What is the translation of " WE NEED TO CHECK " in Danish?

• vi må tjekke
• vi skal tjekke
• vi må se
• vi skal se
• vi må kontrollere
• vi skal undersøge
• vi skal kontrollere
• vi er nødt til at tjekke
• vi er nødt til at kontrollere
• vi bliver nødt til at tjekke

Examples of using We need to check in English and their translations into Danish

We need to check this.
Vi må undersøge det.

Her skin is so badly burned,- we need to check the bone.
Huden er forbrændt, vi må se på knoglen.

We need to check on Kate.
Vi må se til Kate.

We have something in the oven we need to check on.
Der er noget i ovnen, vi skal se til.

We need to check your cargo.
Vi skal tjekke din last.

They're not there. There's something more urgent. Something we need to check.
Der er noget vigtigere, som vi må undersøge.

We need to check on you.
Vi er nødt til at tjekke dig.

I understand this is inconvenient, but we need to check that baby.
Jeg ved, at det er ubelejligt, men vi skal undersøge barnet.

We need to check your house.
Vi skal undersøge dit hus.

To begin with, we perform trial feeding with vegetable broth- we need to check how the child reacts to the vegetables.
Til at begynde med udfører vi forsøgsfodring med vegetabilsk bouillon- vi skal kontrollere, hvordan barnet reagerer på grøntsagerne.

We need to check the cupboards.
Vi skal tjekke skabene.

This can only represent the final figure, but we need to check the elements and the causes behind it and find out how the situation came to be.
Dette kan kun repræsentere det endelige tal, men vi er nødt til at kontrollere elementerne og finde de årsager, der ligger til grund for hele situationen.

We need to check on Mr. Kruger.
Vi må se til Mr. Kruger.

And take photos. We need to check identification against the passenger list.
Og tage fotografier. Vi skal tjekke legitimation mod passagerlisten.

We need to check all the facts.
Vi må tjekke alle fakta.

Dr. Edison, we need to check the corresponding section of the thoracic spine.
Dr. Edison, vi må tjekke den tilsvarende sektion af brystkassen.

We need to check your suitcase.
Vi skal tjekke din kuffert.

Maybe, but… We need to check if Paula Perlmann had a special scent, too.
Måske, men… Vi må tjekke, om Paula Perlmann også havde en speciel duft.

We need to check your vitals.
Vi skal tjekke dine livstegn.

The first thing we need to check when this error occurs is to ensure a stable Internet connection and check if the firewall does not block update servers.
Det første, vi skal kontrollere, når denne fejl opstår, er at sikre en stabil internetforbindelse og kontrollere, om firewall ikke blokerer opdateringsservere.

We need to check the crankshaft.
Vi må tjekke kardanakslen.

We need to check this lot's working.
Vi må tjekke om de virker.

We need to check your diagnostics.
Vi må tjekke din diagnostik.

We need to check into the hotel.
Vi skal tjekke ind på hotellet.

We need to check for survivors.
Vi må se, om der er overlevende.

We need to check his life cover.
Vi må tjekke hans livsforsikring.

We need to check the vaults.
Vi må kontrollere slottets hvælvinger.

We need to check if he's passed the test.
Vi skal se, om han bestod.

We need to check the plants in the area.
Vi må tjekke samtlige anlæg.

We need to check the basement.
Vi bliver nødt til at tjekke kælderen.

How to use "we need to check" in an English sentence

We need to check into a spreadsheet mail merger.

We need to check the confirmation email next time.

Naturally, we need to check our own planning first.

Some places we need to check out, except museums?

That’s why we need to check feelings and thoughts.

Then, we need to check whether this is fulfilled.

But we need to check the current fleet schedule.

Next, we need to check the WUTemp folder. 3.

We need to check the valuation of the shares.

We need to check out those dog food recalls!

How to use "vi må se, vi skal tjekke, vi må tjekke" in a Danish sentence

Heheh ja, nu må vi jo se hvad der sker :) Vi må se om det lykkedes hende at blive væk ;) Hvem ved :) Hvor er det godt at høre! :)

Derfor må I endelig også byde ind med hvilke serier, vi skal tjekke ud.

BROKE KLOKKEN ER 20 MINUTTERI 5!" Råbte jeg til hende "Kate vi må se at få dig hjem og gjort klar!" Vi var nu ankommet til min lejlighed.

Vi har skåret mange mindre aktive folk fra og fået en masse nye folk med kæmpe potentiale, så vi må se hvordan det går.

Det vil sige, at vi skal tjekke, at den adresse, som leverancen kommer fra, har en tilladelse.

Så vi må se, hvad der sker, når han vender hjem.

Foto: Benjamin Christensen »Vi må tjekke ind hos noget familie til at begynde med«, siger Casper Nielsen, beboer i huset, der er brændt i Rønbjergparken.

Har du ikke et billede af det færdige resultat vi må se ?

Vi drømte om at købe en stor flot en, men vi turede ikke have den med til de næste lande hvor vi skal tjekke ind uden våbenpapirer.

Vi skal tjekke ind kl 15.00 og kl 16:30 har vi en tid i deres spa til : En fuld kropsbehandling med en række af oplevelser for alle sanser.