What is the translation of " WE GET TO KNOW " in Danish?

• vi kommer til at kende
• vi får at vide

Examples of using We get to know in English and their translations into Danish

How about we get to know each other-?
Hvad med at vi lærer hinanden at?

There are many things that we get to know r….
Der er mange ting, som vi kommer til at kende r….

Let's maybe we get to know each other a little.
Lad os lære hinanden lidt.

We are less likely to think of someone as different, odd, or worthless once we get to know them.
Vi er mindre tilbøjelige til at tænke på en person som anderledes, ulige, eller værdiløs, når vi kommer til at kende dem.

Before we get to know how to use this tool, let's learn some of the features of it.
Før vi får at vide, hvordan du bruger dette værktøj, Lad' s lære nogle af funktionerne i det.

Visit Karen tribe village where we get to know their lifestyle.
Besøges Karen stammes landsby, hvor vi får kendskab til deres livsstil.

Before we get to know how to fix GPS issue with iMyFone D-Back, let's see its features.
Før vi får at vide, hvordan du løser GPS problem med iMyFone D-Back, lad os se dens funktioner.

We will need your assistance as we get to know you and your ways.
Vi får brug for jeres hjælp, efterhånden som vi kommer til at kende jer og jeres måder.

Before we get to know how to fix iPhone 6 bootloop, it is better to know its causes.
Før vi kommer til at vide, hvordan du løser iPhone 6 bootloop, det er bedre at kende dens årsager.

My Stunt Cock is in for a real treat while we get to know this amazing piece of e-stim equipment.
Min Stunt Cock er til en rigtig god oplevelse, mens vi lærer at kende dette fantastiske stykke e-stim-udstyr.

Before we get to know about the recovery process, let's see few causes for losing Word documents on Mac.
Før vi får at vide om genoprettelsesprocessen, lad os se nogle årsager til at miste Word-dokumenter på Mac.

So, it's in our best interest that we get to know the main culprits that result in broken AVI files.
Så det er i vores bedste interesse, at vi kommer til at kende de største syndere, der resulterer i brudte AVI-filer.

We get to know them, give directions and advice on the must-see places to go as well as the foods and customs around here.
Vi kommer til at kende dem, give retninger og rådgivning om de must-see steder at gå samt fødevarer og skikke her omkring.

Our goal is that you get to know us and we get to know you- so that we can maximise profitability for you and your hotel!
Vores mål er, at du kommer til at kende os, og vi kommer til at kende dig- så vi sammen kan maksimere lønsomheden for dig og dit hotel!

In 23 We get to know a sea-proven original amusing short stories, the, a bit plietsch and a bit dösbaddelig, so some surprise given his environment.
I 23 Vi får at vide, en hav-bevist oprindelige morsomt noveller, den, en smule plietsch og en smule dösbaddelig, så nogle overraskelse givet hans miljø.

Recently, with the re-exposure of this Smartphone we get to know that it will be equipped with Android 2.3.4 operating system, 8MP camera with HD video capture, powered by a 1GHz TI OMAP4430 dual-core processor, 1GB RAM, 16GB of internal storage, SGX 540 GPU and fueled by Verizon 4G LTE network.
For nylig med re-eksponering af denne Smartphone får vi at vide, at det vil blive udstyret med Android 2.3.4 operativsystem, 8MP kamera med HD video capture, drevet af en 1GHz TI OMAP4430 dual-core processor, 1GB RAM, 16GB intern hukommelse, SGX 540 GPU og næret af Verizon 4G LTE netværk.

That was how we got to know.
Det var sådan, vi fik det at vide.

We got to know eachother alot better and ended up becoming best friends.
Vi fik at vide gamere Fix bedre og endte med at blive bedste venner.

We got to know, Jackie, what went down with this forum.
Vi fik at vide, Jackie, hvad gik ned med dette forum.

We got to know exactly where she is.
Vi må vide præcis, hvor hun er.

But as someone who was tough… And we got to know her not just as Mom.
Og vi kom til at kende hende, ikke kun som"mor", men.

We got to know what exactly they were forced to do.
Vi må vide præcis, hvad de blev tvunget til at gøre.

So, we got to know the main advantagesand disadvantages of LED lamps.
Så vi fik at vide de vigtigste fordeleog ulemper ved LED-lamper.

Horace, it's time we got to know one another.
Horace, det er på tide at lære hinanden.

As someone who was tough and strong. And we got to know her not just as"Mom," but.
Og vi kom til at kende hende, ikke kun som"mor", men.

And we got to know her not just as Mom, but as someone who was tough… strong.
Og vi kom til at kende hende, ikke kun som"mor", men.

During this period, we got to know many new customers and made preparations for opening the European market.
I denne periode fik vi kender mange nye kunder og gjort forberedelser til at åbne det europæiske marked.

As we got to know each other it seemed pretty clear that our life pathswere boundto connect at some point in time, that point in time being 1998 when we were both ready to meet.
Som vi fik at vide hinanden det syntes temmelig klart, at vores liv stier var bundet til at oprette forbindelse på et tidspunkt i tid, punkt der i øjeblikket 1998, da vi var begge klar til at opfylde.

The Latin American music we got to know in Europe was not at all the folk music we thought it to be, and Latin-American music remains somewhat of a question mark instead of the exclamation mark that was put when"La Cucaracha" as one of the very first Latin-American hit songs thundered onto the world market in the 1920s.
Dén latinamerikanske musik vi lærte at kende herovre i Europa, var altså ikke den originale musik og tekst, og latinamerikansk musik bliver noget af et spørgsmålstegn i stedet for det udråbstegn der blev sat da”La Cucaracha” som den første latinamerikanske internationalt kendte melodi blev en verdenslandeplage i 1920erne.

How to use "we get to know" in an English sentence

We get to know what our customers want.

First, we get to know your Key Persona™.

Ask and we get to know each other!!!

We get to know Jesus better through Reconciliation.

This issue we get to know Rusty Camille.

Discover: We get to know your business goals.

This way, we get to know nearly everybody.

That means we get to know you properly.

Let's consider how we get to know anyone.

Here we get to know one another personally.

How to use "vi får at vide, vi kommer til at kende" in a Danish sentence

Vi får at vide, at tiltrædelsen er nødvendig for vores økonomi og sikkerhed.

Vi får at vide, at vi skal holde vores mund og ikke skrive og kritisere Aliyev, hans ministre og deres familier.

Det må kunne forventes af enhver muslim, da vi får at vide, at Muhammed er enhver muslims forbillede – og at koranens ord skal følges og ikke står til diskussion.

Vi kaster billedligt talt et anker ud ved det første vi får at vide og holder fast i det – også Det var en kulturel ørken at leve i 1980erne.

Vi bliver jo meget, meget glade, når vi får at vide, at vi har lavet et super godt kuld hvalpe.

Folk siger i dag: ”Vi får at vide, at nøglen til at genoprette økonomien og velstanden er at redde de finansielle institutioner og finansmarkederne.

Alt, hvad vi får at vide, er, at missilet får et ”falsk mål”.

Vi kommer til at kunne relatere til lige netop din virksomhed og de udfordringer, du støder på, fordi vi kommer til at kende hinanden ret godt undervejs.

Vi får at vide at æselet kaldes en piñata, og at det er skik og brug her i Mexico og i Ja, piñataer er blevet noget typisk mexicansk, og Mexico eksporterer dem.

Men omvendt – når vi får at vide af KS, hvad de yngre medlemmer studerer, er der ingen tvivl om, at KS er i en forandringsproces.