Examples of using We released in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When we released that report.
Back there after we released him.
هناك بعد أن أطلقنا سراحه حسناOne we released from his body, the other still lives.
رجل أطلقنا روحه من جسمهAnd the update that we released this morning.
وتحديث البرنامج الذي أطلقناه هذا الصباحWe released ourselves on our own recognisance.
People also translate
He's 21, so we released him. Oh. Austin?
إنه في 21، لذا أطلقنا سراحه.(أوستن)؟?Security company has him home 15 minutes after we released him.
شركة الأمن تقول أنه بالمنزل 15دقيقة بعد أن أطلقنا سراحهOn 19 May, we released another server update.
وفي يوم 19 مايو قمنا بإطلاق تحديث آخر للخادمThe cops are still busy debriefing the hostages that we released.
الشرطة مازالت مشغولة فى إستجواب الرهائن الذين أطلقنا سراحهمAnd then just last spring we released Virtual Choir 3.
وثم في الربيع الماضي فقط نشرنا الجوقة الافتراضيّة 3When we released again and rebuild temple, what happened?
Two years ago, my team and I, we released a game,"Cities: Skylines.".
So we released your hound to create a distraction, to see what he was hiding.
نعلم ذلك لأننا أطلقنا سراحهم لكنهم رفضوا الذهابWe released a new set of Christmas stickers call Santa Claus, come and have a try.
أصدرنا مجموعة جديدة من ملصقات عيد الميلاد دعوة بابا نويل, يأتي ومحاولة لديها~~This shoe cleaningbrush kit is a new product we released from the beginning of May.
مجموعة فرش تنظيف الأحذية هي منتج جديد أصدرناه منذ بداية مايوLast week, we released this other Hispanic girl at midnight.
في الأسبوع الماضي، نشرنا هذه الفتاة من أصل اسباني أخرى في منتصف الليلWe released this tool earlier because we received many requests from our users.
نشرنا هذه الأداة في وقت سابق لأننا تلقينا العديد من الطلبات من مستخدميناDuring Earth Week in 2018, we released new sustainability goals called Ambition 2030.
أصدرنا خلال أسبوع الأرض في عام 2018 أهدافًا جديدة للاستدامة البيئية تحت عنوان"طموح 2030"(Ambition 2030We released new thermal receipt printers, 24 pins dot matrix printer and thermal printing label scales in Computex 2015.
أصدرنا طابعات إيصال حراري جديدة، 24 طابعة ذات نقط نقطية وجداول تسمية طباعة حرارية في Computex 2015In May of this year we released a major update for the investment platform.
في شهر مايو من هذا العام أصدرنا تحديثًا رئيسيًا لمنصة الاستثمارWhen we released that report, we did so three days after the new president, Kibaki, had decided to pal up with the man that he was going to clean out.
عندما نشرنا ذلك التقرير, فعلنا ذلك بعد ثلاثة أيام للرئيس الجديد, كيباكي, الذي قرر التصادق معTell me, if we released your people and theirs, what would have happened to mine?
إخبريني, لو أطلقنا سراح قومكِ و قوم الأرضيين, ماذا كان سيحدث لـقومي؟?In 1970, we released the first production three-door Range Rover.
في العام 1970، أطلقنا أول إنتاج لنا من رينج روڤر، ذات الثلاثة أبوابOh, yes. We released Lyle Parker and she's taking him back to the ranch.
أوه، نعم، لقد أطلقنا سراح" لايل باركر" و هى تعيده الآن إلى المزرعةYou said the ones we released only had a life span of six months.We enginerred them to be sterile adults.
قلت في تلك نشرنا واحد فقط كان عمرها ستة اشهرIn 2008 we released until today I submitted a lot,we do not expect we cherished so much!".
في 2008 أصدرنا حتى اليوم قدمت الكثير، ونحن لا نتوقع نحن يعتز كثيرا!Then when we released the bomb, the heat generated melted the ice… in which this beast was imprisoned and freed it?
ثم عندما أصدرنا القنبلة، والحرارة المتولدة ذاب الجليد… في الذي سجن هذا الوحش وافرجوا عنها؟?Last week, we released our response to the drug threat: the Interim National Drug Control Strategy.
في اﻷسبوع الماضي نشرنا ردنا على التهديد الذي تمثله المخدرات: اﻻستراتيجية الوطنية المؤقتة لمراقبة المخــدرات
