What is the translation of " WE WILL BE ABLE TO MAKE " in Danish?

• kan vi gøre
• kan vi lave

Examples of using We will be able to make in English and their translations into Danish

Then we will be able to make some progress here too.
Så kan vi også gøre fremskridt her.

If we accept this contrasting situation we will be able to make progress.
Hvis vi accepterer denne kontrastfyldte situation, kan vi også gøre fremskridt.

You're right. We will be able to make it back in a day.
Du har ret. Vi kan sagtens nå tilbage på en dag.

In that case, everyone will be equal before the law and we will be able to make savings.
I så fald vil alle være lige for loven, og vi vil kunne foretage besparelser.

Once this is done, we will be able to make progress in negotiations.
Når dette er gjort, kan vi gøre fremskridt i forhandlingerne.

It is only through complementary actions at these two levels that we will be able to make the necessary progress.
Det er kun gennem supplerende foranstaltninger på disse to niveauer, at vi kan gøre de nødvendige fremskridt.

We will be able to make and sell chocolate with up to 5% fat throughout the Union.
Vi skal kunne producere og sælge chokolade med op til 5% fedt i hele Unionen.

When we put in the new lemon tree, we will be able to make our own fresh-squeezed lemonade.
Når vi får det nye citrontræ, kan vi lave vores egen limonade.

If so, we will be able to make proper use of EU funds, thereby gaining credibility and the trust of European citizens.
I så fald kan vi udnytte EU's midler korrekt og dermed øge vores troværdighed og gøre os fortjent til de europæiske borgeres tillid.

I am very hopeful and believe that we will be able to make significant progress in Stuttgart.
Jeg er ved godt mod, og jeg tror, at der kan gøres et godt stykke arbejde i Stuttgart.

Not least we support the need to have a comprehensive round because if the round is as broad as possible, we will be able to make progress in the end.
Ikke mindst støtter vi behovet for en omfattende runde, for hvis runden er så bred som muligt, kan vi i sidste ende gøre fremskridt.

If we succeed in uniting faithfully and speaking with a single voice, we will be able to make a difference in issues such as climate change and managing the impact of globalisation.
Hvis vi forstår at stå loyalt sammen og tale med én stemme, kan vi gøre en forskel, når det gælder spørgsmål som klimaforandringen og styringen af globaliseringens virkninger.

I think that we will be able to make progress with regard to the climate, the economic crisis and the Doha round- and once again confirm how important it is to conclude this- and that we will be able to get extremely important processes off the ground in the legal sphere.
Jeg tror, at vi kan gøre fremskridt med hensyn til klimaet, den økonomiske krise og Doharunden- og endnu en gang bekræfte, hvor vigtigt det er at afslutte denne- og at vi kan iværksætte meget vigtige processer på retsområdet.

I wanted to say that I voted in favour of the report and that I hope we will be able to make considerable progress in this area in future.
Jeg vil gerne sige, at jeg stemte for betænkningen og håber, at vi kan gøre væsentlige fremskridt på dette område i fremtiden.

So we are taking an in-depth look at these questions and I hope we will be able to make it clear that this is not some esoteric subject of concern only to a few techno-freaks but that it really is important for the consumer, the environment, the industry and therefore of course also for the competitiveness of the European Union.
Vi arbejder således intenst med disse spørgsmål, og forhåbentlig kan vi gøre det klart, at dette ikke er noget esoterisk spørgsmål for teknikfreaks, men at det virkelig er af betydning for forbrugeren, miljøet, industrien og dermed naturligvis også for Den Europæiske Unions konkurrenceevne.

Sincerely I hope that with the help of our buyers and partners from UNICEF we will be able to make our world kinder and gentler in relation to children.
Jeg håber inderligt, at med hjælp fra vores kunder og partnere for UNICEF, kan vi gøre vores verden til et venligere og mere skånsom mod børn.

Commissioner Patten, I wish you luck in what will be the first high-level meeting between representatives of the EU and China's new leadership, in the hope that we will be able to make a new start on the basis that we have just discussed.
Kommissær Patten, jeg krydser fingre for Dem ved det første møde på højt plan mellem repræsentanter for EU og den nye ledelse i Kina, således at vi kan skabe en ny begyndelse på grundlag af det, som vi netop har diskuteret.

If we can stimulate further multilateral liberalisation then I believe we will be able to make great headway in the new millennium and save a great deal of time.
Hvis vi kan stimulere til yderligere multilateral liberalisering, tror jeg, at vi vil være i stand til at gøre store fremskridt i det nye årtusinde og spare en masse tid.

As a doctor and a scientist, my answer is that perhaps I will not live to see the day, or future generations will, but in the decades to come we will be able to make the organ we want from the cells of the individual who needs it, maybe from his skin or from elsewhere.
Som læge og videnskabsmand vil jeg svare, at det måske ikke bliver i min levetid, eller at fremtidige generationer vil, men i løbet af de kommende årtier vil vi blive i stand til at skabe det organ, vi ønsker, på grundlag af celler fra den person, der har brug for det, måske på grundlag af den pågældendes hudceller eller andre celler.

How to use "we will be able to make" in an English sentence

Hopefully we will be able to make the next one.

I think ultimately we will be able to make good.

We hope we will be able to make that difference.

Maybe we will be able to make man ageless too.

day we will be able to make it available to everyone.

Praying that we will be able to make it all happen.

We think we will be able to make you very happy!

Someday, hopefully, we will be able to make sense of it.

Together we will be able to make our dreams come true.

There we will be able to make reservations about the card.

How to use "kan vi gøre, kan vi lave" in a Danish sentence

Hvad kan vi gøre, for at den ofte er hyggelig? 6 7 Quiz 5 Sæt kryds ved det rigtige svar.

Med de piger her kan vi lave en koncert efter 'X Factor', som folk gider købe billetter til,« sagde Ankerstjerne.

Sammen kan vi lave en ny bog, der med sikkerhed bliver ligeså flot som den forrige.” Køb bog nr. 2 og få den leveret til jul!

Alt begyndelse er svært – men sålænge du er åben, kan vi gøre en forskel.

Herudover kan vi lave analyser af jeres konkurrenters trafik, hvilket igen hjælper os med at forstå hvilke søgeord, der er fordelagtige at fokusere på.

Kan vi gøre det her selv, og kan vi støtte andre omkring os, når de anstrenger sig for at gøre det samme – dét er spørgsmålet!

Vil der komme kunder? - Organisatorisk, kan vi lave produktet?

Kontakt os · Skriv til os · Akut hjælp · Anmeld din skade · Problemer med at logge på · Klagemuligheder · Kan vi gøre det bedre · Undgå skader · Undgå indbrud.

Rødvinskogte Pærer – Jensens Madblog Nogen gange, kan vi lave noget, der både kan bruges i det salte og søde køkken.

Men - nu flere der støtter os, nu mere kan vi lave.