Examples of using We will issue in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
After that, we will issue a decryptor for free.
Efter at, Vi vil udsende en decryptor gratis.Just send us your order number via email and we will issue the refund.
We will issue our findings at 9 A.M. tomorrow morning.
Problems with the presses… We will issue an apology.
Otherwise we will issue an arrest warrant for the both of you.
Ellers vil vi udstede en arrestordre for jer begge.
Certification: If the certification decision is positive, we will issue you with a certificate.
Certificering: Hvis evalueringsresultatet er positivt, vil vi udstede et certifikat til jer.We will issue a full refund under the following circumstances.
Vi udsteder fuld refusion under følgende betingelser.If the price of the exchanged item is lower, we will issue a refund for the difference in price.
Hvis prisen på de udvekslede post er lavere, vil vi udstede en refusion for forskellen i pris.That is, we will issue a clear and simple task of“360?
Det So I can confirm- for Mr Grossetête in particular- that we will issue the Green Paper before 1 January 2000.
Jeg vil således gerne bekræfte, navnlig over for fru Grossetête, at vi udgiver denne grønbog inden den 1. januar 2000.We will issue a full refund for the price you paid for the item.
Vi vil udstede en fuld refusion for den pris, du har betalt for varen.When repair or maintenance is needed we will issue a quotation prior to any work being undertaken.
Når reparation eller vedligeholdelse er påkrævet, udarbejder vi et tilbud, før We will issue a refund within 24 hours of receipt of the return package.
Vi vil udstede en refundering indenfor 24 timer fra kvitteringen på returpakken.If we find gaps in your system, we will issue minor or major corrective action requests.
Hvis We will issue a refund and you will receive an email notification.
Vi vil udstede en refusion, og du And there's one thing you will have to dofor us in return. What's that? sending you back to the states, Well, we will issue orders.
We will issue any refunds to the method of payment that was used for the purchase.
Vi udsteder alle refunderinger til den samme betalingsmetode som blev anvendt til det oprindelige køb.If you send us the required documents before we deliver your order, we will issue the order without VAT.
Hvis du sender We will issue a declaration clearly expressing our opinion about the election process.
Certification and warranty To provide peace of mind to our customers, we will issue a"Fit for Service" statement for each weld.
Erklæring og garanti For at give den optimale sikkerhed til vores kunder, udsteder vi en"Fit for service" erklæring for hver godkendt svejsning.Once the order is approved, we will issue the publication with a publication number that will serve as a reference throughout the process.Â.
Når bestillingen er godkendt, tildeler vi publikationen et publikationsnummer, som fungerer som reference i hele processen.If we cannot contact you within 2 weeks of receiving your parcel back into our warehouse, we will issue a refund for the products only.
Hvis ikke Should you win $20,000 we will issue a payment of $5,000 on the first week, then $5,000 on the second and so on, until the entire amount is paid out.
Skulle du vinde$ 20,000 udsteder vi en betaling på$ 5,000 i den første uge, derefter$ 5,000 på den anden og så videre, indtil hele beløbet er udbetalt.The second time the same member reports that they did not receive their package we will issue this member a refund and cancel their membership.
Anden gang det samme medlem rapporterer, at det ikke har modtaget sin pakke, vil vi udstede en refusion til medlemmet og annullere vedkommendes medlemskab.In July 2006, we will issue a second report on visa reciprocity, which may examine the possibility of taking specific measures in response to any lack of progress.
I juli 2006 offentliggør vi den anden rapport om gensidighed med hensyn til visa, hvor muligheden for at træffe specifikke foranstaltninger som følge af manglende fremskridt muligvis bliver behandlet.When we receive your returned items, we will issue a full refund, including any shipping costs those paid for your previous order.
Når vi modtager de returnerede varer, vil disse blive refunderet fuldt ud inklusive forsendelsesomkostninger som du betalte i forbindelse med den tidligere ordre.Assessment report: We will produce a formal report, after the internal review, detailing our findings before submitting this to you for comments. Certification:If the certification decision is positive, we will issue you with a certificate.
Evalueringsrapport: We will issue free PlayUKInternet vouchers at the end of every month to all our new followers for the month who are still followers at month end maximum 20 new legitimate followers.
Vi vil udstede gratis PlayUKinternet kuponer ved slutningen af hver måned til alle vores nye tilhængere for den måned, der stadig er tilhængere ved månedens udgang maksimalt 20 nye legitime tilhængere.If so, we will inform you by changing the date at the top of the present charter and,in certain cases, we will issue additional notifications for example, by adding a declaration to our Site's homepages or by sending you an email.
I så fald vil vi informere dig ved at ændre datoen, der er angivet øverst på foreliggende charter og,i visse tilfælde, udstede supplerende meddelelser for eksempel ved at tilføje en erklæring på vores Websted eller ved at sende dig en e-mail.
