What is the translation of " WE WILL BE ABLE TO MAKE " in Swedish?

• vi kan göra
• vi kommer att kunna skapa

Examples of using We will be able to make in English and their translations into Swedish

I know we will be able To make it work.
Jag vet att vi kan få det att funka.

If we accept this contrasting situation we will be able to make progress.
Om vi är medvetna om denna kontrasterade situation kommer vi att kunna göra framsteg.

Hopefully, we will be able to make up some ground.
Förhoppningsvis kan vi ta igen lite.

In that case, everyone will be equal before the law and we will be able to make savings.
I så fall kommer alla att vara jämställda inför lagen och vi kommer att kunna göra besparingar.

And then we will be able to make a treatment for the disease.
Och sen kanske vi kan hitta en behandling för sjukdomen.

by having this debate that we will be able to make the EEAS a viable entity.
genom att ha denna debatt, kommer vi att kunna göra EEAS till en fungerande enhet.

We will be able to make good progress in this over the coming months.
Vi kommer att göra stora framsteg inom de närmaste månaderna.

I am very hopeful and believe that we will be able to make significant progress in Stuttgart.
Jag känner mig optimistisk och tror att vi kan göra att gott arbete i Stuttgart.

We will be able to make and sell chocolate with up to 5% fat throughout the Union.
Vi skall kunna producera och sälja choklad med upp till 5% fett inom hela unionen.

contractual measures in this way, we will be able to make progress.
avtalsmässiga åtgärder kommer vi att kunna göra framsteg.

In that way, we will be able to make them negotiate with each other.
På så sätt kommer vi att få dem att förhandla med varandra.

The Hungarian Presidency is confident that, through proper cooperation, we will be able to make progress in this area as well.
Det ungerska ordförandeskapet är övertygat om att vi genom ett lämpligt samarbete kommer att kunna göra framsteg även inom det här området.

We will be able to make faster decisions, right? Okay,
Som sagt fattar vi snabbare beslut

I wanted to say that I voted in favour of the report and that I hope we will be able to make considerable progress in this area in future.
Det jag vill säga är att jag röstade för betänkandet och jag hoppas att vi kommer att kunna göra betydande framsteg inom detta område framöver.

By doing so, we will be able to make our own contribution to the fight against terrorism.
I och med detta kommer vi att kunna ge vårt eget bidrag i kampen mot terrorism.

Once we have covered the necessary ground in terms of experimental research, we will be able to make this technology compulsory for a number of power stations.
När vi väl har fått den nödvändiga grunden genom experimentell forskning kommer vi att kunna göra denna teknik obligatorisk för ett antal kraftverk.

We will be able to make peace. Then you have the opportunity to have harmony with other people,
Kan vi skapa fred. Se har man chans att ha harmoni med andra och jag tror verkligen att genom barnen,

Our expertise in licensing technology means that we will be able to make this available around the world wherever there is a waste issue to be tackled.
Vår expertis inom licensiering av teknologi menar att vi kan göra tekniken tillgängligt runt om i världen där det finns avfallsproblem.

and I expect that we will be able to make progress in this respect.
och jag förväntar mig att vi kommer att kunna göra framsteg i detta avseende.

With smaller groups, we will be able to make faster decisions,
Som sagt fattar vi snabbare beslut

deliver results, we will be able to make Europe a better, more trusted place.
n resultat, som vi kommer att kunna skapa ett bttre Europa som inger mer frtroende.

We hope that we will be able to make a difference and that we can send as many as we can to the next competition.
Funkisfonden hoppas att vi ska kunna göra skillnad och att vi kan skicka så många vi får till nästa tävling.

If we can stimulate further multilateral liberalisation then I believe we will be able to make great headway in the new millennium
Om vi kan stimulera ytterligare multilateral liberalisering tror jag att vi kan göra stora framsteg under det nya årtusendet

We hope that we will be able to make a great deal more progress with the Russian authorities in addressing those issues in the months ahead.
Vi hoppas att vi skall kunna göra större framsteg med de ryska myndigheterna med att lösa dessa frågor under de kommande månaderna.

If we invest 5bb preflop with roughly 100bb effective stacks(i.e. 5%), we will be able to make roughly 20 times our initial investment postflop.
Om vi investerar 5bb före floppen, med omkring 100bb effektiva stackar(dvs. 5%), kommer vi kunna tjäna cirka 20 gånger vår initiala investering efter floppen.

We will be able to make better informed,
Vi kommer att kunna fatta mer informerade

deliver results, we will be able to make Europe a better, more trusted place.
nå resultat, som vi kommer att kunna skapa ett bättre Europa som inger mer förtroende.

With this legislative instrument we will be able to make progress, not only from a trade perspective
Genom denna rättsakt kommer vi att kunna göra framsteg, inte bara när det gäller handel,

we can only hope that there we will be able to make appropriate improvements and arrive at binding multilateral regulations.
vi vid de årliga möten, som man ändå kommit överens om, på lämpligt sätt i efterhand skall kunna göra förbättringar och komma fram till bindande multilaterala bestämmelser.

And I think that through sports, well, we will be able to make contact with the youths on the area
Jag tror att genom idrott kan vi få kontakt med ungdomarna här