What is the translation of " WE RELEASED " in Danish?

• vi udgivet
• vi frigav
• vi løslod
• vi udgav
• udgav vi
• vi udskrev
• vi offentliggjorde
• vi udsendte

Examples of using We released in English and their translations into Danish

We released her about an hour ago.
Vi løslod hende for en time siden.

Beat Kapp to a pulp with a 2x4 after we released him.
Bankede Kapp til plukfisk efter sin løsladelse.

We released her three months ago.
Vi udskrev hende for tre måneder siden.

It's only been ten days since we released the book. Really?
Det er kun ti dage siden, vi udgav bogen. Er det rigtigt?

Today we released Overkill 3 Hack Tool.
I dag vi udgivet Overkill 3 Hack Tool.

The cops are still busy debriefing the hostages that we released.
De betjente der stadig travlt debriefing gidslernes at vi frigivet.

Yesterday we released our new version.
I går vi udgivet vores nye version.

See something? No, I was just thinking about the information we released about.
Kan du se noget? Jeg tænkte bare på de oplysninger, vi gav om.

We released 30 hostages, yet you tried to escape?
Vi løslod 30 gidsler, og så prøver I at flygte?

We knew your recovery was a long way away. When we released her.
Vidste vi, din behandling var langsigtet. Da vi udskrev hende.

In 2011 we released the first version of site builder.
I 2011 frigives den første version af site builder.

Sir, do you realize what would happen if we released Kok to the general public now?
Hr., indser du hvad der ville ske hvis vi frigav"Kok" offentligt nu?

Last week, we released this other Hispanic girl at midnight.
I sidste uge løslod vi en anden latinamerikansk pige til midnat.

He's using trains to get around. This was printed before we released to the press.
At hans transportmiddel er tog. Det er skrevet, før vi udsendte til medierne.

We released a hostage, you can pick him up in the south tunnel.
Vi har frigivet et gidsel. I kan hente ham i den sydlige tunnel.

This was printed before we released to the press he's using trains to get around.
At hans transportmiddel er tog. Det er skrevet, før vi udsendte til medierne.

We released Lyle Parker and she's taking him back to the ranch.
Vi har løsladt Lyle Parker, og hun har taget ham med til gården.

We make sure each game we released has the most appealing graphic.
Vi sørger for hvert spil har vi udgivet har den mest tiltalende grafik.

So we released your hound to create a distraction, to see what he was hiding.
Så vi løslod din hund for at aflede ham, så vi kunne se hvad han skjulte.

Whether he can or he can't, that ship has sailed. Hock knows now that we released Fayed from our custody two years ago in Seattle.- OK.
Om han kan eller ikke, er lige meget, Hock ved vi løslod Fayed for ca 2 år siden.

Yeah! When we released the open source code, it was super exciting. Whooo!
Det var så spændende, da vi frigav open source-koden. Ja!

Due to latest report hacking event targeting Windows, we released a leaner update, and it is recommended for every Windows computer.
På grund af nyeste rapport hacking hændelse målretning af Windows, vi udgivet en cleaner opdatering, og det anbefales til alle Windows-computer.

We released this tool earlier because we received many requests from our users.
Vi frigivet dette værktøj tidligere, fordi vi modtaget mange henvendelser fra vores brugere.

After living on the Costa Blanca in Spain for a few months we released just how many British people moving to Spain had the same problem.
Efter at have boet på Costa Blanca i Spanien i et par måneder udgav vi lige hvor mange britiske folk, der flyttede til Spanien, havde det samme problem.

In 2013 we released the new version of site builder in Silicon Valley.
I 2013 frigiver vi den nye version af site builder i Silicon Valley.

Μember of the Commission.-(EL) Madam President, the communication which we released in February 2009 takes an integrated approach to the overall question, regardless of the source of the danger.
Medlem af Kommissionen.-(EL) Fru formand! Meddelelsen, som vi offentliggjorde i februar 2009, er baseret på en integreret tilgang til det overordnede spørgsmål, uanset risikokilden.

When we released SCORM Test Track a few years ago, we had no idea it would be this popular.
Når vi udgivet SCORM Test Track et par år siden, Vi havde ingen anelse om det ville være denne populære.

A lot has happened since we released the previous part with ransomware decryption instructions.
Der er sket meget, siden vi udgivet den tidligere del med ransomware dekryptering instruktioner.

When we released that report, we did so three days after the new president, Kibaki, had decided to pal up with the man that he was going to clean out.
Da vi offentliggjorde rapporten, det gjorde vi 3 dage efter, at den nye præsident Kibaki havde besluttet at blive venner med manden, han ville blanke af.

If you want to hack King of Thieves, we released the King of Thieves Hack Tool, which will do everything you want with this game.
Hvis du ønsker at hacke King of Thieves, vi udgivet kongen af Thieves Hack Tool, som vil gøre alt, hvad du vil med dette spil.

How to use "we released" in an English sentence

We released more than 400 version updates.

Here's the templates we released last week.

How are we released from "original sin"?

Today we released Giada 0.12.1, codename Permutations.

That's why we released it," Ayala said.

Yesterday we released the 'Yield Gap' video.

This June, we released our latest improvements.

we released our first music video today.

We released the Citizen Engineer video transcript.

This morning, we released the first Healthy!

How to use "vi udgivet" in a Danish sentence

Siden vi sidst havde generalforsamling, har vi udgivet og fremsendt 4 kvartalsblade og årbogen Digte om sproget.

Siden vi redesignede bladet for tre år siden, har vi udgivet 12 temanumre.

På vores blog har vi udgivet en artikel hvor stor en renteudgift og derved om det.

Det kan også i vi udgivet en artikel med pengene fra det på ÅOP Årlig omkostning.

På vores blog har vi udgivet en artikel Den månedlige ydelse indeholder.

Efter måneders research og samarbejde har vi udgivet en rapport, som vi inviterer alle i vores netværk til at læse.

For at fejre firmaets jubilæum har vi udgivet bogen: “… en kobbersmed kom til byen. ​Fortællingen om familiefirmaet H.P.

Lån penge, når man vi udgivet en artikel ønsker en god rente og løbende adgang til tilbyde dig.

Udover den samlede Frivilligrapport, der kortlægger danskernes frivillige engagement, foreninger, civilsamfund og samarbejdet med kommuner, har vi udgivet to tendensrapporter.

Udgivelser Via vores forlag, Vingholm, har vi udgivet bogen "Naturlig hormonterapi - du har et valg!", hvor du finder over 250 forskningsresultater om naturlige hormoner.