What is the translation of " WE RELEASED " in Russian?

• мы выпустили
• мы отпустили
• мы опубликовали

Examples of using We released in English and their translations into Russian

We released her about an hour ago.
Мы выпустили ее около часа назад.

Back there after we released him.
Вернулся после того, как мы отпустили его.

We released Daniel Keary a half an hour ago.
Мы отпустили Дэниела Кири полчаса назад.

In the universal scale, we released a little time….
Во вселенском масштабе нам отпущено немного времени….

We released ourselves on our own recognisance.
Мы выпустили себя под собственный залог.

I just wanted to let you know that we released Archie Vale.
Просто хотела сообщить, что мы отпустили Арчи Вейла.

So, we released Bennetto yesterday around three.
Итак, мы выпустили Bennetto вчера около трех.

I suppose it has been a while since we released something so difficult.
Похоже, что давненько мы не выпускали таких сложных игр.

But what we released this year is just a bomb too!
Но и то, что мы выпустили в этом году- просто бомба!

And to celebrate this great news, we released a first trailer….
Чтобы отметить эту приятную новость, вы выпустили наш первый трейлер.

We released many aspects of our old lives and ways of being.
Мы отпустили многие аспекты старой жизни и бытия.

For example, last Christmas we released an EP called"Heute Nacht.
К примеру, на прошедшее Рождество мы выпустили EP" Heute Nacht.

We released Arnhauldt, but thinking about how agitated.
Мы отпустили Арнхольда, но учитывая, какой он был взволнованный.

Security company has him home 15 minutes after we released him.
Охранная фирма видела его у дома через 15 минут после того, как мы отпустили его.

For such people, we released the book" The Russian method RANC.
Для таких людей мы выпустили книгу" Российский метод RANC.

Miyamoto-san put out the arcade version of Donkey Kong, and then one year later we released the Multi Screen version.
Господин Миямото выпустил аркадную версию игры Donkey Kong, а год спустя мы выпустили версию с несколькими экранами.

We released a new version of PVS-Studio code analyzer- PVS-Studio 3.60.
Выпущена новая версия анализатора кода PVS- Studio 3. 60.

Release on 2017-12-18 Dear Friends, We released a new appearance security camera with Megapixel 8mm CS lens.
Отпустите на2017- 12- 18 Дорогие друзья, Мы выпустили новую камеру безопасности внешнего вида с мегапиксел.

We released it to the… Heavenly Glen Funeral Home in Falls Church.
Мы отдали его похоронному бюро" Божественная долина" в Фоллз Черч.

I remember last time when we released the last album, we actually started in Ukraine and Russia.
Я помню в прошлый раз, когда мы выпустили последний альбом, мы фактически начали тур с Украины и России, а теперь делаем все наоборот.

We released first LP and started to promote them but without spectacular feedback.
Мы выпустили первый альбом и начал продвигать его, но отдачи не было.

Last week we released 3D-reviews of Samsung Galaxy S9 and S9 Plus.
На прошлой неделе мы выпустили 3D- обзоры Samsung Galaxy S9 и S9 Plus.

We released new update our game about the fireman and pyromancer Piro on the Google Play Market!
Мы выпустили обновление нашей игры про пожарника в Google Play Market!

What if we released an Outdoor Man action figure inspired by you?
Что, если мы выпустим фанатскую фигурку" Настоящего туриста" с твоей внешностью?

After that we released balloons in the sky, not forgetting to make a wish.
Потом во дворе мы отпустили в небо шарики, не забыв загадать желания.

In 2016 we released our first iOS title, the awesome ROME: Total War for iPad.
В 2016 году мы выпустили нашу первую игру на iOS- восхитительную ROME: Total War для iPad.

Yesterday we released Samsung Galaxy S8 and S8+ in all colors click to open.
Вчера мы выпустили 3D- обзоры Samsung Galaxy S8 и S8+ во всех цветах кликните, чтобы открыть.

In 2017 we released 48 updates and added 600+ new models to the list of supported.
В 2017 году мы выпустили 48 обновлений и добавили 600+ новых моделей в список поддерживаемых.

In October 2015, we released the third special edition of the almanac"Industry and Security.
В октябре 2015 года мы выпустили третий спецвыпуск альманаха« Индустрия и Безопасность».

Only recently, we released a guide on how to produce standard graphics in our publications.
Лишь недавно мы опубликовали руководство по подготовке стандартных графиков в наших публикациях.