What is the translation of " WASTE TYPES " in Danish?

• affaldstyper

Examples of using Waste types in English and their translations into Danish

The table comprises both waste types and waste fractions.
Tabellen inddrager både affaldstype og affaldsfraktion.

Information is analysed between commercial sources and waste types.
Oplysningerne fordeles på erhvervsmæssige kilder og affaldstyper.

All four waste types under household waste have gone down.
De fire affaldstyper under husholdning udviser alle fald.

Figure 5 shows waste generation distributed on waste types and treatment options.
Figur 5 viser affaldsproduktionen fordelt på affaldstype og behandlingsform.

The waste types concerned were primarily waste from processed cork and wood, lead batteries, and other waste..
Affaldet bestod primært af affald fra forarbejdet kork og træ, blybatterier samt andet affald..

District heating plants that have achieved environmental approval to use specified waste types as fuel.
Et fjernvarmeværk, som har opnået miljøgodkendelse til at anvende nærmere bestemte affaldstyper som brændsel.

The total costs to waste producers for characterisation of waste types for landfill is estimated to be of the order of DKK 100-200 million.
De samlede omkostninger for affaldsproducenterne ved karakterisering af affaldstyper til deponering vurderes at ligge i størrelsesordenen 100-200 mio. kr.

Table 6 shows collected paper by source and by packaging waste and remaining waste types.
Tabel 6 viser fordelingen af det indsamlede papir på kilder og på affaldstypen emballageaffald og øvrige affaldstyper.

Treatment by sources and waste types 2.1 Generation Total Danish waste generation in 1995, 1996, 1997 and 1998 distributed on sources is shown in Table 1 and Figure 1.
Behandlingen fordelt på kilder og affaldstyper 2.1 Udvikling i affaldsproduktionen 1994- 1999 Den samlede affaldsproduktion i Danmark i årene 1994 til 1999 fremgår af tabel 1.

A mono-landfill is a site receiving only one or a limited range of waste types with known composition.
Ved specialdepot forstås en deponeringsplads for en enkelt eller et begrænset antal affaldstyper med kendt sammensætning.

The large spectrum of waste types and complex waste-treatment paths(including illegal ones) makes it difficult to get a complete overview of the waste generated and its whereabouts.
Det store spektrum af affaldstyper og komplekse affaldsbehandlingsmåder(herunder illegale) gør det vanskeligt at få et fuldstændigt overblik over det skabte affald, og hvor det befinder sig.

A landfill for special waste is a site for one or a limited range of waste types with a known composition.
Ved specialdepot forstås en losseplads for en enkelt eller et begrænset antal affaldstyper med kendt sammensætning.

Note that Tables 20 and 21 are not readily comparable, as Table 20 concerns waste generation stated by fraction while Table 21 also includes waste types.
Bemærk at tabel 20 og 21 ikke er direkte sammenlignelige, da tabel 20 vedrører affaldsproduktionen opgjort på fraktioner, mens tabel 21 også inddrager affaldstypen.

Figure 3 Treatment of waste in Denmark 1994-2000 without slag, fly ash etc.(coal) and without C& D waste 2.4 Treatment by sources and waste types Figure 4 shows total waste generation in 2000 distributed on sources and treatment options.
Figur 3 Behandling af affald i Danmark 1994-2000 uden slagger, flyveaske mv.(Kul) og uden byggeri og anlægsaffald 2.4 Behandlingen fordelt på kilder og affaldstyper Figur 4 viser den samlede affaldsproduktion i 2000 fordelt på kilder og behandlingsform.

Note that Table 15 and 16 are not directly comparable, as Table 15 concerns waste production analysed by fractions while Table 16 also includes waste types.
Bemærk at tabel 20 og 21 ikke er direkte sammenlignelige, da tabel 20 vedrører affaldsproduktionen opgjort på fraktioner, mens tabel 21 også inddrager affaldstypen.

For example, variations in amounts of residues from coal-fired power plants and construction and demolition waste have large implications on the total rate of recycling, as these two waste types account for a large percentage of total waste arisings and typically have a rate of recycling of 90 per cent or more.
For eksempel har udsving i mængderne af restprodukter fra de kulfyrede kraftværker og bygge- og anlægsaffald stor betydning for den samlede genanvendelsesprocent, da disse to affaldstyper volumenmæssigt udgør en stor del af den samlede affaldsmængde og desuden typisk har en genanvendelsesprocent på 90% eller mere.

Approved plants are not necessarily waste incineration plants, but may be e.g. district heating plants that have achieved environmental approval to use specified waste types as fuel.
Godkendte anlæg er ikke nødvendigvis egentlige affaldsforbrændingsanlæg, men kan også være f. eks. et fjernvarmeværk, som har opnået miljøgodkendelse til at anvende nærmere bestemte affaldstyper som brændsel.

Competent authorities which select this option shall inform the Commission of the recovery facility name, address, technologies employed, waste types to which the decision applies and the period covered.
De kompetente myndigheder, der vaelger denne mulighed, underretter Kommissionen om nyttiggoerelsesanlaeggets navn, adresse, de anvendte teknologier, de affaldstyper, der er omfattet af afgoerelsen, og afgoerelsens gyldighedsperiode.

If the 2008 targets are to be met, separation and collection of waste must be improved so that a larger proportion of recyclable materials can be recycled, and so that environmentally harmful waste types can be separated and treated separately.
For at opfylde sigtet i 2008 skal sorteringen og indsamlingen af affaldet forbedres sådan at en større del af de genanvendelige materialer kan genanvendes, og de miljøbelastende affaldstyper kan sorteres fra og behandles særskilt.

For example, variations in amounts of residues from coal-fired power plants and construction and demolition waste have large implications on the total rate of recycling, as these two waste types generally have a rate of recycling of 90 per cent or more.
For eksempel har udsving i mængderne af restprodukter fra de kulfyrede kraftværker og bygge- og anlægsaffald stor betydning for den samlede genanvendelsesprocent, da disse to affaldstyper typisk har en genanvendelsesprocent på 90% eller mere.

For the early years, packaging waste is included as part of the waste type domestic waste..
For de tidligere år var emballageaffald en del af affaldstypen dagrenovation.

Figure 5 shows waste generation distributed on waste type and mode of treatment.
Figur 6 viser affaldsproduktionen fordelt på affaldstype og behandlingsform.

Treatment of the waste type domestic waste also does not comply with the targets in the Waste Strategy 2005-2008, cf. Figure 5.
Behandlingen af affaldstypen dagrenovation lever heller ikke op til sigtelinierne i Affaldsstrategi 2005-2008, jf. figur 5.

Treatment of the waste type domestic waste does not comply with the targets in Waste 21, cf. Figure 5.
Behandlingen af affaldstypen dagrenovation lever heller ikke op til målsætningerne i Affald 21, jf. figur 5.

All waste of the type"bulky waste", from the sources"institutions, trade& office","manufacturing industries" and"building& construction", is converted into waste type"commercial and industrial waste, although deriving from the same sources.
Alt affald af typen"storskrald" fra kilderne"institutioner","handel& kontor","fremstillingsvirksomhed" og"bygge- og anlæg" ændres til affaldstypen"erhvervsaffald" men kommende fra de samme kilder.

Figure 4 Waste generation in Denmark 2000, by source and treatment option Treatment of the waste type domestic waste does not comply with the targets in Waste 21, cf. Figure 5.
Figur 4 Affaldsproduktion i Danmark 2000, behandling som funktion af erhvervsmæssig kilde Behandlingen af affaldstypen dagrenovation lever heller ikke op til målsætningerne i Affald 21, jf. figur 5.

Another waste type in focus is hazardous waste, for which collection schemes shall be established with a view to separation and recycling.
Shredderaffald hvor udviklingen af nye behandlingsteknikker skal medvirke til at flytte affaldet fra deponering til genanvendelse, samt for farligt affald hvor der skal etableres indsamlingsordninger med henblik på udsortering og genanvendelse.

How to use "waste types" in an English sentence

The majority of waste types are processed at our own facilities.

Charge for certain waste types that are not ‘household waste’, i.e.

Hazardous waste is not accepted, but most other waste types are.

Businesses producing these waste types should be mindful of these risks.

Please let us know of any waste types not listed above.

Dumps charge extra for certain waste types and we never do.

All winemakers to waste Types typed by the Indecomposable consideration files.

Cardboard and plastic are the two waste types most commonly baled.

The waste types included spent oxides, tar and hydrocarbon impacted soils.

Any market analysis on waste types and flows will be appreciated.

How to use "affaldstyper" in a Danish sentence

Grænseværdier for fysiske urenheder i biopulp og kompost er indsat, og der er optaget to nye affaldstyper, som kan udbringes uden forudgående §19 tilladelse fra kommunen.

Hvis du bor i etageejendom eller rækkehus med fælles beholdere vil der blive opsat nye beholdere til disse affaldstyper.

Tallene udtrykker derfor ikke de samlede affaldsmængder produceret af kommunen, og giver derfor ikke et reelt billede af de affaldstyper og mængder som kommunen samlet producerer.

Således arbejdes der forsat på at optage flere affaldstyper/materialer på den grønne liste i transportforordningen.

Kayak Republic vil løbende kontrollere det indsamlet affald for at blive klogere på affaldstyper og mængder samt dele erfaringer med andre interesserede.

Disse afhænger i høj grad af affaldstyper, genanvendelses- og indsamlingsmetoder.

Etablering af omlastestation til farligt affald på Sydslam A/S Omlastestationen må modtage specifikke affaldstyper, der indsamles af Sydslams biler.

Find ud af, hvilke affaldstyper dit affald skal sorteres i, og hvad du må putte i beholderne.

Affald malerafdelingen, Odense Herunder er opstillet nøgletal for affaldstyper i malerafdelingen i Odense.

Kommunen har udarbejdet en række faktaark om forskellige affaldstyper.