What is the translation of " WE WILL CONTINUE TO MONITOR " in Danish?

• vi vil fortsat overvåge
• vi vil fortsætte med at overvåge
• vi vil fortsat følge

Examples of using We will continue to monitor in English and their translations into Danish

We will continue to monitor.
Nu kan vi fortsætte overvågningen.

I can assure Members that we will continue to monitor the situation in the south east.
Jeg kan forsikre medlemmerne om, at vi vil fortsætte med at overvåge situationen i det sydøstlige Tyrkiet.

We will continue to monitor all intercepts.
Vi vil fortsat overvåge alle brud.

These measures are beginning to show results and we will continue to monitor progress closely.
Disse foranstaltninger er så småt begyndt at vise resultater, og vi vil fortsætte med at overvåge fremskridtet nøje.

We will continue to monitor Argentina.
Vi vil fortsætte med at overvåge Argentina.

We agreed again on conclusions in the Foreign Affairs Council this week and we will continue to monitor the situation.
Vi blev igen enige om konklusioner på udenrigsministrenes møde i Rådet i denne uge, og vi vil fortsat overvåge situationen.

We will continue to monitor the Chechens.
Vi vil fortsat følge det tjetjenske miljø.

We look forward to the court' s pronouncement, and we will continue to monitor the issue carefully in our dealings with Croatia.
Vi ser frem til domstolens afgørelse, og vi vil fortsat følge sagen nøje i vores forbindelser med Kroatien.

We will continue to monitor developments closely.
Vi vil vedblive med at overvåge udviklingen nøje.

I can assure the Member that the Council attaches great importance to these matters and that we will continue to monitor developments extremely closely.
Jeg kan forsikre parlamentsmedlemmet om, at Rådet lægger stor vægt på disse spørgsmål og fortsat vil følge udviklingen meget tæt.

We will continue to monitor this in the near future.
Vi vil fortsætte overvågningen i den kommende tid.

Consequently, the Greek Government has not needed to request any financial support, though we will continue to monitor very closely the situation.
Følgelig har den græske regering ikke haft behov for at anmode om finansiel støtte, selvom vi fortsat vil overvåge situationen meget nøje.

We will continue to monitor the rate of cardiac enlargement.
Vi vil fortsætte med at overvåge hjerteudvidelsen.

What I say is that we will continue to monitor the developments and investigations.
Jeg kan sige, at vi fortsat vil følge udviklingen og undersøgelserne.

We will continue to monitor the situation in the south-east.
Vi vil fortsætte med at overvåge situationen i sydøst.

Once Seller submits the short sale package to the Lender/s, we will continue to monitor the file and will follow-up with the Lender/s on a frequent and regular basis pending approval of the short sale.
Når sælger har gjort det kort salg pakke til Långiver/ s, vi vil fortsætte med at overvåge filen og vil følge op med långiver/ s på en hyppig og regelmæssig afventer godkendelse af den korte salg.

We will continue to monitor the situation, but that is quite clear.
Vi vil fortsat overvåge situationen, men det er helt klart.

The European Union is present in the region and we will continue to monitor the issues of respect for human rights, the rule of law and democratic principles in Chechnya and will address these whenever the need arises.
EU er til stede i regionen, og vi vil fortsat overvåge spørgsmål i tilknytning til respekt for menneskerettighederne, retsstatsforhold og demokratiske principper i Tjetjenien, og vi vil tage dem op, når behovet opstår.

We will continue to monitor the frequencies for further information.
Vi overvåger stadig frekvensen for at få yderligere oplysninger.

I can assure Parliament that we will continue to monitor his case very closely and pursue it strongly in our dialogue with the Pakistani Government.
Jeg kan forsikre Parlamentet om, at vi fortsat vil overvåge hans sag meget nøje og forfølge den stærkt i vores dialog med den pakistanske regering.

We will continue to monitor the situation around with the launch of a new information channel in Ukraine.
Vi vil fortsætte med at overvåge situationen rundt med lanceringen af en ny informationskanal i Ukraine.

We will continue to monitor the situation, pending the examination of the decree by the Italian Parliament.
Vi vil fortsat overvåge situationen, mens vi afventer det italienske parlaments behandling af dekretet.

Therefore we will continue to monitor the situation and get this evidence that can be used in a future proposal.
Derfor vil vi fortsat overvåge situationen og indsamle dette bevismateriale, som kan anvendes i et fremtidigt forslag.

We will continue to monitor the situation in the south-east and will report in our upcoming progress report.
Vi vil fortsat overvåge situationen i landets sydøstlige del og aflægge rapport om dette i den kommende statusrapport.

We will continue to monitor the issue of the prison conditions in Russia, including the situation of those two gentlemen.
Vi vil fortsat overvåge spørgsmålet om forholdene i de russiske fængsler, herunder situationen for de to omtalte herrer.

We will continue to monitor the situation with RedBoot ransomware and update with every new variant coming out.
Vi vil fortsætte med at overvåge situationen med RedBoot ransomware og opdatering med hver ny variant kommer ud.

We will continue to monitor this with a critical eye, but it looks as if the new regulation will meet these requirements.
Det vil vi fortsat overvåge kritisk, men det ser ud, som om den nye forordning vil overholde disse krav.

We will continue to monitor the situation very closely throughout the electoral campaign, on the day of the election and in the aftermath on 6 November.
Vi vil fortsat overvåge situationen meget nøje gennem hele valgkampen, på valgdagen og efter den 6. november.

We will continue to monitor the situation a spokesperson from the sheriff s office will be joining me in a few moments with an update.
Vi vi fortsætte med at overvåge situationen en talsmand fra sheriffens kontor vil snart komme med en opdatering.

We will continue to monitor the situation with RSod ransomware and update if more information about this ransomware variant coming out.
Vi vil fortsætte med at overvåge situationen med RSod ransomware og opdatering, hvis mere information om denne ransomware variant kommer ud.

How to use "we will continue to monitor" in an English sentence

We will continue to monitor this emerging trend.

We will continue to monitor closely this issue.

We will continue to monitor the situation closely."

We will continue to monitor the situations closely.

We will continue to monitor for further updates.

We will continue to monitor for any issues.

However, we will continue to monitor the situation.

Certainly, we will continue to monitor them diligently.

We will continue to monitor the service closely."

How to use "vi vil fortsat følge, vi vil fortsætte med at overvåge" in a Danish sentence

Nogle af vores tiltag herunder sms-modul, vil først fremgå af tallene for /12 - vi vil fortsat følge udviklingen tæt. 3.

En del af disse initiativer er allerede gennemført, og vi vil fortsat følge op på de restende initiativer samt på den generelle udvikling i medarbejdernes tilfredshed.

Så vi vil fortsat følge dette, siger vicepolitiinspektør Søren Enemark.

Af: Parisa Kate Lemaire Communications Manager Dato: 13-07-18 "Vi vil fortsat følge nøje med i kundernes behov.

Vi vil fortsætte med at overvåge situationen nøje med et tydeligt fokus på helbredet og trivsel i hele vores campusfællesskab.

Det er fortsat bestyrelsens opfattelse, at der er udøvet en stor uretfærdighed overfor vore tidligere medlemmer, og vi vil fortsat følge op på sagen.

Andre vil tage over, men vi vil fortsat følge klubben tæt.

Vi ser positivt på forslaget om lovændringerne og vi vil fortsat følge processen tæt.

Vi vil fortsat følge udviklingen på området meget nøje.” Det viser en netop offentliggjort rapport af Flemming Balvig, Københavns Universitet, og Britta Kyvsgaard, Justitsministeriets Forskningsenhed.

Vi vil fortsat følge situationen nøje, siger miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen.