterprises.
Miljøstyring og renere teknologi kan begrænse mængden af virksomhedernes affald.

In my view, no country should be expected to dispose of waste generated in another country, particularly if it is waste of a hazardous or toxic nature.
Efter min mening kan intet land forventes at bortskaffe affald produceret i et andet land, navnlig ikke hvis affaldet er farligt eller giftigt.

Parliament was in favour of individual financing, with each pro ducer liable for the waste generated by its own products.
Det udtalte sig til fordel for producenternes individuelle finansiering af affald fra egne produkter.

The proposed inventories of existing waste and waste generated during routine operations will only serve to identify waste management requirements and the related technical possibilities.
Forslaget om udarbejdelse af fortegnelser over eksisterende affald og affald produceret under rutineoperationer vil udelukkende tjene til det formål at identificere krav til affaldshåndtering og tilknyttede tekniske muligheder.

Thus, the local authority is responsible for waste generated in its municipality.
Kommunen er således ansvarlig for det affald, der bliver produceret i den pågældende kommune.

Packaging fee The weight-based packaging fee gives producers an incentive to reduce the weight of packaging and thereby also waste generated.
Emballageafgift Den vægtbaserede emballageafgift vil give producenterne et incitament til at reducere vægten af emballagerne og derved affaldsmængderne.

Measures for the prevention and recovery of waste generated by the installation.
Foranstaltninger til forebyggelse og nyttiggørelse af affald, der produceres på anlægget, hvis der er behov herfor.

It is important, therefore, to deal not only with waste generated following such a directive but also to deal with historical waste arising from facilities that have been abandoned or which were not shut down properly.
Det er derfor vigtigt, at vi ikke kun beskæftiger os med det affald, der produceres efter direktivets ikrafttræden, men også med gammelt affald fra anlæg, der nu er opgivet eller ikke er blevet lukket korrekt ned.

A reporting interval has not been stipulated either for calculating the amount of waste generated as a percentage.
Der er heller ikke angivet et indberetningsinterval for beregningen af mængden af genereret affald som en procentdel.

The good news is that we reduced the amount of waste generated, from 2490 tons in 2016 to 2280 tons in 2017.
Den gode nyhed er, at vi reducerede mængden af genereret affald fra 2490 ton i 2016 til 2289 ton i 2017.

If necessary, the permit shall include appropriate requirements ensuring protection of the soil and ground water and measures concerning the management of waste generated by the installation.
Om nødvendigt skal godkendelsen indeholde passende forskrifter til beskyttelse af jord og grundvand og foranstaltninger vedrørende forvaltning af affald, der produceres på anlægget.

The Table does not show the total amount of waste generated by the individual fraction.
Det er ikke muligt ud fra tabellen at se den samlede mængde affald, der totalt er produceret af de enkelte fraktioner.

Lastly, I would like to express my support for two specific paragraphs in her report, paragraphs 58 and 59, on internalising environmental factors in the pricing of water and, secondly, a legislative framework to reduce the level of waste generated in the medium term.
Endelig vil jeg gerne erklære min støtte til to specifikke punkter i hendes betænkning, punkt 58 og 59. For det første om internalisering af miljøfaktorer i prisfastsættelsen af vand og for det andet en lovgivningsramme til at reducere niveauet af affald genereret på mellemlang sigt.

Waste management has improved in recent years, with less waste generated and less waste sent to landfill.
Affaldshåndteringen er forbedret i de senere år, idet der genereres mindre affald og sendes mindre affald til deponering.

In view of all this, the rapporteur, having recognised this problem, managed to secure the acceptance of a broadly supported compromise which determined the basis of the collection targets not by the quantity of products placed on the market but by the quantity of electronic waste generated.
I lyset af alt dette er det lykkedes for ordføreren, som har erkendt dette problem, at sikre accept af et bredt støttet kompromis, som er fastlagt på grundlag af indsamlingsmålene og ikke af antallet af markedsførte produkter, men af mængden af genereret affald af elektroniske produkter.

The report points to apparent negative trends: the increase in waste generated, in energy consumption and in the intensity of pesticide use.
I rapporten peges der på eksempler på negative tendenser: stigning i affaldsproduktionen, ener giforbruget og i brugen af pesticider.

In Basildon, Braintree, Chelmsford, Colchester, Epping Forest and Rochford, our county council in Essex currently plans eight new major waste facilities, including incinerators, over-providing by some six times local waste generated, according to Friends of the Earth.
I Basildon, Braintree, Chelmsford, Colchester, Epping Forest og Rochford har vores lokale myndigheder i Essex for nærværende planer om at etablere otte nye, større affaldsfaciliteter, herunder forbrændingsanlæg, og overprojekterer ifølge organisationen Friends of the Earth kapaciteten med seks gange det affald, der genereres i området.

According to data for 2010 for 29 European countries(i.e. EU‑28 and Norway), around 60% of the waste generated consisted of mineral waste and soil, largely from construction and demolition activities and mining.
Ifølge data for 2010 fra 29 europæiske lande(dvs. EU-28 og Norge) bestod ca. 60% af det skabte affald af uorganisk affald og jord, i det væsentlige fra byggeri- og nedbrydningsaktiviteter og minedrift.

How to use "waste generated" in an English sentence

The practice of landfilling all waste generated cannot continue.

Wastees: People who handle waste generated by the stations.

Data on quantity of waste generated are not available.

Reception of solid and liquid waste generated by ships.

The NRWMF is not intended for waste generated overseas.

Types of waste generated and the compen food processing.

This program only handles hazardous waste generated at UCSB.

The waste generated from the procedure is also minimal.

Dehydration of waste generated during water treatment Industrial .

There is no hazardous waste generated in the process.

How to use "genereret affald, affald produceret" in a Danish sentence

Mere farligt affald Affaldets miljøpåvirkning afhænger af mængderne af genereret affald, dets indbyggede egenskaber og af hvordan det behandles.

Interessentskabet kan indgå aftale om behandling af affald produceret i - og leveret fra områder udenfor interessentskabskommunerne.

Der vil blive genereret affald i form af overskudsjord.

Nu har vi kun humørløst og halvpornografisk verbalt affald produceret af selvhøjtidelige, poserende, moderigtige og politisk korrekte funktionelle analfabeter som kalder sig "forfattere"). 13.

Det ser ud til, at introduktion af PAYT-betaling har resulteret i reducerede mængder genereret affald, reducerede mængder restaffald samt øgede mængder udsorteret genanvendeligt affald.

Naturligvis har jeg da genereret affald som alle andre, men jeg glædes over at vi her i kommunen har en ordning hvor affald bliver afhentet.

Der vil selvfølgelig altid blive genereret affald.

Virksomheder, der erhvervsmæssigt transporterer affald produceret i kommunen, skal lade sig registrere hos kommunalbestyrelsen. § 13.

I forbindelse med telefonens produktion bliver der således brugt ressourcer og genereret affald svarerende til mere end 100 gange telefonens vægt.

I tilfælde af at der udføres en ordre med ompakning af eksempelvis konsumfyrværkeri, vil der blive genereret affald fra kasseret emballage.