What is the translation of " WE STARTED TALKING " in Danish?

• vi begyndte at tale
• vi begyndte at snakke

Examples of using We started talking in English and their translations into Danish

We started talking.
Begyndte vi at tale.

He accepted and we started talking.
Han accepterede og vi begyndte at tale.

So, we started talking.
Så vi begyndte at snakke.

I saw her here and we started talking, so I.
Jeg så hende her og vi begyndte at tale, så I.

We started talking on the phone.
Vi startede med at snakke i telefon.

So is this what you pictured when we started talking babymaking?
Havde du set det her for dig, da vi først talte om børn?

And we started talking.
Vi begyndte at snakke.

He hasn't attacked or killed anyone since we started talking.
Han har ikke angrebet eller dræbt noget, siden vi begyndte at tale sammen.

Then we started talking.
Vi begyndte at snakke.

I knew you were passionate once we started talking.
Jeg vidste, at du var lidenskabelig med det sammen vi begyndt at tale sammen.

And we started talking.
Så begyndte vi at snakke sammen.

She knew him, so we… We took the drinks and he sat down, and, um, we started talking.
Hun kender ham, så vi tog dem, og han satte sig ned, og vi begyndte at snakke.

And so we started talking about this.
Så vi begyndte at tale om det.

I met him on the quad, and I had no idea he would end up being-- and he just came over to play some stuff, and we started talking about music.
Han kom for at spille nogle plader, og jeg anede ikke, at han… Jeg mødte ham på skolen, og vi begyndte at tale om musik.

We started talking on the phone.
Vi begyndte at snakke sammen i telefon.

On that very day. And so we started talking, doctor to patient.
Vi begyndte at tale sammen, læge til patient, fra den dag.

We started talking, I guess, last week.
Vi begyndte at tale sammen i sidste uge.

So on the drive home we started talking and, well, we..
Så på den køre hjem Vi begyndte at tale og godt, vi..

So we started talking to ourselves.
Så vi begyndte at snakke med os selv.

She was nice. And we were in love. We started talking about getting married.
Hun var sød, vi var forelskede og begyndte at tale om at blive gift.

We started talking and I liked him.
Vi begyndte at snakke, og jeg kunne lide knægten.

You thought Sam was a different kind of guy when we started talking, so… maybe there's something you didn't tell me?
Du troede, at Sam var en anden, da vi begyndte at snakke. Måske er der noget, du ikke har sagt?

So we started talking about climate change.
Så vi begyndte at snakke om klimaændringer.

We started talking, and I liked the kid.
Vi begyndte at snakke, og jeg kunne lide knægten.

We started talking about getting married.
Og begyndte at tale om at blive gift.

And we started talking, and then I realized who he was.
Vi begyndte at snakke. Og så indså jeg, hvem han var.

So, then we started talking about what I really needed.
Så, så vi begyndte at tale om, hvad jeg virkelig havde brug.

So then we started talking about, well, how do you shoot that?
Så begyndte vi at tale om, hvordan man filmer den slags?

And so we started talking, doctor to patient, on that very day.
Vi begyndte at tale sammen, læge til patient, fra den dag.

Yeah, once we started talking, all the old feelings came back.
Ja, når vi begyndte at tale, alle de gamle følelser kom tilbage.

How to use "we started talking" in an English sentence

We started talking about creating Dreamers Inc.

Since we started talking about MythTV early.

Afterwards, we started talking about personal reflection.

Not long after we started talking Rep.

Today we started talking about African Societies.

And we started talking more and more.

We started talking and hiked out together.

We started talking about general paranormal stuff.

We started talking about policies and procedures.

but somehow we started talking about writing.

How to use "vi begyndte at tale, vi begyndte at snakke" in a Danish sentence

Og hvis vi begyndte at tale om realiteterne, det skal fremhæve en vigtig pointe – den komplette mangel på ulemper.

Da vi begyndte at tale om folkemøde, fik han et uventet træt blik i øjnene. - Der er mange folkemøder nu.

Stadig lidt disoriented, vi begyndte at tale om virksomheden.

Og da vi begyndte at tale om nærvær og samspil, kiggede moren på mig med undren.

Yoshio kan forekomme temmelig uvenlige og koldt ved første, men vi begyndte at tale en masse, mens forbereder og spiste middag sammen.

Altid når vi begyndte at tale om min mor blev jeg virkelig ked af det, hun betød virkelig meget for mig.

Vi begyndte at snakke lidt, hans mor havde det heldigvis bedre, og jeg fortalte ham om situationen i min familie.

Vi begyndte at snakke lidt sammen igen, men vi rejste fra Jylland til Sjælland den 1.

Hun satte sig ned til mine fødder og vi begyndte at snakke sammen.

Idéen om at lave en WT-dokumentar er Jens’, og siden vi begyndte at snakke om det for et års tid siden har den ligget og luret.