What is the translation of " WE CAN CONCLUDE " in Danish?

• kan vi konkludere
• vi kan afslutte
• vi kan indgå
• vi må konkludere
• kan vi konstatere

Examples of using We can conclude in English and their translations into Danish

We can conclude that the system exists.
Vi kan konkludere, at systemet eksisterer.

Environement and other things and we can conclude all these studies and in.
Miljoeet og andre ting, og vi kan afslutte alle disse undersøgelser og i.

We can conclude that those tunnel witnesses,-.
Vi må konkludere, at tunnelvidnerne-.

Or… Yes! The spear? I think we can conclude that this man was shot, Alfhildr.
Spyddet? Ja! Vi kan konkludere, at han er blevet skudt, Alfhildr. Eller.

We can conclude this matter as quickly as possible.
Denne sag kan vi få afsluttet meget hurtigt.

Assuming that we're still alive, and there doesn't appear to be any damage, we can conclude that.
Hvis vi alle er i live, og der ikke er sket nogle skader, kan vi konkludere, at.

We can conclude agreements and make comparisons.
Vi kan indgå aftaler og foretage sammenligninger.

For the 2005 financial year, we can conclude that the agencies were by and large well managed.
For regnskabsåret 2005 kan vi konkludere, at agenturerne i det store og hele blev forvaltet godt.

We can conclude that the cod quotas from 2005 were an over-investment.
Vi må konkludere, at torskekvoterne i 2005 var en overinvestering.

May I finally be bold enough to ask you whether we can conclude this FTA before the summer is out?
Og må jeg endnu engang tillade mig at spørge Dem, om vi kan indgå denne FTA, før sommeren går på hæld?

Thus, we can conclude that this is not the case;
Således kan vi konkludere, at dette ikke er tilfældet;

Of the negative reviews, which, of course, very few, we can conclude that perfumes contain pheromones.
Af de negative anmeldelser, som selvfølgelig meget få, kan vi konkludere, at parfume indeholder feromoner.

Therefore, we can conclude that Christians can be carnal.
Derfor kan vi konkludere, at det er muligt for kristne at være kødelige.

It satisfies the condition that we should begin negotiations, but not that we can conclude them.
Den opfylder betingelsen om, at vi skal indlede drøftelserne, men sikrer ikke, at vi kan afslutte dem.

Ten years later, we can conclude that progress has been made.
Ti år senere kan vi konkludere, at der er sket fremskridt.

If we compare the statistics from the 1960s with those of the 1990s, we can conclude that things have changed.
Hvis vi sammenligner statistikkerne for 60'erne med statistikkerne for 90'erne, kan vi konstatere, at forholdene har ændret sig.

From the above, we can conclude that lemon water is ideal for losing weight.
Af ovenstående kan vi konkludere, at citronvand er ideel til at tabe sig.

We were monitoring a middle-aged woman called from that cell phone we can conclude that it was used by Ali Mahmoud Hansson.
Hvilken midaldrende kvinde der modtager opkald fra mobilen, så kan vi konstatere, at den bruges af Ali Mahmoud Hansson.

So, we can conclude that this local sewerage is a threat to the environment.
Så kan vi konkludere, at denne lokale kloakering er en trussel mod miljøet.

Moreover, beyond the Greek crisis, I think that we can conclude that the last few weeks have been very illuminating.
Derudover mener jeg, at vi kan konkludere, at de seneste uger, i tillæg til den græske krise, har været meget oplysende.

Thus we can conclude that yeast cells are naturally acidic, in itself, so to speak.
Således kan vi konkludere, at gærceller er naturligt sure, i sig selv, så at sige.

I am pleased that, in this case, we have been able to resist this argument, and I hope that we can conclude this tomorrow.
Det glæder mig, at vi i dette tilfælde har formået at modstå dette argument, og jeg håber, at vi kan afslutte dette i morgen.

From the foregoing, we can conclude that lemon water for weight loss is ideal.
Af det foregående kan vi konkludere, at citronvand til vægttab er ideelt.

We can conclude that PERIFRA continues to arouse a certain interest and demonstrates the existence of a real need.
Heraf kan vi konkludere, at PERIFRA fortsat vækker en vis interesse og afdækker et reelt behov.

I invite the House to do the same, so that we can conclude the negotiations with the Council and the Commission by the deadline set.
Jeg opfordrer Parlamentet til at gøre det samme, så vi kan afslutte forhandlingerne med Rådet og Kommissionen inden for fristen.

We can conclude that these activities, which use up few financial resources, deliver considerable added value.
Vi kan konkludere, at disse aktiviteter, som lægger beslag på begrænsede finansielle ressourcer, giver en betydelig merværdi.

The current political dynamic is giving rise to much hope that we can conclude this agreement, and include relatively strong provisions in it.
Den aktuelle politiske dynamik giver anledning til stort håb om, at vi kan indgå denne aftale og medtage ret stærke bestemmelser i den.

Summarizing, we can conclude that whey protein isolate is the product of the new time.
Sammenfattende kan vi konkludere, at valleproteinisolat er produktet af den nye tid.

Summarizing all the above, we can conclude that the devices have the following advantages.
Sammenfattende ovenstående kan vi konkludere, at enhederne har følgende fordele.

Thus, we can conclude the following: drug Zyrtec is one of the best means of anti-allergic effect.
Således kan vi konkludere følgende: narkotika Zyrtec er et af de bedste midler til anti-allergisk virkning.

How to use "we can conclude" in an English sentence

we can conclude that all dominoes will fall.

But we can conclude she is pretty hot.

So, we can conclude that anyone can own!

Based on these results we can conclude two things.

I think we can conclude the future is here!

We can conclude Jesus went to the Synagogue regularly.

We can conclude everything will probably get much worse.

So, we can conclude that dinosaurs probably couldn’t juggle.

Therefore, we can conclude that wiggling leaves causes wind!

We can conclude that echo is faster than print.

How to use "vi kan indgå, kan vi konkludere, vi kan afslutte" in a Danish sentence

Vi kan indgå kontrakt med tredjepartstjenesteudbydere, som kan hjælpe os med at forstå vores besøgende på en bedre måde.

Vi kan stå for Program- og Projekt Management lige som vi kan indgå i Styregrupper eller projektgrupper.

Af det ovenstående kan vi konkludere, at antivirale tabletter eller andre doseringsformer ikke altid er helbredt.

Hvis du ikke selv kan deltage, så giv en nabo eller anden stemmeberettiget din fuldmagt med, så vi kan afslutte dette punkt.

Når jeg har sendt det, får du lige den præcise pris, og vi kan afslutte handlen..

Vi kan afslutte turen med at tilberede og smage hesterejer på Myrthuegård 4.

Det er også her, at vi kan indgå i uforpligtende sociale relationer med andre mennesker i form af foreningsliv, hobbyer mv.

Som kunde har du bidraget til, at vi kan afslutte vores tid i Danmark blandt toppen af de danske førende internet-boghandlere.

Praktisk udviklingsstøtte og vejledning Vi kan indgå i familiens dagligdag i den udstrækning, det vurderes relevant.

Der er for meget på spil, ikke bare for de fattige, men for den globale økonomi, til at vi kan afslutte mødet uden reel fremgang.