What is the translation of " WE DOUBT " in Danish?

• vi tvivler på
• vi betvivler

Examples of using We doubt in English and their translations into Danish

We doubt, they believe.
Vi tvivler, de tror.

It's not because we doubt you, Christian.
Det er ikke, fordi vi tvivler på dig, Christian.

We doubt our institutions.
Vi tvivler på vores institutioner.

It is not their power that we doubt, it's their worthiness as gods.
Det er ikke deres magt, vi tvivler på, men at de er værdige som guder.

We doubt this site for a new booking.
Vi tvivler på dette site for en ny bestilling.

It's the best warranty in the industry you can trust, but we doubt you will ever need it.
Det er den bedste garanti i branchen som du kan stole på, men vi tvivler på at du nogensinde vil have brug for det.

And we doubt the law.
Og vi tvivler på loven.

Both on the reservation of the apartment, upon receipt by our customers, and to book your taxi. We doubt this site for a new booking.
Både ved reservation af lejlighed, efter modtagelse af vores kunder, og til at bestille din taxa. Vi tvivler på dette site for en ny bestilling.

We doubt, we settle for less.
Hvis vi tvivler, vil vi nøjes med mindre.

Although we do not know its recipe, this does not mean that we doubt that the product's characteristics are observed and that health standards are respected.
Selv om vi ikke kender opskriften, betyder det ikke, at vi tvivler på, at produktets egenskaber overholdes, og at sundhedsstandarderne respekteres.

We doubt ourselves, we doubt our beliefs.
Vi tvivler på os selv, vores tro.

Christian Louboutin Shoes, Wear these comfortable peep-toe pumps with your favorite ensemble all day and all night, because we doubt you will ever want to take them off.
Christian Louboutin skoBær disse behagelige peep- toe pumper med din favorit ensemble hele dagen og hele natten, fordi vi tvivler på du nogensinde ønsker at tage dem off.

We doubt the authenticity of the pictures and will bide our time.
Vi betvivler billedernes ægthed og forholder os afventende.

We aid the corrupt Fatah for years, yet within days we doubt the stated humanitarian intentions of the participants of the coming new Palestinian Authority.
Vi støtter det korrupte Fatah i årevis, men inden for få dage tvivler vi på de erklærede humanitære hensigter hos den kommende Palæstinensiske Myndighed.

We doubt that things can be dealt with quite so simply when it comes to the settlement of conflicts.
Vi tvivler på, at man kan tage sig det så let, når det gælder om at løse konflikter.

We know that finite creatures can attain the worship experience of the Universal Father through the ministry of God the Sevenfold and the Thought Adjusters, but we doubt that any subabsolute personality, even power directors, can comprehend the energy infinity of the First Great Source and Center.
Vi ved at finite væsener kan opnå erfaring i tilbedelse oplevelse af den Universelle Fader gennem Gud den Syvfoldige og Tankeretteren, men vi betvivler at nogen underabsolut personlighed, ikke engang styrkelederne, kan forstå den Første Store Kilde og Centers energi infinitet.

And if we doubt them, then they will doubt themselves, and the battle will be lost.
Og hvis vi tvivler på dem så tvivler de på sig selv, og slaget er tabt.

Although the page looks sophisticated and reliable, we doubt whether Screentool is a legitimate program because its creators TRIORIS LLC do not provide users with direct download links.
Selv om siden ser avancerede og pålidelige, vi tvivler om Screentool er et legitimt program, fordi dens skabere TRIORIS LLC ikke giver brugernes hos lede dataoverføre golfbane.

We doubt that anyone will make the Gamevy trivia games the centerpiece of their online gambling routine.
Vi tvivler på, at nogen vil gøre Gamevy spillene til kernen i deres online gambling rutine.

We doubt we can fly, but he will reward you up to 1,000x the line bet if 5 appear.
Vi tvivler på, at vi kan flyve, men han vil belønne dig med op til 1.000x dit bet, hvis 5 vises.

But we doubt that any being or universe will ever completely attain all of the aspects of such a destiny.
Men vi tvivler på, at noget væsen eller univers nogensinde helt vil opnå alle aspekter af en sådan skæbne.

If we doubt the value of those characteristics we only have to look at the former Yugoslavia.
Hvis vi tvivler på værdien af disse karakteristika, bør vi blot se på det tidligere Jugoslavien.

Now we doubt whether the business man is leading us to a destination far better than our present place.
Nu tvivler vi på, om forretningsmanden fører os til en destination langt bedre end vores nuværende sted.

We doubt that likes to fuel their attackers just so they can attack more yes, that's what's going to happen.
Vi tvivler på, der kan lide at brændstof deres angribere, bare så de kan angribe flere ja, det er hvad der skal ske.

In fact, we doubt whether you will ever book seats on commercial flights once you travel with us.
Faktisk, Vi tvivler på, om du nogensinde vil bestille pladser på kommercielle flyvninger, når du rejser med os..

If we doubt the independence and integrity of courts in any State of the Union, that State should have its membership suspended.
Hvis vi tvivler på domstolenes uafhængighed og integritet i en EU-medlemsstat, bør dens medlemskab suspenderes.

Honestly, we doubt you would ever need someone installing this VPN(it's very easy), but it's nice to have that option.
Helt ærligt, vi tvivl på du nogensinde får brug for nogen til at installere denne VPN(det er meget nemt), men det fint at have muligheden.

We doubt whether these 41 mayors will be allowed to exercise their democratic rights as elected representatives of the people.
Men vi er i tvivl om, hvorvidt disse borgmestre er i stand til at udøve deres demokratiske ret, som folkets valgte repræsentanter.

We doubt that most people will make such requests when they die, but unusual last will and testament requests are out there.
Vi tvivler på, at de fleste mennesker vil gøre sådanne anmodninger, når de dør, men usædvanlige sidste vilje og testamenteanmodninger er derude.

Nor can we doubt the beneficial effects for the other contracting parties, in this case Mauritius and the Republic of Guinea.
Der er heller ingen tvivl om de fordelagtige følger for de andre kontraherende parter, i dette tilfælde Mauritius og Republikken Guinea.

How to use "we doubt" in an English sentence

We doubt Blagojevich cares what they do.

We doubt our abilities and our capabilities.

Still, we doubt growth can hold up.

We doubt Curtis Reeves suffered such psychosis.

Though we doubt they are Dunlop Volleys.

Truly happy, how can we doubt it.

Given that she’s Russian, we doubt it.

We doubt you would sleep any worse…..

We doubt that anything like the I.D.

We doubt that this was the case.

How to use "vi tvivler på, vi betvivler" in a Danish sentence

Vi tvivler på, at det er sidste gang, vi har skrevet om ham.

Men vi tvivler på tallene, blandt andet fordi polystyren og ikke ekspanderet polystyren er nævnt i undersøgelsen - og i øvrigt blandet sammen med en række andre plasttyper.

o Vi betvivler ikke at en fast forbindelse kan skabe et trafikspring på korridoren.

Vi betvivler ikke korrelationen, men der er ikke belæg for konklusionen.

Blandt klatrerne er Valverde den hurtigste i en spurt, og da vi tvivler på, at nogen kan køre fra ham, er spanieren vores bud på en vinder.

Spørgsmålene er mange og vi tvivler på, at der nogensinde kommer et brugbart projekt ud af det samarbejde.

Vi betvivler det faglige grundlag for vurderingen af træerne.

Vi tvivler på, at du har fået det på nogen anden måde, som ingen ville installere dem villigt.

Vi betvivler ikke ledernes loyalitet eller professionalitet og mener, at den fagprofessionelle ledelse forudsætter et stærkt samarbejde mellem ledere og medarbejdere.

Vi tvivler på hastigheden i den tyske myndighedsbehandling og lader udbudsprocessen starte forfra mens vi venter på tyskerne.