What is the translation of " WE WILL BOTH GO " in Danish?

• vi går begge
• vi tager begge

Examples of using We will both go in English and their translations into Danish

We will both go in.
Vi går begge ind.

Not too close, or we will both go boom.
Ikke for tæt på, for så ryger vi begge i luften.

We will both go free.
Vi går begge fri.

If I can't get that Stargate… to work, we will BOTH go.
Hvis jeg ikke kan få portalen i gang, tager vi begge to af sted.

No, we will both go.
Nej, vi går begge.

If he's not back by midnight, we will both go looking for him.
Hvis han ikke er tilbage før midnat, går vi ud og leder efter ham.

We will both go.
Vi tager derhen sammen.

If he's not back by midnight, we will both go looking for him.
Hvis han ikke er tilbage ved midnat tager vi begge ud og leder efter ham.

We will both go with you.
Vi tager med dig.

I will have my meal and then we will both go in search of her.
Jeg vil have mit måltid, og så vil vi både gå på jagt efter hende.

We will both go on.
Vi vil begge fortsætte.

No, no, we will both go.
Nej, vi tager begge med.

We will both go on three.
Vi springer på tre.

Okay, we will both go!- Okay.
Godt, så gør vi det sammen.

We will both go down together.
Vi går ned sammen.

Brian, we will both go to jail.
Brian, vi kommer begge i fængsel.

We will both go far.
Vi skal nok komme langt sammen.

Balls. Okay, we will both go out there and check on him.
Ok, vi går begge ud og checker ham. Nosser.

We will both go with you, right?
Vi tager begge med, ikke?

Then we will both go in together.
Så kan vi gå ud sammen.

We will both go back with that one.
Vi tager begge tilbage med den.

Then we will both go but… as friends.
Så tager vi begge derhen, men som venner.

We will both go, we're both his parents.
Vi går begge derhen som hans forældre.

Okay, we will both go out there and check on him. Balls.
Ok, vi går begge ud og checker ham. Nosser.

We will both go grab some tools and see about getting some power in this place.
Vi går begge to ud og henter værktøj og ser, om vi kan finde noget strøm.

We will go both.
Vi kan tage til begge to.

We will go to both places.
Vi tager begge steder hen.